ぺぺ・エスコバル著：12/04/2025
三匹の賢い猿は、鳩が鷲のふりをして何を企んでいるのかを完全に理解している。
幼児の癇癪のようなトランプ関税騒動（TTT）は、今や145％に加速し、さらに上昇中だ。これは、チェス盤を叩き潰すトランプお得意の雷鳴のような鳩の策略だ。 それはうまくいかない。トランプは中国が彼に電話をかけて「取引」をしようとすると主張した。それはリアリティ番組の領域だ。現実には、国务院関税委員会の声明に近い：「現在の関税率の下で、米国の対中輸出はすでに市場での受け入れ可能性がない。もし米国が中国製品にさらに追加関税を課した場合、中国は単にそれを無視するだけだ。」 翻訳：好きに叫んだり関税をかけたりしなさい。私たちは気にしない。そして、あなたからの購入をやめる。すべてを。 中国外務省：「関税を振りかざす野蛮人に、中国からの電話を期待することは決してできない。」 基本的な数字。2025年の中国のGDPは5％と予測されている。米国の輸入は中国のGDPの最大でも4％にすぎない。2024年には、米国への中国の総輸出シェアは13.4％に低下した。 ゴールドマン・サックス――決して中国共産党の「代弁者」ではない――は、TTTが2025年に中国のGDPをわずか0.5％削るだけで、米国のGDPには2％以上の損失をもたらすと予測した。まさにブーメランだ。 それでも、今後北京にとって最も重要なのは、サプライチェーンの多様化を続けることだ。 アジア全体で、追加の車輪が動き始めている。習近平国家主席はまもなくASEANミニツアー（ベトナム、カンボジア、マレーシア）を開始する。地政経済にますます焦点を当てている上海協力機構は、間もなく会合を開く。EUは、その「エリート」のすべての偽善にもかかわらず、中国との貿易協定を結ぶことに躍起になっている。 上海の復旦大学アメリカ研究センターの副所長、趙明浩は、現在の激しい状況を「戦略的決意のゲーム」と呼んでいる。 以前、北京の人民大学の国際関係のスター教授であり、新シルクロードの専門家である王毅偉は、現在の関税率がすでに中国の対米輸出を「ほぼ不可能」にしていると指摘した。 この分析では、中国がTTTに対して「礼儀を尽くしてから力を使う」アプローチで対応し始め、その後「気にしない」に切り替え、米国の株式に対する非対称攻撃で「タイミングの芸術」を磨いてきたことが示された。 中国の貿易の実際の動きを垣間見る魅力的な窓は、世界最大の小規模トレーダーの集積地である義烏国際貿易城へのタイムリーな訪問によって提供される。 義烏の驚異的なビジネスのうち、米国に関係するのは10％未満だ。義烏小商品城の75,000の事業者のうち、米国とビジネスをしているのはわずか3,000強にすぎない。 二人の中国嫌いが一つの蜃気楼に出会う TTTは、主にトランプチームの傲慢で無知な二人の中国嫌い、経済顧問ピーター・ナヴァロと財務長官スコット・ベッセントによる産物だ。彼らは中国に関するすべてのことにゼロ以下の知識しかない。 実際、最初にゲームを明かしたのはベッセントだった： 「これは大統領の戦略によって推進された…。彼は中国を悪い立場に追い込んだと言えるかもしれない。彼らは反応した。彼らは世界に対して悪者であることを示し、私たちは報復しなかった同盟国や貿易相手国と協力する用意がある。」 粗雑な罠。中国だけに焦点を当てたものだ。それは当初のくだらない筋書き――世界のほとんどの国、ペンギンも含めて、マフィア風に関税をかける――とは何の関係もなかった。報復しなければ、いい。報復すれば、さらに強く叩く。 いわゆる「ミラン蜃気楼」――トランプの経済頭脳とされるスティーブン・ミランの名前にちなむ――について。