locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

イスラエル・パレスチナ、停戦の促進〜ハルマゲドンを避ける⚡️ダグラス・マクレガー

Avoiding Armageddon - The American Conservative

ダグラス・マクレガー著:17/11/2023

米国は、再び複雑で大規模な紛争に陥る前に、停戦を促すことを検討しなければならない。

Image from Gyazo

限定戦争とは、武力の行使を意図的に抑制し、殲滅を排除した政治的・軍事的目標を追求することによって制約を受ける戦争の形態である。ウクライナでは、すべての当事国が核兵器の使用を避けるという利害を共有しており、西側のシナリオに反して、モスクワの目標は間違いなく、敵対的なウクライナ勢力の壊滅(「非武装化」)と中立的なウクライナ国家の樹立に限られていた。

中東では、状況はまったく異なる。ハマスの戦闘員が10月7日の夜明けにイスラエルの厳重に要塞化された国境を攻撃し、およそ1000人の戦闘員の第一陣がオートバイ、ピックアップトラック、パラグライダー、スピードボートを駆使してロケット砲のカーテンの向こうに前進したとき、イスラエル軍は驚いた。ハマスの高官アリ・バラカは10月8日のインタビューで、「ハマスがガザを統治することで忙しく、(ガザにいる)250万人のパレスチナ人に集中したいのであって、抵抗は完全に放棄したと思わせた」と語った。

その後の数日間で、パレスチナイスラム聖戦(PIJ)の未知数を含む3,000人の戦闘員がイスラエル領内に侵入し、少なくとも1,300人のイスラエル人を殺害、約3,500人を負傷させた。その後のガザへの越境襲撃で、誘拐されたイスラエル人の一部はガザに入った後に処刑されたことが明らかになった。

ハマスの作戦のスピード、連携、効果は予想外だったが、ハマスの戦闘員がイスラエル国民に与えた恐ろしい被害は驚くべきものではなかった。ハマスの目的はただひとつ、イスラエル国家を破壊する目的でユダヤ人を恐怖に陥れ、殺害することだ。

これに対し、イスラエルベンヤミン・ネタニヤフ首相は宣戦布告し、36万人の予備役を動員して47万から50万人の軍隊を編成した。ネタニヤフ首相は明らかに、ガザのハマスに永続的な教訓を与えようと決意している。ガザを空から粉砕したことで、舞台は殲滅戦へと移る。問題は、誰の消滅か?

イスラエルの怒りは正当化され、アメリカ人にも広く共有されている。イスラエル人と同様、アメリカ人も19世紀の海賊のようなレンズを通してテロリズムを見る傾向がある。この総力戦の舞台では、ハマスのテロリスト部隊にジュネーブ条約を適用することはできない。しかし、イスラエル国防軍(IDF)は、ガザのアラブ系住民から食料と水を奪う全面戦争をいつまで続けることができるのだろうか?

イスラエルを憎んでいても、ハマスとは何の関係もない大勢の市民を殺さずに、ハマスとその指導者を壊滅させることができるのだろうか?市街戦では罪のない人々の命が失われることは避けられないのだから、イスラエル国防軍が無差別かつ全面的なガザ侵攻で泥沼化することは、ハマスの目的にかなっていないのだろうか?ハマスがガザ北部の住民に廃墟にとどまるよう促しているのは、不吉な感じがしないだろうか?

アメリカ人はイスラエルを支持しているが、ガザのアラブ人をさらに殺せばイスラエルの安全保障問題が解決するという確信には多くの人が至っていない。アメリカ人はまた、イスラエル政府の超国家主義者であるベザレル・スモトリッチ財務相やイタマール・ベン・グヴィール国家安全保障相にも疑念を抱いている。彼らはユダヤ人過激派を煽動していると広く見られている。

こうした疑問や懸念が、イスラエルがガザへの戦争突入を急ぐ理由を説明しているのかもしれない。エジプトとトルコが人道的回廊を確立するのを助けるためにロシア軍が到着すれば、ガザには人道援助の分配を守るためにロシア軍とトルコ軍が駐留することになる。ロシア軍、トルコ軍、エジプト軍の到着を上回ることは理にかなっている。

