locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ラリー・ジョンソン: ウクライナ戦争は米軍の弱さを露呈した

The War in Ukraine Has Exposed the Weakness of the U.S. Military - A Son of the New American Revolution

ラリー・ジョンソン著: 10/12/2022

Image from Gyazo

次の言葉は、私の手柄にしたいところだが、新しい友人のものである。この人は、今は引退したジャーナリストで、模範的なキャリアを積んだ人です。彼は最近、私に連絡を取り、私が書いていることに感謝し、それを続けるよう励ましてくれました。伝説的な人物が時間を割いて、あなたが良い仕事をしていると言ってくれるのは、謙虚な気持ちになるものです。

彼の名前は、今のところ伏せておくことにする(彼の許可を得なければ、彼の身元を明かすことはできない)。しかし、米軍に何が起こったかについての彼の分析は的確である。米国の政治家たちは、『白雪姫』の悪の女王が魔法の鏡を見つめているように、米国が最も公平であると主張し続けるが、真実はそうではない。

youtu.be

19世紀のイギリスは、ワーテルローの後、ほぼ1世紀にわたって大きな戦争をしていない(クリミアを除いて)。その軍隊は、一流の武器も、優れた戦術的規律さえも持たずに、さまざまなファジー・ウジーとの短期戦争に派遣される遠征軍となった。むしろベトナム以降の米国に似ている。

トランプが「永遠の戦争」と呼ぶもの(私は純粋な帝国主義の戦争と呼ぶ)は、ソ連崩壊後、国防総省が計画と運用を、長年国防総省の継子であった「特殊作戦」に移行させたものだ。特殊作戦司令部(別名SOCOM)が誕生し、戦闘ドクトリンはレンジャー、特殊部隊、SEALSなどが支配するようになり、それに応じて軍事兵器も縮小され、航空管制と戦場の完全支配による軽作戦を支援するようになったのです。第18空挺団による戦争。

兵器の実戦配備は失われた芸術となった。ウクライナNATOの支援兵器を食い潰すのを目の当たりにしているロシアと中国による航空防衛の跳躍に注意を払うことさえ、面倒になったのです。今、ロシアは、アメリカとNATOの軍事力というペーパータイガーを、ウクライナと同様に我々を「非類似化」することで露呈させようとしている。 空母群や旧式の有人爆撃機に対する巨大な新しい挑戦に対する我々の対応は、イデオティックB21である。我々は過去の伝説と戦後覇権が続くという傲慢な思い込みによって首を絞められ、二流の大国になる方向に滑り落ちているのだ。

ウクライナへの支援作戦を計画した米国人スタッフが誰であれ、銃殺刑に処すべきだろう。我々は間違った軍備を送り(正しい軍備は不足している)、酔った若者のように倉庫にある支援をすべて使い果たすのを傍観していた。今、我々はもはや彼らを支援することはできない。そして、彼らはロープにぶら下がっている。

ナポレオンの後、ロシア人は世界最高の砲兵です。この戦争は常に砲兵に行き着くものだった。しかし、我々が送ったM777は、特殊作戦設計の基本的な榴弾砲であり、仕事には十分な強度を持たず、使いすぎで簡単に使えなくなり、さらに弾薬が足りなくなった。

我々は、このような事態を前もって察知しておくべきだった。産業戦争であることを知りながら、まともな研究もせず、傲慢な態度で臨んだため、長くは続かなかったのだ。これは最初から軍事的大失敗だったのです。価値のある計画者であれば、誰でもこの作戦に反対するよう勧めるでしょう。国防総省は今、怖がっていて、バイデン政権のネオコンの「エスカレートしろ」という圧力に抵抗しようとしているようだ。クリミアについての呟きは、政権が最終的なゲームについて考え始めていることを示している。

私は37年間、米軍の特殊作戦部隊と仕事をする光栄に浴してきました。これらの部隊は、人質救出や急襲作戦において驚くべき能力を持っている。この部隊を「特別」にしているのは、任務を遂行する男性(女性もいる)を選抜するために、さまざまな部隊が採用しているプロセスである。しかし、このような部隊は、その技術や頭脳はともかく、対人戦では戦局を逆転させることはできない。持続的な砲撃に耐えられるような魔力はない。陸軍や海兵隊の部隊よりは苦難に耐えられるかもしれないが、空中を制圧し、大砲や装甲で圧倒する敵に直面すれば、普通の兵士と同じように死傷する可能性があるのだ。

私たちは、アメリカが「世界の警察官」であった時代の終わりを目撃しているのだと思う。米軍は高価な遠征軍である。戦争のために軍隊と装備を外国に派遣することは、コストのかかるビジネスである。失われた人命の点だけでなく、アフガニスタンイラクで見られたように、米国の安全保障を強化するような重要な政治的成果を得ることなく、戦場で何十億ドルもの資金を使い果たすことが必要なのである。

私たちは、ウクライナでこの現実の新たな局面を目の当たりにしている。ドンバスの戦場における米国の武器は、ゲームチェンジャーではない。ウクライナの戦争は、米国とNATO加盟国双方の兵站能力の弱さを露呈している。ロシアが1日にそれだけの砲弾を撃ち、部隊に供給し続けることができるのに、米国の防衛関連企業は1カ月で2万発しか生産できないという事態に陥っているのだ。

著しく高価な戦闘機や爆撃機の生産に執着する米国は、自己破壊的である。ロシアと中国が配備した防空システムを考慮すると、操縦式航空機はもはや実現不可能なところまで来ている。技術の進歩により、有人機の配備と維持に必要な資金のほんの一部で、精密誘導ミサイルが爆撃機やジェット戦闘機の仕事をこなせるところまで来ているのだ。

米軍は、第二次世界大戦に突入した米軍が犯した過ちを悪化させているのだ。

アメリカ軍が馬に乗って突撃した最後の騎兵隊は、1942年にアメリカがフィリピンで日本軍と戦ったときに行われた。その後、騎馬騎兵は戦車に取って代わられた。

https://www.ridinghall.com/when-did-the-us-cavalry-stop-using-horses/

ちょっと考えてみてください。第一次世界大戦と戦車と機関銃の出現で、騎馬騎兵は近代戦に無用になった。しかし、アメリカ陸軍は、戦略的にも戦術的にも役に立たないのに、その能力を維持することにこだわった。つまり、テクノロジーによって時代遅れになったレガシー防衛システムにしがみついているのだ。