locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

言ったでしょ? これがニュースというわけではありませんが、それでも...: アンドレイ・マルティアノフ

Reminiscence of the Future... : Told Ya.

アンドレイ・マルティアノフ著:11/05/2023

МОСКВА, 11 мая — РИА Новости. Американский зенитный ракетный комплекс Patriot не мог сбить российскую ракету "Кинжал" из-за своих технических характеристик, заявил высокопоставленный источник в Минобороны. "Дело в том, что скорость полета ракеты "Кинжал" превышает предельные боевые режимы поставленных Западом киевскому режиму зенитных ракетных комплексов, включая и Patriot", — объяснил собеседник агентства. Кроме того, как напомнил источник, на конечном участке полета "Кинжал" совершает противоракетный маневр и практически вертикальный заход на цель, что исключает возможность его перехвата зенитными ракетными комплексами. Он назвал заявления о сбитой гиперзвуковой ракете вбросом и подчеркнул, что это — "попытка выдать желаемое за действительное".  Ранее руководитель пресс-службы Пентагона Патрик Райдер на брифинге заявил, что Украина якобы сбила российскую ракету "Кинжал" с помощью переданного ей комплекса ПРО Patriot.

翻訳: モスクワ、5月11日-RIAノーボスチ。アメリカのパトリオット対空ミサイルシステムは、その技術的特性により、ロシアのキンザル・ミサイルを撃墜することはできなかったと、国防省の高官筋が語った。"事実、キンザル・ミサイルの飛行速度は、パトリオットを含む、西側からキエフ政権に供給された対空ミサイル・システムの最大戦闘モードを上回っている "と、この機関の対話者は説明しました。さらに、情報筋が回想するように、飛行の最終段階で、キンザルは対ミサイル演習を行い、目標にほぼ垂直に接近するため、対空ミサイルシステムで迎撃される可能性は排除されるとのことです。同氏は、撃墜された極超音速ミサイルに関する発言をデマと呼び、"希望的観測の試み "であると強調した。これに先立ち、米国防総省のパトリック・ライダー報道部長はブリーフィングで、ウクライナが譲渡されたミサイル防衛システム「パトリオット」の助けを借りてロシアのキンザル・ミサイルを撃墜したとされていると述べた。

SMOは、西側メディア関係者や政治「科学」学部の卒業生に物理学を教えていない。そして、西側でもロシアでも、「インフルエンサー」クラスが、技術的に、作戦・戦略的に言うまでもなく、何かを正しく理解する能力が全くないことを暴露した。19世紀には、貴族の社交場で貴婦人に直線的な戦術の性質やスムースボア銃の意味を比較的簡単に説明できたのとは異なり、異なる戦争、人々、異なる能力、異なるレベルの専門知識が必要なのです。そこで、このような話になります:

英国のベン・ウォレス国防長官は、同国政府がウクライナに長距離巡航ミサイルを供給していることを確認しました。CNNは以前、ストームシャドウ数発がすでに納入されたと報じた。ウォレス氏は木曜日、武器供与について議会に報告し、ウクライナ情勢に対するロンドンによる「調整された割合の高い対応」であると主張した。ウォレス氏は、このミサイルを「長距離の通常兵器のみの精密攻撃能力」と説明したが、キエフの武器庫に新たに加わった欧米提供のハードウェアの詳細については明らかにしなかった。「ストームシャドウの使用により、ウクライナはウクライナの主権領域内に拠点を置くロシア軍を押し返すことができる」と同長官は予測した。同長官は、キエフに新たな能力を提供することの意義を軽視し、このミサイルはロシアが利用できるものと「同じリーグにさえない」と述べた。

ベン・ウォレスは、僻地のおもちゃの軍隊の大将であり、明らかに、セヴァストーポリと黒海艦隊への攻撃は「ウクライナがロシア軍を押し返すことができる」と考えて、サンドハーストでの作戦に関する講義を全く寝ていない(c)。しかし、それにしても、英国が、長く失われた偉大さの最後に残った藁を掴もうとする必死さは、愉快だ。T.S.エリオットがかつて口にしたように:

"この世界で起こる害の半分は、重要だと思いたい人たちのせいである。彼らは害をなすつもりはない。あるいは、自分自身をよく思うための果てしない闘いに没頭しているために、それに気づかないか、正当化してしまうのだ。"

アメリカは重要です、多くの間違った理由で、しかし彼女はまだ重要です、とにかく今のところ。ロンドンは、どうあがいても、そうではありません。そして、ダウニング街10番地がその反応を好まないことも理解せずに、試行錯誤している。多くの人々は、エスカレーションを支配する側が自動的に多くの選択肢を持ち、英国(とNATO)はこの側ではないことをまだ理解していない。セヴァストポリは準備をしなければならないようだ。関連ニュースとして、キンザルや3M14のCEPはセンチメートル単位で測定され、英国の全領土がその範囲に収まっている。しかし、英国の支配層には物理学は教えていない。