More AFU Downers from the Press Mill + Persian Gulf Updates
シンプリシウス・ザ・シンカー著：18/12/2023
NYTimesがこの厳しいハイライトを伝えている：
ウクライナの軍隊が戦死者を増やし、戦場での膠着状態に直面するなか、軍隊のリクルーターは隊員を補充するためにますます攻撃的になっている。
実際、このようなことは当初から起こっていたことだが、MSMがようやく自由に明らかにできるようになったのは今になってからだ。次はサランラップ事件でも報道するのだろうか？
タイムズ紙はさらに、障害者や免除されるはずの人たちまでもが、AFUの司令官が彼らのパスポートを盗み、逃亡しないようにしている最近の徴集活動の一部であると報じている。記事では、さまざまな脅迫方法や、夜中のひったくりを紹介している：
フェフチャク弁護士は、このような経験は「この半年で大幅に増えた」と言う。戦争が始まった当初は、志願兵には事欠かなかったと彼女は言う。しかし、ここ数カ月、フェフチャク弁護士のもとには、強制連行された男性について、1日に30件から40件の電話がかかってくることもあるという。他の弁護士も、苦情が目立って増えていると語った。
ウクライナのGUR代表であるキリル・ブダノフが、「2024年」と題されたパネルで、ウクライナのリクルートの現状について自虐的な告白を行ったばかりであることを考えると、この報告は特に重要である：課題と展望」と題されたパネルディスカッションの中でである：
「何でもしてくれる人が少ないんです。戦うという話でもないが、これが現状だ。損失もあるだろうし、この数は常に維持しなければならない」と主情報総局の責任者は付け加えた。現在、強制動員されたウクライナ人の効果はほとんどゼロに近い。これはブダノフ情報総局長の発言である。
「最初の6ヵ月は、希望者は全員来ていた。今、誰が招集されているのか？残念ながら、ここに良い答えはないだろう。この人たちにやる気を見いだせなければ、強制されたわけでもなく、法律に従っているわけでもない人たちが何人いても、その人たちの効率はほとんどゼロになってしまう。ブダノフは、「原則的に、これが最近起こっていることだ」と述べた。
ブダノフ氏は、動員された人々に対する経済的利益は、もはや第一義的なものではないと考えている。「ほとんどの国民は、"私はウクライナ人だ、ウクライナはすべてにおいてウクライナだ "と叫んでいるが、自分がウクライナの市民であるとは感じていない。敵がウクライナの領土を占領したのだから、この国を守るのは私の神聖な義務だ、という感覚を持っていない。誰もがウクライナを応援しているが、誰もが逃げている。
彼は、戦争が始まってから6ヶ月の間に、実際にそこにいたいと思った全員がすでに登録し、動員プールが枯渇してしまっただけでなく、さらに、より非難すべきことに、強制的に動員された兵士たちの効果は「ゼロに近い」と率直に認めている。
ウクライナの第一の問題は、必ずしも死体そのものを一網打尽にすることではなく、襲撃を実行できる訓練されたやる気のある死体を確保することである、と以前書いたことを思い出してほしい。AFUの指揮官たちは、自分たちの兵士が文字通り突撃できないことに不満を漏らしている。防御は、同じレベルの体力や協調性を必要としないため、はるかに簡単だ。
上記の『タイムズ』紙の記事は、58歳の老人が路上から引きずり降ろされたことについて述べている。58歳にどんな暴行が可能なのか？そして、ウクライナに残された数少ない突撃に値する旅団は、犯罪的な政治命令によって、役に立たない象徴的な目的のために戦う犠牲になっている。
そこで、ドニエプル戦線でのAFU海兵隊の凄惨な奮闘について、再びNYTimesの記事を紹介しよう。前回のレポートでは、この同じ問題に関するBBCの記事を取り上げたが、NYTimesのこの記事は、さらに目を見張るような率直さである：
ハイライトをいくつか紹介しよう：
渡河に参加した兵士や海兵隊員は、この攻撃は残忍で無益なものだと述べている。
「私たちは夜、水の中に座っていて、あらゆるものから砲撃を受けた。「仲間が目の前で死んでいった」。
東岸に到着したばかりの部隊は、濁った泥の中に横たわる兵士の遺体を踏まなければならない。10月にクリンスキーで戦い、それ以来、負傷者の避難を助けるために何度も渡ってきた経験豊富な兵士、オレクシーはそう語った。
海兵隊員は匿名で語ったが、クリンスキーでの「成功」は指揮官によって誇張されたものであり、実際には「陣地」すらない場所への無意味な特攻作戦であったと考えている：
「陣地などない。観測所や陣地などというものは存在しない。「そこに足場を築くことは不可能だ。機材を移動させることも不可能だ」。
「生き残るための戦いですらない。「自殺行為だ」
記事への検証として、ちょうど今日、AFUに関連したチャンネルからの新しい投稿に、助けを求めるこんな悲痛な叫びがあった：
「これが助けになるかどうかはもうわからない。でも、もう一度ここに書きます！私たちは自分たちの司令部によって絶滅させられている。助けを提供できるすべての人に助けを求めている。すべてのドアをノックし、集会や行動を起こしてください！ビデオを撮ってください！何かをしてください。自分たちでビデオを録画して助けを求めれば、処刑されると公然と脅されているのです。私たちを助けてください！」
