なぜ終わるのか？⚡️ アンドレイ・マルティアノフ

Reminiscence of the Future... : Why It Might Be Over...

アンドレイ・マルティアノフ著：07/07/2023

..我々が考えているよりも早い。私の友人であるマラト・カイリュリンは昨日、素晴らしい状況報告をしてくれた（残念ながらロシア語のみ）：

彼はVSUの悲惨な現状について詳しく述べており、それは他の信頼できる情報源によっても裏付けられているが、さらに踏み込んで、最前線のVSU部隊が実際にロシア軍に協力した場面についても述べている。連隊・旅団レベルの狙撃グループ（その数はまちまちだが、少数ではない）ですら、一晩に20人から30人のVSU隊員を殺すのが普通なのだから。このことは、VSUの損害の規模について良い視点を与えてくれるし、ロシア国防総省がVSUの損害について非常に保守的であるという私の常日頃の指摘を裏付けてくれる。 しかし、この「保守的な」見積もりでさえも恐ろしい。ロシア国防総省の今日の肉屋の請求書だ。

7日間で約5000人が戦死した。多くのVSU兵士が単に攻撃を拒否し、動かずに塹壕に座っていることを好むと報告されているのも不思議ではない。そこで、昨日のラリーの素晴らしい記事に行き着くわけだが、この記事については、まもなくアップされる私の新しいビデオでも取り上げる予定だ。

まだ日々の業務に携わっている友人が次のビデオを送ってくれた。彼によると、これは中隊の階級将校（つまり2等陸尉、1等陸尉、大尉）や下士官の間で話題になっているとのことだ。アメリカ軍の大多数は、特にズーマーたちを中心に、こんなことを実際に信じているのだ。今日の若者の主要なソーシャルメディアアプリであるRedditには、このゴミがぎっしり詰まっている。

このビデオはユーモアを狙ったお粗末なものだが、物語／ミームはジョークではない。多くの若い将校たちは、われわれはロシアを手中に収め、プーチンを意のままにできると純粋に信じている。市井の一般人がそのような戯言を信じるのは一つのことだが、下級将校、上級将校（旗将校、すなわち将軍を含む）を問わず、多くの米軍将校がそのように妄信していることを知るのは恐ろしいことだ。

これはまったく驚くべきことではない。現代の米陸軍中隊レベルの平均的な将校は、特にパットンの「功績」や湾岸での七面鳥撃ちの「物差し」の例で戦史を「教えられている」ので、80年前のツィタデル作戦（1943年7月5日開始）の歴史や、米陸軍が単に対処した経験のない規模の出来事など、今となっては真剣に受け止めるはずがない。そう、1943年7月5日〜7月12日--ツィタデル、その後--クルスク攻勢作戦だ。

この規模は、スターリングラード、バグラチオン作戦、バルカン半島解放、その他多くのものと同様、米軍の経験を超えるものであり、彼らには耐えられない。SMOも同様だ。ただ一人の注目すべきアメリカ人歴史家--孫のデビッド・アイゼンハワー--だけが、部屋の中の800ポンドのゴリラを指摘するだけの勇気を持ち、それは専門家の羨望であったし、今もそうである。アメリカの復活と超大国化が第二次世界大戦に端を発しているという事実を考慮すれば、アメリカの政治的レベルで過去85年間の軍事的・地政学的現実を認めることは、軍事的のみならず国家レベルでアメリカの神話を損なうことを意味し、それ自体が、折れれば死ぬ不死身の針小棒大を意味する。しかし、それは単に、アメリカが真の大陸パワーとして自らを認識することはなかったという、長年、いや数十年来の私の立場を補強するものでしかない。軍事的な歴史はどうあがいても買えないのだ。