デイブ・デキャンプ著：12/05/2025
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は日曜日、今週木曜日にトルコで前提条件なしのウクライナとの直接和平交渉を開始するよう提案した。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は当初、交渉実施には停戦が必要だと応じた。その後、イスタンブールでのプーチンとの会談に応じる意思を表明したが、それでも停戦が条件であることを明確にした。
「外交に必要な基盤を提供するために、明日から完全かつ持続的な停戦を待っています。殺戮の引き延ばしには意味がありません」とゼレンスキーはX（旧Twitter）に投稿した。「そして、私は木曜日にトルコでプーチンを待ちます。個人的に。今度こそロシア側が言い訳を探さないことを願います」。
プーチンは交渉提案の発表の中で、ロシアの戦勝記念日のために5月11日深夜まで宣言された3日間の停戦を含め、以前のロシアの停戦提案をウクライナが拒否したと述べた。この3日間、双方が停戦違反を互いに非難し合った。
「繰り返しますが、我々は停戦に向けた措置を何度も提案してきました。我々はウクライナ側との対話を拒否したことは一度もありません」とプーチンは述べた。
トランプ前大統領は、停戦なしでの直接対話をウクライナが受け入れるべきだとの考えを表明した。「ロシアのプーチン大統領はウクライナとの停戦協定を望んでいない。むしろ木曜日にトルコで会い、流血の終結の可能性について交渉したがっている。ウクライナはこれを直ちに受け入れるべきだ」とTruth Socialに投稿した。
「少なくとも、合意が可能かどうかを判断できるし、不可能であれば欧州諸国や米国が現状を把握して、それに応じた行動を取ることができる！」とも付け加えた。
トランプの投稿にもかかわらず、ゼレンスキーは月曜日に停戦が始まることを期待していると述べた。「明日から停戦を期待している。この提案はすでにテーブルにある。外交のための必要な土台を提供する、完全かつ無条件の停戦は、和平を著しく前進させる可能性がある」と語った。
欧州の指導者たちは、ロシアが30日間の停戦に同意しなければ、制裁強化やウクライナへの軍事支援を拡大する構えを見せており、これにはトランプ政権の支持もあると伝えられている。
前提条件なしのウクライナとの直接交渉提案に関するプーチンの公式声明全文
クレムリン公式サイト、2025年5月11日
※強調部分は私によるものです。— ナタリー
大祖国戦争勝利80周年の記念行事を締めくくり、ウラジーミル・プーチン大統領は5月7日から10日にかけての成果をまとめ、メディア向けに声明を発表した。
ロシア連邦大統領ウラジーミル・プーチン： こんばんは、あるいはもう深夜かもしれません。皆さんにご挨拶申し上げます。紳士淑女の皆さん。同志の皆さん。
あらためて、偉大な勝利の日を皆様にお祝い申し上げます！ この数日間、記念式典のためにモスクワに来てくれた友人や外国のパートナーたちにも感謝します。勝利の世代への敬意を込めて。
ナチズムに対する共通の勝利に貢献したすべての人々、反ヒトラー連合の同盟国、中国軍、欧州の反ファシストレジスタンス、アフリカやアジア太平洋地域の解放運動の戦士たち、ラテンアメリカ諸国の義勇兵たちを我々は称えます。
私たちは、友人や志を同じくする人々とともに、歴史や英雄たちの偉業への敬意を分かち合い、より公正で安全な世界を築く責任を共有しています。5月7日から10日にかけての二国間・多国間会談では、ユーラシアおよび世界各地の安定と持続可能な発展に直接関わる課題が中心となりました。
（以下、外交関連の会談報告、外国からの参列、対中国・北朝鮮・ラテンアメリカ・ヨーロッパ諸国との関係、記念行事の振り返りなどが続きますが中略）
…
同志の皆さん、明らかなように、モスクワで行われた会談や会議では、ウクライナでの紛争解決の問題にも触れられました。この問題に関心を寄せ、解決の努力を続けてくれている友人たちに感謝します。この点について、改めて言及したいと思います。
ご存じのとおり、ロシアは何度も停戦提案を行ってきましたが、それらはウクライナによって妨害され続けてきました。たとえば、米国のドナルド・トランプ大統領との合意に基づき、3月18日から4月17日までエネルギー施設への攻撃を停止する30日間の猶予期間が宣言されましたが、キエフ政権はこの期間中に約130回もこれに違反しました。
ロシアが提案したイースター休戦も守られず、ウクライナ軍は約5,000回停戦違反を行いました。それでも我々は、戦勝記念日を迎えるにあたり、5月8日、9日、10日の3日間にわたり再度停戦を宣言しました。この日が我々にとっていかに神聖な日であるかを考えてみてください。我々は2,700万人もの命を失ったのです。
しかし、結果として何が起きたか。キエフ政権はこの停戦提案にまったく反応を示さず、むしろ5月7日早朝に大規模な攻撃を開始しました。無人機524機、西側製のミサイル、無人艇45隻が黒海で使用されました。
5月8日から10日までの停戦期間中に、我が国のクルスク州やベルゴロド州での国境攻撃が5回、他地域での攻撃が36回確認されました。いずれも撃退されましたが、これらの攻撃は軍事的意味を持たず、政治的演出に過ぎないとの専門家の見解です。
（以下略：会談への妨害、2022年の交渉中断についての非難、トルコでの再開提案などが続く）
…
我々は、歴史的視野から長期的で持続可能な和平を目指し、ウクライナとの真剣な交渉に臨む用意があります。今後の交渉の中で、新たな停戦や休戦が合意される可能性も排除しません。そしてそれは、真の停戦でなければなりません。ただの準備期間として武装を整えるためのものではなく、持続的和平への第一歩であるべきです。
我々の提案は「テーブルの上」にあります。決断は、キエフの当局とその背後にいる監督者たち次第です。
繰り返します。ロシアは前提条件なしの交渉に応じる用意があります。戦争が現在進行中である今こそ、交渉の再開を提案しています。我々が中断したわけではありません。何が問題なのですか？
本当に平和を望む者であれば、この提案を支持しない理由はありません。中国、ブラジル、アフリカ諸国、中東、そして最近では米国の新政権など、多くの外国パートナーが仲介と和平努力を続けてくれていることにも、あらためて感謝します。
最後に、ナチズムに対する勝利80周年の祝賀行事に参加してくださった皆様に心より感謝申し上げます。この数日間モスクワで私たちを一つにした連帯と調和の精神が、今後も実りある協力とパートナーシップを築いてくれると確信しています。
また、記念行事と数時間にわたる交渉や会議の様子を伝えてくれた国際報道機関、テレビ局、記者の皆さんの尽力にも感謝いたします。世界各国の人々に、モスクワでの祝賀の雰囲気を届けてくれました。
このような遅い時間までありがとうございました。モスクワではすでに午前1時半を過ぎています。神のご加護を。
ご清聴、ありがとうございました。さようなら。
