locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

バイデンのF-16の動きは、絶望を意味する空想の飛行である: フィニアン・カニンガム 

Biden’s F-16 Move Is Flight of Fancy Signifying Desperation — Strategic Culture

フィニアン・カニンガム著:23/05/2023

バイデンはタフに振る舞い、F-16を送るという最新の動きで、ロシアとの戦争を再び無謀にエスカレートさせようとしている。 ジョー・バイデン米大統領が、NATOに支援されたキエフ政権がアルチョモフスク(バクムート)の戦略的戦闘に敗れたばかりの同じ週末に、ウクライナにF16戦闘機を送るという鋭いUターンをしたのは偶然ではありません。 バイデンは、ロシアを敵に回したくないという配慮から、ウクライナアメリカの戦闘機を供給することに断固として反対していたことを思い起こさせる。 ドンバス地方の交通の要衝をめぐる戦いは、8カ月に渡って繰り広げられていた。一部の評論家は、「肉挽き器」と呼ばれるアルチョモフスクの極めて重要な戦いを、ナチスドイツに対するソビエト赤軍の最終的な勝利を大きく左右した第二次世界大戦スターリングラードと比較している。 キエフが否定し、西側メディアが現実を認めようとしないにもかかわらず、ロシア軍は5月20日にアルチョモフスクを最終的に完全制圧したと主張した。実際、反抗的なウクライナがロシアに固執するという西側の執拗な物語も、同じメディア(別名、西側プロパガンダサービス)の全権威と同様に、担架で血まみれになって犠牲になっているのである。 週末のキエフ政権のこの大敗は、ワシントンとNATOの推定能力を完全に覆すものであった。バイデン政権は、ウラジーミル・ゼレンスキー大統領の軍隊に、過去15ヶ月間に380億ドルの軍事援助を行ってきた。他のNATO加盟国であるイギリス、ドイツ、フランス、ポーランドも同様に、ウクライナにあらゆる種類の最新兵器を供給してきた。 アルチョモフスクでのゼレンスキー軍の敗北は、米国主導のNATO同盟の敗北と同じである。 バイデンがF16戦闘機にゴーサインを出したのも、そのためであろう。この発表は、重大な軍事的敗北からニュースの見出しをずらすことを目的としている。

一方では、アメリカの戦闘機がウクライナ上空を飛ぶというのは、ロシアを脅かす不吉な介入に聞こえる。F-16は、アメリカ空軍の主力機で、アメリカの地上軍をバックアップするために数十カ国で戦闘行為を行った。核兵器も搭載可能で、最大射程は800キロ。これはキエフからモスクワまでの距離とほぼ同じである。米軍のジェット機がロシアの首都を空爆する可能性もある。 バイデン大統領は発表に際して、F-16ロシア連邦の領土を攻撃することはないと、元コメディアンのゼレンスキー氏から「確約された」と述べたという。このような保証は、ロシアにおけるキエフ工作員による無数の破壊工作、ドローン攻撃、暗殺未遂が示すように、無価値である。また、バイデン氏はクリミアをロシア領とは考えていないことをすでに公表している。したがって、F-16黒海沿岸の半島を空襲する可能性は否定できないが、モスクワはクリミアがロシアの一部であると頑強に主張している。 いずれにせよ、一方では、F-16の「突破口」は、戦争の結果をロシアに有利に変えることのない空虚なジェスチャーと見なすこともできる。 まず、ワシントンは、その戦闘機を米国の在庫から直接供給するのではなく、他のNATO諸国から再輸出するとしている。今のところ、NATO加盟国のポーランド、イタリア、ドイツは、アメリカ製ジェット機の供給を拒否している。間違いなく、ヨーロッパの同盟国は、このようなモスクワへの挑発行為に尻込みしているのだろう。 アンクル・サムのよだれかけである英国は、常に挑発に乗るが、英国はF-16保有していない。 もう一つの要因は、ロジスティックスとトレーニングである。ウクライナパイロットが戦闘能力を身につけるには、少なくとも6カ月はかかるだろう。ウクライナパイロットはソ連時代のミグジェットで鍛え上げられ、そのほとんどがロシア軍に撃ち落とされている。また、F-16の整備士や地上職員が定着するまでには数カ月かかるため、アメリカの人材がターゲットになる可能性がある。アメリカ、イギリス、その他のNATO諸国は、ウクライナF-16の訓練を提供している。しかし、これらのジェット機が戦闘のために飛び立つことができるようになるのは、今年の終わりごろになるであろう。このことは、すでに大幅に遅延し、誇張されているウクライナの反攻が、さらに遅れることを意味している。 ロシアの長距離防空システムは、先週ロシアの極超音速ミサイルによって機能停止に追い込まれたアメリカのパトリオットシステムを上回る、世界最高のシステムであると言われている。ロシアの防空システムは、F-16に手ごわい試練を与えることになる。アメリカの戦闘機は、これまで様々な国で、防空網をほとんど持たない非国家武装集団に対してうまく機能してきたように見える。このような舞台では、F-16は堂々と空を支配することができた。

ウクライナではそうはいかない。ロシアの多層的な防空システムは別問題です。S-400地対空ミサイルの射程は400キロメートルと致命的だ。ロシアの西側国境沿いの数カ所でキエフまでの距離をカバーできる。つまり、F-16がロシアの攻撃範囲に入るずっと前に、空から吹き飛ばされる可能性があるということだ。また、地上に出る前から破壊のターゲットにされる可能性があるということでもある。 バイデンのF-16自慢は、空想の産物である。表向きの筋肉を鍛えることで騒ぎを起こそうとするものである。しかし、それはすべてとんでもなく無駄なことなのだ。ワシントンは借金まみれの政府の支払いもままならないのに、F-16とミサイルを紙吹雪のように撒き散らしている。 軍事的には、ロシアがこれをカバーしている。技術フェチの西側軍国主義者がキエフナチス政権を支えるためにウクライナに投入した、他のあらゆる先端兵器と同じようにだ。 もしバイデンとその傲慢な西側の手下たちに良識があり、道徳を気にすることがなければ、ウクライナの代理戦争全体を中止させるだろう。この戦争は勝ち目がなく、地球を滅ぼす核爆発へと制御不能に陥る可能性があることを知っているからだ。しかし、広島のG7サミットで自画自賛しながら、ウクライナへの武器供与を猥雑に宣言するような人たちに何を期待するのだろうか。 この盲目で独善的で傲慢な帝国主義者たちは、自分たちのために、そして卑劣にも私たちのために、いつ穴を掘るのをやめるべきかわかっていないのだ。西側諸国とその下僕であるメディアは、ロシアを打ち負かそうとするあまり、自己愛に満ちた、詐欺的で、嘘つきなイメージの多くを投資してきたため、屈服する方法を知らないのだ。しかし、最終的には屈服せざるを得ないだろう。 バイデン氏はタフに振る舞い、F-16の派遣という最新の動きで、ロシアとの戦争を再び無謀にエスカレートさせようとしている。しかし、これは敗者による必死の賽の河原であり、いざというときにはさらに大きな敗者として見られることになる。