Biden Crashes Down the Stairs of U.S.-China Reset — Strategic Culture
フィニアン・カニンガム著：21/06/2023
アメリカの政治家たちは、ワシントンが法を遵守する組織として実際に行動し始めるまで、口先だけの政治家は排斥されるべきだ。 ジョー・バイデンの足元をすくわれるような、そして口先だけの言動は、これ以上ないほど不運なタイミングで起こった。中国の国家主席を「独裁者」と嘲笑したのは、ちょうど彼の政権が米中関係を大きくリセットしようとしたときだった。 アントニー・ブリンケン米国務長官が中国を訪問し、こじれた関係を修復しようと注目された翌日、バイデンはカリフォルニアの群衆に「習主席は独裁者だ」と発言し、その努力を一蹴した。 北京は猛反発し、アメリカ大統領の「極端な」無礼とエチケットの欠如を非難した。中国がブリンケンを受け入れ、習近平国家主席とのトップレベルの外交会談を実現させるという大らかさを見せたからこそ、中国の怒りが強まったのは間違いない。 バイデンの今回の失言は、2月に中国の気象観測用気球がアメリカ領土上空に迷い込み、バイデンがF-16戦闘機にサイドワインダー・ミサイルで撃墜するよう命じた事件を指しているため、より不条理なものとなっている。ワシントン・ポスト』紙が先に、あれはコースから外れた気象観測機で、太平洋を横断するコースをアメリカ軍がリアルタイムで監視していたと報じていたにもかかわらず、バイデンはいまだに中国のスパイ気球だったと主張している。 気球をめぐってバイデンが軍事攻撃に訴えたことで、米中関係はさらに悪化した。ブリンケンは2月に北京訪問をキャンセルしたが、これは中国がアメリカの国家安全保障を侵害したという疑惑に対する安っぽい抗議行動だった。先週末の訪問は、関係の新たなリセットを示唆するものだった。米外交官の訪問中、軍事的対立を避けるためにワシントンと北京の間のコミュニケーションを改善することについて多くの話があった。
その後、バイデンが中国側を侮辱するような奇妙な暴言を吐いたことで、クラッシュ、バン、ワロップが起こった。 バイデンは今週のカリフォルニアでの資金集めの際、習近平は「スパイバルーン」について何も知らなかったと主張し、しがない「独裁者」にふさわしく、習近平は中国の情報当局に何も知らされていないとほのめかした。 現実には、バイデンこそ絶望的なほど賢くないように見える。100万ドルもする空対空ミサイルで気球を撃墜するよう命令し、それがスパイ車両だと主張し続けるのは、判断力の欠如を露呈している。核のフットボールを手にすることのできる、風船を飛ばす司令官を信用できる人がいるだろうか？これは『ドクター・ストレンジラブ』の黄昏時の話だ。映画ではなく現実なのだから、なおさら恐ろしい。 その上、バイデンは中国の指導者を無礼にも侮辱した。 半世紀の政治キャリアの中で、この虚弱な段階でのバイデンの緩んだ舌と足は、パロディを超えている。エアフォース・ワンの階段で転んだり、演壇につまずいたりするのは、この大統領にとっては恥ずかしい日常茶飯事だ。 ロシアや中国の指導者を「凶悪犯」、「殺人者」、「独裁者」と呼ぶ彼の先天的な行儀の悪さは、バイデンの人間としての格の低さを示すとともに、何十年にもわたってアメリカの犯罪的戦争を推進し、何百万人もの死者を出した責任を負う政治家としての極端な偽善を示している。 しかし、ひとつだけ良いことがあるとすれば、（それが必要だとすれば）このことが非の打ちどころのない明瞭さをもたらしていることだ。 中国とロシアは、ワシントンが何を言っても信用できないことを、今や疑う余地もなく知っている。バイデンは、ワシントンに内在する背信的で二枚舌な政治の老朽化した体現者にすぎない。ワシントンの耐え難い妄想、傲慢さ、思い上がり、独善的なプロパガンダのせいで、ワシントンは盲目となり、茫然自失となり、意味のある対話ができなくなっている。そして、企業資本主義のジャンキー経済を固定化するための戦争への完全な依存症である。 アメリカのトップ外交官であるアントニー・ブリンケンは、関係を正常化し、対立を避け、台湾の独立を放棄し、島の領土が中国の主権支配下にあることを認めるという「一つの中国」政策の堅持を公言するという表向きの宣言で、中国をなだめる使命を負った。つまり、国際法を尊重するということだ。
中国の指導部は警戒しながらもブリンケンと握手を交わし、米中関係の公的なリセットのために彼に有利な条件を与えたように見えた。 バイデンはその後、脳天に突っ込みを入れ、軽率でずうずうしい言葉を発したが、これはワシントンが礼儀や良識、外交、あるいは階段の手すりを除けば何も守る能力がないことを示している。そしてそれさえも信頼できない。 ブリンケンのお調子者の訪中後、今後数週間のうちに、台湾海峡での米国の挑発的な海軍作戦が増えること、米国による数十億ドル規模の台湾への挑発的な武器売却が増えること、不安定さと中国からの独立という攻撃的な概念を煽るために、米国の政治代表団が仰々しく台北を訪れることが増えることは間違いない。 従って、北京がワシントンに不誠実な外交を仕掛けて時間を浪費しない方が良いに決まっている。関係改善に関するうわべだけの美辞麗句や、にこやかな握手は忘れよう。必要な唯一の証拠は、すでに確立された法的条約を遵守する行動と実践である。 ワシントンは、「一つの中国」政策と、それに関して1979年以来北京と結んできた3つの法的拘束力のある条約を尊重すると言っている。それは、米国が中国の主権に対するすべての干渉を終わらせることを意味するはずだ。台湾への武器売却も、米軍艦による台湾海峡での「航行の自由」作戦もやめる。 これは、あいまいさや曖昧さを避けた、かなり単純な義務である。これを明文化しなければならないことが、いかに米国がならず者であるかを物語っている。 モスクワは、米国主導のNATOが国境まで拡大し、ウクライナにネオナチの代理人が侵入していることに関しても、同じ議論と結論を下すことができる。
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が辛辣に指摘したように、アメリカは協定を結ぶことができない。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領も最近、少なくとも過去数世代にわたって、アメリカの政治的誠実さがまったくないことを嘆いている。 ジョー・バイデンが米中リセットの階段から比喩的に転落したことは、ワシントンが実際に法を守る存在として振る舞い始めるまで、口先だけのアメリカの政治家は拒絶されるべきだという最新の確認である。