こうした点はともかく、今日の中東は1973年の中東とはまったく異なっている。テクノロジーは戦争のあり方を変えたが、それ以上に重要なのは、イスラム世界の社会と国家も変わったということだ。エジプト、シリア、イラクレバノン、イラン、トルコは1970年代とは性格が異なる。イスラエルと国境を接するどの国も、パレスチナ系アラブ人を自国社会に大量に受け入れるような人口移動を容認しないだろう。ヨーロッパ諸国はさらにそれを望んでいない。

イランの国家指導者たちはすでに、イスラム諸国とアラブ諸国に対し、イスラエルに対抗する統一戦線を形成するよう呼びかけているが、こうした問題におけるイランの影響力は、多くのアメリカ人が思っている以上に限られている。イランの軍事力は、ヒズボラのようなイランの代理民兵の利用と、イランのイスラム革命防衛隊であるパスダランとの協力に大きく制限されている。イランはこのような戦線にハイエンドの通常兵力を加えることはできない。テヘラン政府はまた、イランの強力な劇場用弾道ミサイル戦力をイスラエルに使用することは、イスラエルの核報復をほぼ確実に受ける危険性があることも知っている。

エジプト、イラクサウジアラビア首長国連邦、レバノンの政府は、おそらくイスラエルとの全面戦争に反対しているだろう。中東全域で、人々がパレスチナハマスの旗を振り、踊り、街頭で歌う祝福の光景がソーシャルメディアで共有されている。

トルコのエルドアン大統領は、ハマスイスラエルの仲介を申し出ているが、エルドアン自身は、戦争は "1週間や2週間で "収まるものではないと警告している。しかし、8000万人以上の人口を擁するトルコは、スンニ派アラブ諸国イスラエルとの対決に導くだけの社会的結束力、武道文化、軍事力を持つ、この地域の唯一の主体である。

地域の戦争において、トルコは近代兵器を装備した大規模な軍隊と空軍を編成することができ、規律正しく断固とした闘志を持った兵士が配備されている。アンカラが指導し、カタールが資金を提供するイスラムスンニ派地域同盟の出現は、イスラエル国防軍にとって、今日のイスラエル国防軍指導者のうち数人しか知らないような高度な通常戦という脅威を復活させる。

悲しいことに、この地域は1924年、そして1929年から1931年にかけて、イギリスの首相であったラムジーマクドナルドが述べたような状況からはあまり進んでいない:

パレスチナを含むオスマン帝国のアラブ諸州からアラブ王国を創設することを約束し、トルコに対するアラブの反乱を奨励した。同時にわれわれは、パレスチナを入植と統治のために自由に使えるようにすると約束することで、ユダヤ人にわれわれに協力するよう促し、また同時に、われわれがエジプト総督にアラブ人に約束するよう指示した領土を分割するサイクス=ピコ協定をフランスと秘密裏に結んでいた。この話は粗雑な二枚舌の一つであり、その結果、私たちは非難を免れることはできない。

ユダヤ教徒イスラム教徒も、第一次世界大戦以来エルサレムを規定してきた文明的対立の中で生き続けている。

アメリカの洋上海軍力を持つワシントンは、紛争が拡大した場合、確かにつまずく態勢にあるが、アメリカの海軍力を使っても紛争を終わらせることはできない。ワシントンの支配的な政治クラスにとっては不愉快なことだが、バイデン政権は、トルコ、エジプト、ロシアと協力して人道的援助の到着を確保することを意味するとしても、停戦を率先して支援することを検討すべきだ。

ウクライナで、ワシントンはロシアの決意と軍事力を過小評価した。ワシントンは、イスラエルの存在を脅かしかねない地域のイスラム同盟の可能性を過小評価して、この過ちを繰り返すべきではない。イスラエルウクライナのようになる可能性を軽視すべきではない。