クリンキーは本当の地獄だ。同胞の死体の山だ。このまま黙っていては終わらない。
国際社会に働きかけてください！国の当局に訴えても無駄だ！彼らは私たちの抹殺を命じている。彼らは自分たちを罰することはない。
あなたのビデオを英語に翻訳してくれる人を見つけました！
録画して送ってください。ハーグ国際裁判所に訴える必要がある。
今起きていることは、自国民に対する犯罪です。ウクライナ人の大量虐殺だ。それ以外には呼べない。
ウクライナポスト
前にも述べたように、ウクライナがこの地域に固執し続ける唯一の理由は、サンクコストの誤謬によるものであり、作戦を終わらせることで信用を失うことを拒否しているからだ。ウクライナはすでにこの作戦を壮大なものに築き上げており、今それを放棄することは、バフムトやアブデフカのような貴重な都市を失うのとほぼ同等の敗北を認めることになる。だから彼らは今、「体裁を保つ」ためと、西側諸国の最後の支持を失いかねない大規模で戦意を喪失させるような後退を世界に目撃させないために、最高の部隊のいくつかを浪費し、絶滅させ続けることを余儀なくされている。
唯一の疑問は、なぜ今なのか、ということだ。これらの報道機関は、このような重要な時期に援助を増やす目的で、この惨状に注目させ、報道させようと画策しているのだろうか？おそらくその可能性が高いが、それ以外にも、ゼレンスキーの失脚を目論んで徐々に汚名を着せようとしているのかもしれない。
実のところ、しばらくするとすべてが同じように感じられるので、ほとんど取り上げなかった。私は、私たちがずっと前から知っていることを、同じような退屈な物語で語り、同じ地面を踏みしめるよりも、新しい問題に対する私たちの認識や理解を広げるような報道を好む。しかし、ロシアの主張の多くが、時が経つにつれて徐々に正しいことが証明されつつあるという重要な事実が明らかになった。
これらの報道の多くは、ロシア側が何カ月も前から言ってきたことを繰り返しているに過ぎない。
勇敢な海兵隊がクリンスキーですべてのオークを殺戮し、日々前進していることをあえて否定するのは「ロシアのプロパガンダだ！」と言わんばかりだった。ウクライナの底なしの資源プールに疑問を投げかけ、ゼレンスキーらが言うように、わずか「15,000人の死傷者」を出した側が「人手不足」に陥ることはないと断言するのは、「ロシアのプロパガンダだ！」だった。
しかし、口が堅いブダノフ自身は、ウクライナ社会には現在、意欲的な健常者が不足しているだけでなく、体を奪われた者は実戦では事実上役に立たない、と突然言い出したのだ。
最後に、この新しいCNNの記事から私が強調したいことが一つだけある：
CNNは、ウクライナが「後退」どころか、夏までには完全な敗北を喫する可能性があるとの米国防省高官の発言を引用している：
このように笛を吹かれると、事態が悲惨になっていることがわかる。
彼らは、ロシア軍がウクライナの5～7倍の砲弾を定期的に発射していることまで再認識している：
米国とウクライナの当局者がCNNに語ったところによると、ロシア軍はウクライナ軍の5倍から7倍の割合で反撃しているため、ウクライナ軍はすでに弾薬を配給しているという。ウクライナ軍高官はCNNの取材に対し、ウクライナ軍の指揮官は、火力への影響がウクライナ人の犠牲者を増やしていると考えていると語った。
彼らは、ウクライナはまずストームシャドウのような長距離ミサイルを使い果たし、次に防空ミサイル、そして大砲を使い果たし、特にストームシャドウが単独でクリミアからロシア艦隊を押し退け、穀物回廊のために黒海全域の支配権を勝ち取ったとしている。
ウクライナ側では、このようなシナリオが語られ続けている。まず第一に、黒海艦隊は完全に押し戻されたわけではなく、一部の艦船がノヴォロシースクに移転しただけで、大部分ではないにせよ、多くはまだセヴァストポリに駐留しており、「驚異的な」ミサイルはまだ到達していない。
第二に、前にも述べたように、ロシアは穀物回廊を「閉鎖する」と主張したことがないため、穀物回廊はロシア船がどこかに押しやられることとはまったく関係がない。ロシアは単に穀物取引への参加を取りやめ、ウクライナが穀物を運ぶことを暗黙のうちに許可したが、ロシアの保護があればこの航路の安全はもはや保証されないという国際的な荷主への警告の下にあった。ロシアがウクライナを通過する船舶を止めようと思えば、さまざまなプラットフォームから即座に攻撃することができる。
もう一度、この地域の海上交通の現在のライブマップをご覧ください：
赤い円はオデッサ地域、緑の円はすでにルーマニアの領土である。ルーマニアを出入りする何十隻もの船が活発に行き来しているにもかかわらず、オデッサ方面の海域には一隻の船も見えないことに注目してほしい（赤い四角は船ではなく、実際には危険警告標識であり、機雷やその他の障害物かもしれない）。あれが奇跡的に「解放」された穀物通路なのか？
この広い視野は、空白をより鮮明に捉えている：
どの地域も、1つの地域を除いて豊かな船の往来がある。しかし、CNNとゼレンスキーによれば、この地域が英雄的に "解放 "された地域だと我々は信じている。
