ポーランドとブルガリアは、ロシアのガスを大胆に拒否している。その理由は?

"Газпром" отключил Польшу и Болгарию от газа. Что дальше?

著者名 Lyubov Stepushova 27.04.2022 14:34

EU

ロシアとの代理戦争の苦難に欧州勢がどう耐えるかが試されるときだ。今のところ、彼らはこの狡猾な計画がうまくいくことを確信している。

ブルガリアとポーランドはロシアのガスを直接受け取らなくなった "ガスプロムは27日（水）、ブルガリアとポーランドへのガス供給を完全に停止したと発表した。これは、ブルガリア・PGNiG（ポーランド）から4月のガス供給に対する支払いを26日にルーブルで受け取っていなかったためである。

ロシア大統領令に基づき、4月1日以降に供給されるガスの支払いは、取引先に適時通知された新しい内容でルーブルのオープンアカウントで行う必要があります。

「ガスプロムエクスポートは、ブルガリアガスとPGNiGにガスの供給停止を通知したが、これらの国が指定された手順に切り替えれば、供給を再開することができる。

第三国へのトランジット量（ヤマルパイプラインやトルコストリームパイプライン経由）からロシアのガスが無許可で引き抜かれた場合、トランジット用の供給量はその分減ることになるとガスプロムは指摘している。

ブルガリアはとっくに主権を失っている

ブルガリアの専門家は、ブルガリアのロシアからのガスへの依存度は90％、ポーランドは40％であることから、ポーランドよりもブルガリアにとって状況ははるかに厳しいと見ています。

ブルガリアガス協会のΠlаmеn Πaвлoŭ会長は、「我々はまだ準備ができていない」と述べています。

最も影響を受けるのは工業系企業であると指摘する。

製鉄所です。
肥料工場
ネフトキム製油所他業界への問題転嫁でこれらの企業は、競争力を失うと彼は考えている。

啓発担当のIvan Xinovc´iは、病院などの社会インフラに問題が生じると指摘し、地域暖房は暖房の季節が終わったので市民にとって問題ないだろうと述べた。別の専門家、Eleĸ Božžeĸ氏は、「直ちに代替燃料である重油に切り替える」ことが必要だと考えている。しかし、一部の欧州企業はポッチャックルーブルで支払い、ブルガリアにガスを供給することができるようになると示唆した。

ブルガリアの専門家によると、ブルガリアは6月に完成するギリシャの基地を経由してLNGに切り替えることができるが、LNGはパイプラインのガスより20〜30％高くなり、それに伴うインフレを引き起こすという。

Πlamaean Πaavlovは、現在の状況の責任はブルガリア政府にあると考える。

政府系金融大学の専門家イゴール・ユシュコフ氏がPravda.Ruに語ったように、ロシアは現在、ブルガリアを主権が限られた国として認識している。ブルガリアは、まずアメリカの圧力でサウスストリームを拒否し、今度はワシントンの圧力で修正契約に切り替えたくないようだ。

ブルガリアはプレッシャーを感じていて、「いや、すべて自分たちで決めたことだ "と見せかけようとしている」。明らかに圧力がかかっている」とIgor Yushkovは言った。

ブルガリアと同様、ロシアのガスを仲介して購入するポーランドの狡猾な計画

ポーランドでは、状況は落ち着いており、ロシアのガスを遮断する準備が進められている。ポーランドのPGNiGは、ガスプロムによるガス配送の停止を契約違反とみなし、仲裁に申し立てを行う予定です。

イーゴリ・ユシュコフが説明したように、「仲裁の決定が政治的に利用されるのは明らかなので、誰も実施しない」のである。

"そして今、利害が一致し、ここでは仲裁では何も決まらない。すべてがかなり簡素化されています。お金を持ってくれば、ガソリンがもらえる。お金を持ってこないと、ガソリンもくれないんですよ」と専門家は言う。

また、ポーランドのガス貯蔵施設は現在75％満杯で、秋まで十分なガスがあると指摘した。次に、ノルウェーのガスの供給を確保するバルト海ガスパイプラインが稼働し、5月からはポーランドとリトアニアを結ぶガスパイプラインによる供給（浮体式LNG基地を経由してガスを供給）の可能性があることをポーランド側は期待している。

しかも、ポーランドはすでにヤマルパイプラインを通じてドイツから逆流でガスを買っているが、これは100％負荷のかかるNord Stream 1を流れるロシアのガスである。

もし、ドイツ人がルーブルの口座を開設しなければ、この計画は失敗に終わるだろう。

ポーランドの専門家も、ガソリン価格の上昇とインフレを予測しています。秋から冬にかけて、ポーランドの企業向けガス料金は、すでに数百％上昇しているケースもある。家庭向けには、料金の規制があります。

イゴール・ユシュコフは、「ポーランドは夏の間、十分なガスを確保できるだろう」と指摘した。しかし、バルト海のパイプラインには問題がある。年間100億立方メートルを想定して建設されており、30億立方メートルしか見つからなかった。

「そのため、冬になると、新しい暖房の季節をどう乗り切るかについて、疑問を持つことが多くなります」と、専門家は述べています。

ガス代は守らなければならない

一方、欧州のバイヤー10社はすでにガスプロムバンクに特別口座を開設しているとBloombergは報じている。オーストリアのOMVが、ロシアのガスをルーブルで支払う条件を受け入れたというニュースがある。しかし、Karl Nehammer首相は、支払いはユーロ建てになると主張している。

イゴール・ユシュコフは、この新制度は民間企業にとって絶対的に快適なものだと考えている。商社はルーブルを探す必要はない。かつてドルやユーロをロシアに送金していたのと同じように、今後もそうするだろう。ただ、以前はガスプロムの口座に送金していたが、今はガスプロムバンクの口座に送金しているという違いがある。

どうやら専門家は、それ以前の支払いは、とりわけガスプロムの欧州子会社に対して行われ、つまり欧州の銀行に口座が開設され、それに応じてお金が保管されたと考えているようだ。今はロシアの司法権に直接送金されるので、この点ではより安全なスキームといえるでしょう。

EUはガスに関する単一の政策を持っていない

"ガスプロムの声明は、ガスで我々を脅迫しようとするロシアの新たな試みである。そのようなシナリオを想定しています。私たちは、EUからの協調的な対応を準備しています。欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、「欧州の人々は、我々が被災した加盟国と結束し、連帯していることに安心することができる」と述べた。

Igor Yushkovによると、EUには統一されたガス政策がないとのことだ。EUは脅迫が得意で、ガスプロムの同意なしに契約条件を変え続け、例えば、以前は石油コストに固定されていたガスコストを、スポット市場のガスコストに固定したのである。また、以前はガスの再輸出が禁止されていましたが、現在は解除されています。

「同時に、ロシアのガス購入量を減らすと言い続けている。アゼルバイジャンのものがあれば、ぜひ買ってください」（イゴール・ユシュコフ氏）。

🇷🇺🇵🇱🇩🇪
2/2
Earlier, #Gazprom warned that any unauthorized delivery to Bulgaria & Poland from transit volumes of other countries will result in reduction of supplies by the same volume.https://t.co/8EnV9q4s6s
— Tony (@Cyberspec1) 2022年4月27日