b著:22/03/2025

ウクライナのゼレンスキー(前)大統領は、米ロ間のさらなる協議を妨げようとしている。この目的のために、彼はトランプ大統領とプーチン大統領の間で合意されたエネルギー関連の一時停戦を実施することを避けている。
ゼレンスキーはその取り決めを好まない。彼は、自軍がロシアのエネルギー施設を攻撃し続ける一方で、将来起こるかもしれない、あるいは起こらないかもしれない、一般的なインフラに対するすべての攻撃の将来の停戦について話し続けている。
大統領間の150分間の電話会談のロシア側の読み上げ資料には、この「エネルギー停戦」への言及が含まれている:
会談中、ドナルド・トランプは、エネルギー・インフラへの攻撃を30日間自粛することを提案した。ウラジーミル・プーチンはこの提案に好意的に応じ、直ちにロシア軍に関連命令を下した。
米国の報告書は、この問題についてあまり明確ではない。こう言っている:
この紛争は決して始まるべきではなかったし、誠実かつ誠意ある和平努力によってとっくに終結していたはずだ。両首脳は、和平への動きは、エネルギーとインフラの停戦、黒海での海上停戦の実施、完全停戦と恒久的な和平に関する技術的交渉から始めることで合意した。これらの交渉は中東で直ちに開始される。
一般的なインフラストラクチャーは、道路、橋、公共施設などを含むため、エネルギー・インフラストラクチャーよりもはるかに広い分野である。また、エネルギー停戦はすでに始まっているとロシアが言っているにもかかわらず、米国の読みははるかに短く、いつ開始されるべきかはまったく明確ではない。
その後、トランプ大統領はゼレンスキー大統領と電話会談を行った。ホワイトハウスの読み上げによれば、こうだ:
両首脳はエネルギーに対する部分停戦にも合意した。今後数日以内にサウジアラビアで技術チームが会合し、完全停戦に向けて停戦を黒海まで拡大することを協議する。
これはロシア側の見解に近い。一時停戦はエネルギーインフラに関するものだ。それはすでに進行中だ。さらなる協議は、それを拡大するためのものでしかない。
これは、エネルギーインフラに対する攻撃の一時停止に関する過去の交渉と合意の歴史とも一致している。
トランプ大統領のプーチンとの交渉担当者であるスティーブン・ウィトコフも、タッカー・カールソンとのインタビューで、一時停戦が『エネルギーインフラ』に関するものであることを認めた(55分)。
ゼレンスキーは、トランプとの電話会談について語った際、その見解には同意していないようだった(機械翻訳):
トランプ大統領は、プーチン大統領との会話の詳細と、議論された主要な問題を共有した。戦争の完全終結に向けた最初のステップのひとつは、エネルギーやその他の民間インフラへの攻撃を止めることだろう。私はこのステップを支持し、ウクライナはそれを実行する用意があることを確認した。
その2日後、ウクライナ軍は、ウクライナ国境に近いクルスク地方のドルズバ・パイプラインのガス計量所を破壊した。(もちろん、自国内の貴重なインフラを破壊することに関心のないロシア側を非難した)。
ロシア側のコメント(機械翻訳):
スジャGIS攻撃の問題は、エネルギー部門に対する攻撃のモラトリアムの問題を提起し、プーチンとゼレンスキーはそれに合意した。 クレムリンのペスコフ報道官は本日、ウクライナのエネルギー部門に対する攻撃のモラトリアムに関するプーチン大統領の命令は継続していると述べた。同時に、彼によると、トランプとプーチンの間の関連合意は、エネルギープロジェクトのみに関するものであり、インフラ全体に関するものではなかった。
キエフの行動(ロシア連邦はウクライナがロシアのエネルギーインフラを攻撃したと非難している-編集部)にもかかわらず、最高司令官の命令は有効であり、ロシア軍は現在、米露間で成立した合意に従ってウクライナのエネルギーインフラを攻撃することを控えている」とクレムリン報道官は述べた。
ゼレンスキー報道官は、現在協議中の部分休戦には、エネルギーだけでなく、その他の民間インフラへの攻撃も一時停止することが含まれていると述べた。同時にモスクワは、プーチンとトランプの合意はエネルギー分野への攻撃停止にしか関係ないと言っている。
ジョン・ミアシャイマーのインタビューで、ダニエル・デイビスは、ゼレンスキーがウクライナの国民に毎日行っている演説の関連映像を流した。
エネルギーインフラに関する既存の停戦は認められていない。
ロシアは現在、エネルギーインフラに関しては、合意された一時停戦に固執している。ゼレンスキーはそのような停戦が行われていることを認めていない。彼はその代わりに、一般的なインフラに関する停戦について話しているが、これはまったく別のゲームだ。
ウクライナがロシアのエネルギーインフラへの攻撃を続けると主張するならば、プーチンは反撃せざるを得ないだろう(機械翻訳):
ロシア外務省はウクライナを「対称的な対応」で脅し、ウクライナ軍がロシアのエネルギー・プロジェクトを攻撃していると非難した。 同省の報道機関が伝えた。
このようなふざけた態度で、キエフは交渉が全くできないこと、平和を達成する意欲がないことを再び示したことは明らかだ。キエフ政権がその破壊的な路線を続けるならば、ロシア側は対称的なものも含めて対応する権利を留保している」とロシア外務省は警告した。
もしトランプ政権が本気でウクライナの和平を求めるのであれば、ゼレンスキーに、トランプがプーチンと合意した停戦のパラメーターを受け入れなければならないと伝えなければならないだろう。(トランプ政権が本気でウクライナの和平を求めるのであれば、ゼレンスキー大統領に、トランプ大統領がプーチンと合意した停戦パラメーターを受け入れなければならないと伝えなければならないだろう(その際、ゼレンスキー大統領はもっと正確な言葉を使わなければならない)。
エネルギーインフラに関しては一時的な停戦が行われている。ゼレンスキーはその取り決めを無視し、妨害することに全力を尽くしている。もしトランプがこれを許せば、最近の米ロ協議で築かれた信頼は失われる。これは今後の交渉に深刻な支障をきたすだろう。
トランプがウクライナの和平を望むなら、彼はこの件に真剣に取り組まなければならない。