実際には、関税が他の場所での現在の減価償却で支払われるという愚かな考え（ミランのホワイトペーパーを参照）を回避して、米国が世界貿易の中心として制御不能な解体が進んでいる。 関税を一時停止した理由を聞かれたトランプは答えた：「人々が少し規律を逸していると思った。彼らは少し興奮しすぎていた。怖がっていた。」 ナンセンス。トランプは、米国のオリガルヒ、ジェイミー・ダイモンらが大いにパニックに陥ったこと、そしてそれに加えて債券市場の崩壊が彼を後退させたことを公に認めることはできない。 新自由主義の天国と地上の誰も、市場の女神に逆らうことはできない。 TTTの十字砲火に巻き込まれたグローバル・マジョリティの数カ国の長期戦略、そして中国やEUのような主要プレーヤーについては、みな米国市場への依存を熱心に減らすだろう。 再び、トランプと彼の無学な顧問たちが提供する手の込んだ「取引」は、マフィアの「断れないオファー」に帰結した：中国――これらの国のほぼすべてにとって最大の貿易相手国――との貿易を爆破するか、大きく減らし、10％の関税を上乗せして例外主義国と貿易しろ。君たちの経済的主権や戦略的柔軟性なんてどうでもいい。再び：我々の道か、関税という高速道路かだ。 現実には、米国は第三国から中国製品をますます輸入するだろう――そして中国はその対価を受け取り続ける。中国はASEANや他のグローバル・マジョリティの国々にさらに多くを輸出する。 現状では、トランプの「計画」――もしそれがあるなら――は、同盟国を「安定化」させながら、すべての火力を中国に集中させ、理論的には中国の複雑なサプライチェーンを混乱させ、企業をベトナムやインドなどに生産ラインを移すよう強制することだ。 揺さぶりが崩壊につながる 中国の封じ込めは過剰に加速するだろう。技術的制限、投資のレッドライン、そしてもちろん追加の制裁の津波が予想される。中国嫌いのベッセントは、中国の株式を米国の取引所から上場廃止にする可能性を排除しない：「すべてが検討の対象だ（…）それはトランプ大統領の決定になる。」 北京は、米国債を一斉に売却することで簡単に核オプションに踏み切れる。それには壊滅的な連鎖反応が伴う。1月時点で、北京は7600億ドルの米国債を保有している。中国社会科学院の研究者、楊盼盼と徐秋燕は、米国債の今後については「非常に不確実」と、外交的な巧妙さで指摘している。 ブリッジウォーターの億万長者投資家レイ・ダリオは、鋭いながらも外交的に次のように述べた：「我々は、主要な通貨、政治、地政学的な秩序の典型的な崩壊を見ている。」 米国が主導する「協力的な世界秩序」はもはや存在しない（実際、それは決して協力的ではなかった）。ダリオは少なくとも、米国主導の貿易戦争、地政学的戦争、技術戦争、そして場合によっては軍事戦争に現れる一方主義を認識している。 中国外務省報道官の林剣は、北京の立場を事実上まとめた。もはや最近までの中国のデフォルトだった「いい人」は終わりだ：米国が関税戦争や貿易戦争を続けるなら、中国は最後まで戦う。 だから我々はここにいる。そして再び、混沌の帝国対BRICSだ。 混沌の帝国は、対等な競争相手である中国に対して熱い地政経済戦争に乗り出し、主権国家イランに対して熱い軍事戦争を検討し、同時に、ウクライナでの代理による永遠の戦争をある程度凍結する曖昧な取引で、核・極超音速大国ロシアをなだめようとしている。 新しいプリマコフ三角形、RIC（ロシア・イラン・中国）は、これらの動きを完全に理解している。プーチンは、米中貿易戦争におけるロシアの立場を、中国のことわざを引用して比喩的に表現した：谷で虎が戦うとき、賢い猿は座ってその結末を見守る。 今は、鳩が鷲のふりをして何を企んでいるのかを、三匹の賢い猿が完全に理解している状況だ。
