alexandr-rogers.livejournal.com
アレクサンドル・ロジャース著：18/06/2025
もちろんです。以下はご指定の文章の日本語訳です。
トランプと彼のチームについて話しましょう。覚えていますか、当時どう宣伝されていたか？「超ハイテクなメガマネージャーたちのチームで、多くがビジネス界から政界に入り、今こそ効率の奇跡を見せてくれる」と。
さて、厳しい現実に目を向けましょう。
彼の主要なイデオローグであり政治テクノロジストであったスティーブ・バノンを、トランプは最初の任期中にすでに裏切りました。バノンとマイケル・フリン将軍は、結局トランプのために刑務所に入りましたが、感謝も補償も受けていません。 ダグラス・マクレガー大佐やダニエル・デイビス大佐のように、トランプを猛烈に支持していた人々も、結局彼のチームには入れませんでした。その一方で、民主党やグローバリスト、ネオコンの側で公然と動いているケロッグ将軍はチームにいます。 アメリカで最も人気のあるジャーナリスト、タッカー・カールソンもトランプを熱烈に支持していましたが、結局何も得られませんでした。さらに今では、トランプは彼を「狂っていて不誠実」と罵っています。
さて、実際にチームに入った人たちについて。
ヴィヴェック・ラマスワミは、マスクと共にDOGEに任命されましたが、2月にはほぼすぐに姿を消しました。説明も解雇の公式命令もなく、ただ公の場から消えました。 マスクは自ら大きなスキャンダルと相互の罵倒の末に逃げ出しました。 ケネディは保健省にこもり、まさにカルト的な政策を行っています。たとえば、CDC（疾病管理予防センター）を解散させました。本来なら疫病対策を担うべき機関です。医療システムの残骸をさらに壊しており、もともと悪かった状況がさらに悪化しています。 マルコ・ルビオは根っからのネオコンで、時に公然とグローバリストのために働いています。彼は決してトランプの支持者ではなく、最初の機会に裏切るでしょう。 世界中を駆け巡って交渉役を務めているウィットコフも、トランプに完全に無視されています。彼は何とか予備的な合意を取り付けようと必死に努力していますが、トランプはそれをすべてゴミ箱に捨てています。私がウィットコフの立場なら、こんな無駄な努力はやめてトランプを見限ったでしょう。 国家情報長官に任命されたタルシ・ギャバードは、情報機関のデータによればイランはまだ数年間は核兵器を作れないし、そのための努力もしていないと発表しました。これに対しトランプは「彼女が何を言おうが関係ない」と発言。 国家情報長官の言葉を無視する？じゃあなぜ彼女を任命したんだ？ギャバードは「もしアメリカがイランを攻撃したら辞任する」とも述べています。彼女は本当に辞めるでしょう。 他に誰が残っている？ヴァンス？彼もまた新たな戦争開始に反対し、その点でトランプと対立しています。
こうしてトランプは皆を遠ざけ、侮辱しています。選挙キャンペーンを共に戦った仲間たちは、ほとんど誰も残っていません。 王を作るのは取り巻きですが、トランプにはもう取り巻きがいません。いるのは尻をなめる情報スタッフの取り巻きだけで、危機が来ればすぐに逃げ出すでしょう。 こんな振る舞いをあと数週間続ければ、彼は一人ぼっちになります。狂ったヒステリックな老人として。 そしてその時、民主党やグローバリストたちが彼を容赦なく食い尽くすでしょう。
「太陽の下に新しいものは何もない」（伝道の書より）。 私はこの筋書きをすでに見たことがあります。愛し、忠実だった者たちを遠ざけた狂った老王の物語です。 ウィリアム・シェイクスピア『リア王』。
典型的な筋書きは、たいてい典型的な結末を迎えます……ハッピーエンドはありません。
