ラリー・ジョンソン著：19/06/2025
以下はご指定の文章の日本語訳です。
ペルシャ湾における中国の電子監視船
私の予測を述べます……ドナルド・トランプは今後3日間で少なくとも3回は考えを変えるでしょう。トランプは現実感覚を失っているのではないかという懸念を払拭できず、彼の報道官であるレヴィット氏が「イランとの戦争への米国の参加についてはまだ交渉の余地があるため、トランプが2週間以内に決断する」と発表しました。それは理にかなっています。ワシントンとテルアビブのシオニストたちは「イランはあと1週間で核兵器を完成させる」と騒いでいるので、トランプはイランが核兵器を持つまで行動を遅らせたいのでしょうか？
これはモンティ・パイソンのコントであれば大爆笑ですが、トランプは文字通り核戦争の火遊びをしています。彼が単なる「ディールの達人」的な駆け引きをしているだけだと見る向きもありますが、イランとの新たな戦争を始める意図について不確実性を生み出すのは正気の沙汰とは思えません。
事態をさらに悪化させているのは、CIA長官のジョン・ラトクリフが「イランは核兵器開発を進めている」と同僚に語ったと伝えられていることです。彼はこの状況を「1ヤードラインにいるフットボール選手がタッチダウンを狙う」ようなものだと例えました。これは情報機関コミュニティへの完全な裏切りであり、タルシ・ギャバードへの侮辱です。今年3月、国家情報長官のタルシ・ギャバードが議会に「イランは核兵器を保有していない」と報告した際、これはCIA、DIA、NSA、国務省情報調査局、国家地理空間情報局のアナリストたちのコンセンサス判断でした。もしCIAがタルシの報告に同意しなかったのであれば、ラトクリフは書面で異議を表明すべきでした。その場合、タルシは議会に「情報機関コミュニティ内でイランの核開発に関する合意がない」ことを通知する義務がありました。しかし、それは起きませんでした。現在見られるのは、ラトクリフがトランプに迎合し、タルシ・ギャバードの信頼性を損なっている姿です。
ウラジーミル・プーチンは水曜日、モスクワで外国要人に対し「ロシアはイランと防衛協定を結ぶ用意があったが、イランがそれを断った」と明かし、ニュースになりました。アラステア・クルックによれば、ペゼシュキアン大統領は当時まだ西側との関係改善に望みを持っており、協定締結はワシントンを刺激すると考えていたとのことです。彼は今や自分が愚かにもナイーブだったと気付いています。プーチンは「ロシアはイランに防空システムの提供を含む支援を行う用意がある」と明言しました。私は昨年10月にロシアがS-400システムをイランに供与したと誤って信じていましたが、プーチンによればそれは事実ではなく、イラン側から追加支援の要請もまだないとのことです。
中国とロシアは木曜日、イラン情勢について協議しました。両首脳は「イスラエルによるイランへの行動」を強く非難し、「国連憲章および国際法違反」と述べました。両者は、イランの核問題や最近の攻撃を含む現在の危機は「政治的・外交的手段のみで解決されるべき」と強調しました。習近平は「主要国」（暗に米国）に対し、緊張緩和のための外交的圧力強化、即時停戦、人道的避難の確保を呼びかけました。両首脳は仲介努力で一致し、プーチンは「ロシアが仲介役を務める」と提案し、習近平も「緊張緩和の手段として」これを支持しましたが、中国側の声明では明確な言及はありませんでした。ウシャコフは「今後数日間、状況の推移を見守りながら両首脳が緊密に連絡を取り合う」と述べました。
しかし、ロシアと中国は単なる言葉だけでなく、実際にも動いています。今週初め、ロシアの高官がテヘランを訪れ、ペゼシュキアン大統領やイラン軍幹部と会談しました。内容の詳細は明らかにされていません。一方、中国はPLA 815Aおよび855型電子監視艦2隻をペルシャ湾に派遣しました。例えば815Aは、航空機やミサイルの追跡、ミサイル誘導、電磁妨害や情報分析が可能です。米国が攻撃を決断した場合、両国が傍観者にとどまるとは思えません。
イスラエルは今日、「イランが病院を爆撃した」と大騒ぎしています。まったく、図々しいにもほどがあります！ソロカ病院は、イランのミサイルが隣接する「イスラエル軍のC4I司令・情報本部およびガブ・ヤム・テクノロジーパーク内の軍事情報施設」に直撃し、その爆風で損傷しましたが、病院内で死亡者は出ていません。
これは、シオニストたちがガザにもたらした惨状に比べればほんの一滴にすぎません。2023年10月7日以降、ガザでは少なくとも36の病院がイスラエル軍の攻撃で「爆撃・焼失」しています。国連人権局によれば、2023年10月から2024年12月31日までの間に、27の病院（および他12の医療施設）に対して136件の攻撃が確認されています。世界保健機関（WHO）は、この期間中に医療施設への攻撃が約700件発生し、平均すると16時間ごとに1件の病院攻撃があったと報告しています。国連の発表によれば、ガザの全病院の94％以上が損傷または破壊されています。
ガーランド・ニクソンと私は、トランプの最近の行動について議論しました。
