locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

アンドレイ・マルティアノフ⚡️幸せな離婚

Reminiscence of the Future... : Happy Divorce.

アンドレイ・マルティアノフ著:16/04/2024

多くの人は知らないかもしれないが、ロシアがISSから徐々に撤退していく中--アンガラA5の成功により、ロシアの軌道ステーションへの道は大きく開かれた--NASAロスコスモスは、米国とロシアが軌道上の緊急事態に行動する場合に備えて、当面の間、ドッキング機器に関する共通規格を維持することに実際に合意した。つまり、避難が必要になった場合、一方が他方を助けることができるということだ。これは悲しい現実だが、ワシントンは米ロ協力の最後の名残を取り壊すためにできる限りのことをした。

インペリアル・カレッジのスチュアート氏は、ステーションの建設方法は、他にほとんど意見の一致しない国同士の協力を強制するものだと述べた。「ウクライナの紛争以来、双方で強い言葉が使われてきたが、実際には、ステーションに関わる機関やステーションのハードウェアそのものは、相互依存関係にある。「過去数十年にわたる運用の間、アメリカとロシアの政治的緊張がISSの将来について疑問を抱かせることもあったが、ISSは常に嵐を乗り越えてきた」とスチュアート氏は言う。もしロシアが脅しを実行に移し、ISSを撤退させた場合、ISSの将来は暗いものになるだろう。ロシアの助けなしには、ISSを動かすことさえ難しいだろう、とヴァーツは言う。ISS協定では、ロシアはカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から国際チームを派遣している。

つまり、それが現状であり、長い間変わることはないということだ。このような動きがあるにもかかわらず、ロシアは西側諸国との接触をほとんど断っている:

Emmanuel Macron se rend mardi à Vassieux-en-Vercors, dans la Drôme, pour rendre hommage au maquis du Vercors, marqué par un massacre de civils pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette visite intervient à l’occasion du 80ème anniversaire de la Libération. Une cérémonie internationale sera organisée en Normandie, le 6 juin prochain. La Russie sera bien invitée, mais pas son président Vladimir Poutine. Selon les informations d’Europe 1, la Russie sera bien représentée début juin en Normandie si toutefois Moscou accepte l’invitation de l’Élysée, et sauf coup de théâtre, le président russe Vladimir Poutine ne participera pas en personne aux commémorations mais une délégation russe y sera conviée. La Mission Libération chargée d'organiser cette commémoration a confirmé dans l'après-midi cette information, en précisant bien que le maître du Kremlin ne sera pas invité en raison de la "guerre d'agression" russe en Ukraine.

エマニュエル・マクロンはドローム地方のヴァシュー=アン=ヴェルコールを訪れ、第二次世界大戦中に市民が虐殺されたヴェルコール侯爵邸に敬意を表した。この訪問は、自由化80周年を記念して行われた。国際的な式典はノルマンディーで7月6日に開催される。ロシアも招待されているが、ウラジーミル・プーチン大統領は招待されていない。ヨーロッパ1の情報によると、ロシアは7月6日にノルマンディーで開催されるエリゼの招待をモスコーが受諾しない限り、ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは記念式典に直接参加することはなく、ロシア代表団が招集される。この式典の主催者であるリベラシオン・ミッションは、ウクライナにおけるロシアの「侵略戦争」を理由にクレムリンの主席が招待されていないことを明言した上で、同日この情報を確認した。

一方:

ウラジーミル・プーチン露大統領は、テヘランによるイスラエルへの無人機とミサイル攻撃を受けて、イランのエブラヒム・ライシ大統領と会談したとクレムリンが発表した。イランは、今月初めにシリアのダマスカスにあるイラン領事館を爆破し、イスラム革命防衛隊(IRGC)のクッズ部隊の高官7人を殺害したことへの「罰」として、土曜日にイスラエルに対して多数の無人機とミサイルを発射した。ライシ大統領は火曜日の午後、プーチン大統領に電話をかけ、地域の「悪化した状況」とテヘランによる「報復措置」について話し合った。クレムリンによれば、プーチンは「すべての当事者が合理的な自制を示し、地域全体にとって破滅的な結果をもたらす新たな対立を許さないことを希望する」と述べた。ライシ大統領は、イランの行動は強制的で限定的なものだと指摘し、テヘランは「これ以上緊張をエスカレートさせることには興味がない」と付け加えた。両大統領は、現在の紛争の根本的な原因は未解決のパレスチナとイスラエルの紛争にあるとの認識で一致し、ガザでの「即時停戦」、人道援助の提供、政治的・外交的解決のための条件整備を求めた。

イスラエルは土曜日以降、別世界に住んでおり、テルアビブが現実に目覚めるのが早ければ早いほど、何らかの形で生き残るチャンスが増えるかもしれない。利用可能なあらゆる公共プラットフォームにおけるハスバラの強力なショーから判断すると、イランはイスラエルを重要なところで痛めつけ、以前から知られていたことを実証した--イスラエル製のコピー品のような米国製のAD/ABMシステムは、技術的に進んだ相手との実戦では機能しない。イランもまた、イスラエルのADを貫通する新型巡航ミサイルをテストしたことは明らかだ。今後数日、数カ月のうちに、あの運命の夜についてもっと多くのことが明らかになるだろう。

関連ニュースとして、伝説的なアクマット旅団司令官(当時は軍団司令官)アプティ・アラウティノフ少将がロシア軍主要政治総局司令官の第一副官に任命された。これは大きなことであり、アロートディノフがロシアの最高権力層で巨大な政治的キャリアを歩む道を大きく開く可能性が高い。アロートディノフはロシア軍で深い尊敬を集めており、圧倒的多数のロシア人の間で普遍的な称賛と尊敬を集めている。アプティ・アロノビッチ・アラウトディノフ、チェチェン人民とロシアの偉大な息子よ、おめでとう。以上、今週の火曜日の簡単な状況報告でした。