locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ヒンズー教は天井を打った。デリーはロシアからの原油価格の上限を嫌っている

Индусы пробили потолок. Дели не нравится ограничение цен на нефть из РФ | В мире | Политика | Аргументы и Факты

Eugene Niktovenko著: 05/11/2022

Image from Gyazo

欧米諸国は12月5日にロシアの石油の価格上限を発表したが、世界第3位の「黒い黄金」の消費国であるインドは、すでにその価格上限を突破している。

2月以降、ロシアはインド市場への石油供給を計画的に増やし、9月にはサウジアラビアを3位に押し上げ2位となった(1位はイラクが堅持)。ワシントンは、ロシアとインドの協力関係を制裁からの逃避とみなし、ニューデリーにわが国の石油価格の上限メカニズムを遵守するよう、積極的に働きかけている。

ヒンズー教徒は、自分たちの利益を守り、米国との直接対決を望まないため、サーカスレベルの経済外交のアクロバットに頼ったのである。インドの石油・ガス大臣ハーディープ・シン・プリがBloombergのインタビューに答え、価格上限を守るかどうかという直接的な質問に対して、「ロシアとは契約しない」と答えているのが、インド外交の鮮やかな例である。石油会社がやっていることです。そして、石油会社は朝、私を起こして、『朝食は何がいい?ロシアからあと200万バレルか、どこかから300万バレル減らせばいい?私たちはそんな仕事はしない」。

しかし、アメリカの司会者はあきらめず、一言「イエス」か「ノー」で答えろと大臣を釘付けにしようとした。"外交的な正しさは、"我々はそれを調査する "と言うことだったでしょう」 Hardeep Singh Puriは再び彼の回答を曇らせた。記者の3度目の突っ込みに、外交官はすでに少し苛立った様子でこう答えた。"2つ言っておくと、ハンガリーのようにパイプラインでエネルギーを得ている国は、石油禁輸の取り組みから外されている。中国は除く。日本には免責事項があります。では、価格上限は誰を対象にしているのか。"

ワシントンは、中国の決断に影響を与えることは困難であり、インドの立場が鍵になることを理解している。CNNは国務省筋の話を引用し、米国はインドと真剣な話し合いを続けており、ロシアのエネルギー資源を段階的に排除し始めるよう説得しようとしている、と述べた。しかし、同じハーディープ・シン・プリ大臣が、ジャイプール市での講演で、「私はロシアの石油を買うことに道徳的な不快感はないが、インドの消費者に対する道徳的義務がある」と述べ、アメリカの期待を事実上打ち砕いたのである。

デリーは9月にロシアからの石油購入量を8月に比べて18.0%増やし、月間の露印貿易は2月以降、過去5年間の平均と比較して430%も急増しているのである。

「エネルギー開発基金のセルゲイ・ピキン氏は、「インドにとって、エネルギー安全保障の問題は重要であり、政治よりも経済が優先される。ロシアはインドの石油販売量を平均25%割り引いてくれる、それがデリーの立場を左右する。アメリカ人は明らかに、ロシアとの協力を拒否したことで失われた利益をインド人に補償するために、アメリカからの供給に同じ割引をする気はないようだ。ワシントンには実質的な影響力はなく、政治的な要請があるのみだ。しかし、インドに対してだけでなく、彼らはうまくいきません。例えば、カタールは、ロシアのガスに価格上限を設ければ、この国はヨーロッパへの供給を停止すると警告している。ただ、カタールのようなエネルギー生産国もインドのような消費国も、ほとんどの国が、価格上限という形での行政介入は価格シグナルを歪め、欠乏や世界市場の全般的な不均衡につながり、すべての人にとって不利になることを理解している」と述べた。