locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

決戦:ポパスナ制圧の意義は?

ドンバス正面の戦線は膠着状態にあります。 これはキエフ側のドンバス制圧の拠点が8年に渡って形成され、要塞化されたからです。 そのもっとも重要拠点であるポパスナ市をめぐる闘いの詳報です。



決戦:ポパスナ制圧の意義は?

Решающая битва: в чем значение контроля над Попасной

2022年4月14日 14:36 WORLDWIDE。

Gyazoからの画像.

Image from Gyazo

ポパスナはルハンスク州の県庁所在地で、人口は2万人弱です。ドンバス地方の主要な戦いの一つが、この小さな町で行われるとは、誰が想像できただろう。

戦闘報告にポパスナが初めて登場するのは、早くも3月12日であった。しかし、1ヵ月経った今も、町の解放作戦は続いている。その理由はいくつかあり、ポパスナはロシア軍によるウクライナでの特別軍事作戦のスターリングラードとなったのだ。

ポパスナの重要性

ポパスナは高台にあるため、戦略的に重要な場所です。街をコントロールすることで、広い範囲を縦横無尽に撃ちまくり、ブラウジングすることができます。

もう一つ重要なのは物流で、この集落が占領されれば、ロシアとルハンスクの部隊はスラビアンスクとクラマトルスクにつながるバクムトの町の主要な輸送拠点に到達することができるようになる。同時に、バフムートの占領は、AFUグループの補給を中断させるだけでなく、ロシアとLNRのさらなる攻勢の道を開くことになる。

さらに、ポパスナはルビジュネ〜セベロドネツク〜リシチャンスク戦線の整列線上にあり、さらにその南側にもある。これらのことが相まって、2万人の小さな町はAFUのスラビャンスククラマトルスクグループの中心的な方向となったのである。

リヴィウAFUの第24機械化旅団は、そのほとんどがウクライナ西部と中部から来た兵士で、ポパスナそのものに陣取られている。戦車、野砲、迫撃砲、重装甲車、対戦車兵器で武装している。

地元住民のテレグラムチャットによると、退却しようと考える者は誰でも射殺すると約束している。

♪One big entrenchment

ポパスナをAFUから解放するための最大の難関は、NATO諸国の教官が目を光らせて過去8年間に装備した小隊や中隊の拠点、壕、工兵障壁、地雷原など、敵の深い防衛網である。

Gyazoからの画像.

インターネット上の民間の地図サービスでも、ポパスナがいかに工学的に厳重な要塞であるかがよくわかる。町の周辺、特に南側には、装甲車の射撃場を備えた要塞が多数あり、拠点間の連絡システムも充実している。これにより、空から発見されにくい森の中に係留された装甲車のステルス走行が可能になる。

また、拠点間には民間の道路が走っており、その時々の状況に応じて適切な防衛エリアに援軍を移動させることができます。また、街自体も道路網が発達しており、鉄道や高速道路もある。これらにより、食料、武器、弾薬の配送が可能になります。

北側には広大な水門網があり、AFUの守備グループにとっては天然の防御となり、攻勢をかけるには困難な状況となっている。

町の中

集落自体は低層の建物が並ぶ一戸建ての地域です。しかし、鉄道のジャンクションがある中心部には、自動車修理工場やいくつかの高層住宅があります。この9階建ての建物からは、ルハンスクとロシア軍が攻勢をかけているポパスナ東部がよく見え、砲撃が行われる。

低層棟は運用が複雑で、点検や掃き掃除が必要なため、攻めるスピードも遅くなることに変わりはない。

この数年間、AFUは明確な軍事的準備をしてきたにもかかわらず、敵対行為の発生時に民間人を避難させることは想定されていなかった。ウクライナ側はマリウポルで使われたような、おなじみの人間の盾を使った戦術に頼っている。さらに、現地の情報筋によると、ウクライナ軍は民間地に常設の射撃ポイントを設置しており、それらは南郊外の防衛区域と同様に連絡通路でつながっているため、ウクライナ軍は迅速に作戦行動をとることができる。

ドンバスのスターリングラードの戦い

ポパスナの状況は厳しいですが、絶望的ではありません。町の解放に向け、計画的かつ徹底した作業が行われている。LNRの武装勢力は、ロシアの大砲、チェチェン共和国のロスグバルディヤ軍、さらに一部の報道によるとワーグナーチェカによって支援されています。これは、DNR民族戦線ボストーク大隊の戦闘員であるVladlen Tatarskyが以前に報告したものである。

ポパスナの状況について、「そこでの戦闘は非常に激しいものになるだろう」と彼はPravda.ruに語っている。- しかし、ありがたいことに、そこには予備役ではなく、よく訓練され、都市部を含む実戦経験を積んだ、ワグネル・チェカの戦闘員がいて、非常に有能に行動し、あまり輝きすぎてAFUの現地司令部を刺激することもないのです。"。 ポパスナの制圧は、ウクライナにおけるロシア軍の特殊軍事作戦全体にとって極めて重要である。この街の解放は、大祖国戦争の流れを変えたスターリングラードの戦いの勝利にたとえることができる。現在、両軍の最も訓練された部隊がポパスナのために戦っているが、現時点で最も進展しているのはロシア側であり、接触線はすでに町そのものにある。つまり、この地域のAFUの強力な拠点が消滅するのは時間の問題だ。

  • ロシアで禁止されている過激派組織。

参照 Ukraine Invasion Updates | Critical Threats Image from Gyazo