欧米が見た新しいイラン

The West sees Iran in a new way - Indian Punchline

M.K.バドラクマール著：02/02/2023

イラン中部の都市イスファハンにある国防省の作業場の上空で爆発するドローン（2023年1月29日撮影）

ウォールストリートジャーナルは水曜日、テヘランから、"致命的な弾圧と不振な経済が反政府の街頭デモを静め、...組織的な抗議はほとんど先細りになっている "と報じた。逆説的だが、この解釈は多くのG7諸国を含む現代の世界情勢で広く通用する。今日のイギリスやフランスに「抗議者の不満」がないかのように装うことができるのに、どうして無言なのだろうか。

西側のシナリオは、イランが選挙で選ばれた政府によって統治されていることを認めようとはしなかった。大きな疑問は、外国の情報機関による秘密裏の支援と調整なしに、イランでこのような街頭暴力が勃発しただろうか、ということである。イランの内政に対する外国の干渉の全歴史を否定しながら、イランの政治を論じることは無意味である。

イラン革命に関するミシェル・フーコーの有名なエッセイ『イラン人は何を夢見ているのか』は、1978年に革命熱に沸くテヘランの路上で著者がイラン人活動家と交わした「彼らは決して自分たちの意志で我々を手放さないだろう」という言葉から始まっている。ベトナム戦争のときと同じようにね」。私（フーコー）は、彼らはベトナム以上に、石油のためにあなたを手放す準備ができていない、と答えたかったのです」。

40年後の今日も、この歴史的現実は続いている。イランの石油とガスが、もう一つのエネルギー大国であるロシアのものと結合することになるのだから、今、さらに複雑で難解なものになるのかもしれない。一方、AP通信は本日、イランとロシアがペトロダラーに背を向けて、銀行システムの連結に向けても動いていると報じた。

AP通信の報道がなぜ重要なのかは、米国エネルギー情報局のデータ-こちらとこちら-を読んでほしい。簡単に言えば、ロシアとイランの政策が連動すれば、世界の石油埋蔵量のほぼ4分の1とガス埋蔵量の約40％が西側の銀行システムの外で取引される可能性があり、「世界通貨」であるアメリカドルに大きな打撃を与えることになるのだ。

イランでの抗議運動が、イランとロシアの間の新たな同盟関係に対する西側の反応であったことは、言うまでもないことである。ヒジャブをめぐる抗議運動が「先細り」となった今、その手口は色彩革命から破壊工作や暗殺といった古典的なモードに戻るだろう（特にイスラエルでベンジャミン・ネタニヤフが政権に復帰した後はそうなるだろう）。

イランとロシアの軍事協力が急拡大していることから、テヘランはワシントンの十字砲火を浴びている。ウクライナ紛争を背景に、西側諸国はイランを新たな見方で捉えている。実際、モスクワが仲介したトルコとシリアの和解プロセスにイランを参加させようとするロシアの関心は、クレムリンが地政学的プロジェクトにおいてイランと連携することについて持っていた過去のあらゆる遠慮を捨てたことを浮き彫りにしている。

火曜日、セルゲイ・ラブロフ外相は、モスクワを訪問中のエジプトのサメ・シュクリ外相との記者会見で、「ロシア、イラン、トルコは、シリアの和解を扱ってきたアスタナ・トロイカのメンバーである」と述べた。したがって、トルコとシリアの関係を正常な状態に戻すための今後のコミュニケーションには、ロシアとイランも関与することが絶対的に論理的であると考える」と述べた。

「軍事、外交、その他のどのレベルであれ、時間枠と具体的な参加形態については、現在特定中である。一歩一歩進むことが必要であり、一歩進むごとに細かいながらも具体的な成果が得られるはずだということは十分理解している。"

米国と西側の同盟国（そしてイスラエル）が特に憤りを感じるのは、シリアの地政学における「アスタナ・トロイカ」の台頭を強調するこの展開に対してトルコが出した暖かい言葉であろう。

トルコのレジェップ・エルドアン大統領の外交政策アドバイザー、イブラヒム・カリン氏は次のように述べている。"イランがこのプロセスに参加することは喜ばしいことである。イランは重要な側だ。このプロセスに貢献することができると思う。ロシアの仲介で行われる交渉のプロセスにイランが参加することで、より容易になる。このプロセスの一環として、我々は国境の安全の確保、我が国に関するテロの脅威の無力化、シリア難民の帰還、価値ある安全な帰還について話している "と述べた。

カリン氏は、ロシア、トルコ、シリア、イランの外相級会談が "今後数週間以内に "期待できることを明らかにした。当然のことながら、イランとの決着をつけるために、アメリカ、イスラエル、クルド人（とキエフ）の間で利害が収束することは予想されることである。

初期の兆候はすでに出ている。イラン国防省によると、金曜日の午前0時頃、イスファハン市の軍事施設に対する攻撃に3機のドローンが関与していたという。1機は防空システムによって破壊され、2機は「防衛トラップ」に引っかかり、建物に軽微な損傷を与えたという。死傷者はなかった。

国防総省のパトリック・ライダー報道官は、米軍は今回の攻撃に関与していないと述べたが、それ以上の推測は避けた。しかし、ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、無名の「米政府高官と作戦に詳しい人々」の言葉を引用し、イスラエルが攻撃を行ったと述べた。ニューヨーク・タイムズ紙も「（米国の）高官」を引用して、イスラエルの情報機関であるモサドを名指ししている。(こちら)

イスファハン州には、大規模な空軍基地、主要なミサイル製造施設、複数の核施設がある。イランの公式イルナ通信は、無人機が弾薬製造工場を狙ったものだと述べた。BBCは、"この攻撃は、イランの核開発計画とロシアのウクライナ戦争への武器供給に対する緊張が高まっている中で行われた "と強調した。

イランの国家安全保障機構に有線接続されているNourNewsは、法医学専門家が墜落した無人機のボディ、エンジン、電源、ナビゲーションシステムを照合し、「製造元を正確に特定し、重要な手がかりを明らかにした」と水曜日に明らかにした。

NourNewsの2つ目の報道では、イラクのクルディスタンに拠点を置くクルド人テロリストが、イラン北西部の「アクセスしにくいルート」から国境を越えて無人機の部品と爆発物を密輸するために「外国のセキュリティサービス」によって配置され、その後「訓練を受けた部隊を使って設備の整った作業場」で組み立てられていると、さらに詳しく述べられている。イランの治安当局は、8月に行われたイスラエル機関モサドのために働くクルド人テロリスト集団の尋問を根拠に、このようなテロ攻撃をある程度予見していたようである。

しかし、この卑劣な事件の驚くべき側面は、ウクライナのゼレンスキー大統領補佐官が、イスファハンの攻撃とイランの無人機のロシアへの供給疑惑とを結びつけていたことである。無名のイラン政府関係者は、キエフがそのような関連性を認めない限り、テヘランも「キエフ政府の振る舞いに適した新しいアプローチ」を採用する可能性があると反論している。

ウクライナとイスラエルの情報機関（とキエフのアメリカの黒幕）は、イラクのクルディスタンに拠点を置くクルド人グループを通じて活動していた。

要するに、今日、イランの安全保障に関することはほとんどすべて、ヒジャブや民主主義や人権という言葉の陰に隠れてはいるが、外国的な側面を持っているということである。それは歴史が証明している。イランでは、現在と過去の時間は、未来の時間の中に存在するような形でつながっており、イギリスの詩人TSエリオットの言葉を借りれば、未来の時間は「過去の時間に含まれている」とみなすことができる。