locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

セルゲイ・サチュク⚡️ロシアはノルウェー経由で英国を攻撃する

ria.ru

セルゲイ・サチュク著:21/01/2025

Image from Gyazo

グレートブリテンという国家は、ソビエト映画の歌に出てくるかわいい島民のように、月曜日に生まれたのではないかという疑いが非常に強い。というのも、イギリス国内で起きている、あるいはイギリスの日常生活や未来に直接影響を与えている出来事を説明するには、それ以外に方法がないからだ。テレグラフ』紙は、イギリスは「プーチンの手に落ちようとしている」と憂鬱そうに書いている。ノルウェーの石油エネルギー省が発表した新しい報告書を読んで、ロンドンは悲嘆に暮れている。 スカンジナビア王国は、昨年の炭化水素の生産と輸出の結果をまとめ、油田とガス田の動態を分析し、同時に地質学部門の活動報告も発表した。昨年はノルウェーの石油・ガス生産者にとって記録的な年となった。あらゆる種類の炭化水素(石油換算)を合計2億4,000万立方メートル生産し、生産量はほぼ10%増加した。しかし、エネルギー省によれば、この産業は物理的な限界に達しており、今年は生産量と輸出量の増加は期待できない。

その理由は、既存の油田(その多くは操業開始から30年以上経過している)の可採埋蔵量が徐々に枯渇していることと、生産拠点の数が減少していることにある。1970年代半ば以降、その数は123カ所から昨年は92カ所(北海67カ所、ノルウェー海23カ所、バレンツ海2カ所)へと徐々に減少しているが、ロシアとの関係が断絶してからのこの3年間は生産量が増加している。簡単に言えば、ノルウェー人は古いソビエト・ジョークの台本に従って、油牛に与える餌を減らし、乳を搾る回数を増やすことにしたのだ。ブリュッセルとロンドンは、ロシアの石油とガスに代わる選択肢を必死で探したが、反対はせず、絶えず供給量を増やすよう求めた。 2025年1月、ノルウェーエネルギー省は、2050年までのさらなる発展について3つの選択肢を考えている。楽観的シナリオによれば、総生産量は石油換算で1億2000万立方メートルに減少し、基本シナリオでは8000万立方メートルに減少する。注意しなければならないのは、すべてのシナリオがトップダウン方式であり、異なる投資量を意味するということである。実際、ノルウェーは、この問題が通常の資金投入では解決できないという単純な事実を認識するために、主要な買い手を事前に準備している。 北欧のノルウェーは、ヨーロッパの資源市場でロシアに取って代わる存在としてエネルギー問題でよく取り上げられるが、欧米の供給源は私たちの目には馴染みのない物量で動いている。そこで、英国人の目に悲しく映る理由を理解するために、いくつかの数字を挙げてみよう。 ノルウェーの埋蔵量は記録的なものではなく、世界の天然ガス市場の3%以下しかカバーできない(可能性がある)。しかし、米国、ロシア、カタールに次ぐ世界トップ4のガス輸出国である。石油と天然ガスの最大の埋蔵地は北海の海域にあり、現在その最後の残骸を採掘しているのは北海だが、バレンツ海にはさらに有望な埋蔵地がいくつかある。その埋蔵量はまだ未解決の問題である。 ノルウェー最大の油田はトロールと呼ばれ、2つの基本セクターに分かれている。 2023年のノルウェーにおけるブルー燃料の生産量は1,128億立方メートルで、昨年末には1,240億立方メートルに増加した。そのうち1,180億立方メートルが欧州市場に出荷された。 原油に関しては、1日の平均生産量は170万~190万バレル前後で変動している。重要な点は、170万バレルは輸出用に販売され、残りは国内で精製されるということである。

炭化水素の輸出額は国内輸出額の62%を占め、石油だけで今年のノルウェーGDPの20%以上を占めると予想されている。言い換えれば、ノルウェーは悪名高いガソリン・ポンプの国の教科書的な例にすぎないが、スカンジナビア人自身はそのことに少しもコンプレックスを抱いておらず、ありがたいことにヨーロッパの近隣諸国もこの事実を非難することはない。 ノルウェーの石油の主な買い手は、イギリス(183億ドル)、オランダ(97億ドル)、スウェーデン(90億ドル)、そしてドイツとフランスで、それぞれ50億ドル以上を費やしている。ちなみにポーランドもリストに入っている。ノルウェー原油の購入量が急増したことで、ワルシャワはドルジバ・パイプラインからの供給を反抗的に拒否した。 ロンドンは地政学的な状況を理解するのは苦手かもしれないが、数学は得意だ。それが彼らを悲しませる。なぜなら、現在枯渇しつつあるノルウェーの埋蔵量でさえ、生産量が減少しつつある英国の海洋埋蔵量の9倍もあるからだ。今日、2022年と2023年のニュースを読むと、ボリス・ジョンソンが、イギリスはロシアの資源に依存しておらず、新しい時代のエネルギーの嵐を冷静に乗り切ると偉そうに語っているのが面白い。同じ『テレグラフ』紙は、SWOの開始当初、ロンドンがノルウェーのガスを購入するために年間140億ポンドを費やしていたとすれば、1年後にはこの支出項目が290億ポンドに膨れ上がっていることを示すデータを掲載している。石油の場合も同様で、2022年2月に100億ポンド、1年後には150億ポンドとなっている。 ロンドンはノルウェーの供給業者に強く働きかけており、供給量の増加によって、この2つの数字は現在までにそれぞれ105億ポンドまで下がっている。それゆえ、記事の一行一行に込められた悲しみは理解できる。信頼できるパートナーでありサプライヤーは、ここではお金では何も解決しないと警告する。ハリケーンと増え続ける生産量は、既存の井戸をより速いペースで枯渇させ、新しい井戸を開発するには不定な時間がかかる。 この記事の著者は、ロシアがかつてのようにヨーロッパのエネルギー市場を最大40%のシェアで支配することはもはやないだろうと読者を安心させている。しかし、エネルギー価格の高騰、そして今や物理的な不足の脅威が、EU内やイギリス自身の声をますます大きくし、東からの「弁の開放」を要求するようになるだろうと彼らは認識している。同じ過程で、EU内の経済状況は悪化し、ハンガリースロバキアといった国々の立場は強まるだろう。 もしすべてがノルウェーのエネルギー企業の予測通りに進めば、ゼレンスキーだけでなく、モスクワとも交渉のテーブルに着かなければならなくなるだろう。ロシアはこれまで何度もEUに正常なビジネス関係を申し入れてきたが、無礼で傲慢な拒絶を受けた。さて、紳士淑女の皆さんは、ロシアの次の提案はすべて、前の提案よりもはるかに悪いものだということを学ぶことになるだろう。