Reminiscence of the Future... : Poor, Poor Dear.
アンドレイ・マルティアノフ著:03/01/2024
ボブは今年すでにひどい目に遭っている。あの下院議員がタダ飯のために家族を売ると思ったら大間違いだ。
アメリカの政治システムが上層部から下層部まで腐敗していることは今に始まったことではないが、おかしいのは、この外交的素養ゼロの無教養な内弁慶が、なぜ外交委員会の委員長になったのかということだ。理由のひとつはもちろん、彼がキューバ系であり、その経歴からして、精神病的なロシア恐怖症のレトリックによって地位を手に入れた変態以外の何者でもない可能性が高いからだ--このことはワシントンで非常に高く評価されている。そしてそれは、あまり一般化してはいけないとはいえ、自然にそうなった--私はこれを強調するが、そうではない、貧しい家庭の出身であること(彼の家族で初めて大学に通った男)、彼は追加収入によって「やる気」を起こさせたいという願望を発達させたのだ。バイデンのコインランドリーを見てみろ。
アメリカ政治のキャッチ22がここにある。大金持ちの出身で、そのために自分の富には無関心で、国民国家の現実について自分の妄想だけで遊ぶか、貧しい出身で接待に従事するか。あるいは、その両方だ。米国の政治界では、理念と良識を備えた普通の人は非常に稀である。ある素晴らしいコメントにあるように、笑。
アメリカの政治家はNASCARのドライバーのような服装をすべきだと言われている。つまり、自分たちの『スポンサー』(賄賂と言うべきか)になってくれた人たち全員の名前が書かれたギアを身につけるのだ。
では、アメリカの政治を正すにはどうすればいいのか?私は、古典的なレーニンの1つ--革命的状況の3つの兆候--以外に処方箋を持っていない。具体的にはこうだ:
支配階級が何の変化もなしに支配を維持することが不可能になったとき、「上流階級」の間に何らかの形で危機が生じたとき、支配階級の政策に危機が生じたとき、そこから被抑圧階級の不満と憤りが爆発する亀裂が生じたとき。革命が起こるためには、通常、「下層階級が旧態依然とした生活を望まない」だけでは不十分であり、「上層階級が旧態依然とした支配をできなくなる」ことも必要である。
驚くべきことに、これは社会主義革命だけでなく、あらゆる革命に当てはまる。アメリカの政治家階級とメディア階級は、エリート輩出マシーンとなるはずだった、同じく腐敗したアメリカのアイビーリーグ大学の文系学位で飾られた腐敗と全体的な無能のせいで、統治できないほど腐敗している。それも失敗した。それゆえ、統治から戦争、教育まで、あらゆるレベルでのシステム不全が起こっている。そして経済危機が我々を襲っている。ヨーロッパはすでに不況に陥っており、恐慌と内乱に向かって疾走している。レーニンの言葉を借りれば、彼らは「古いやり方では統治できない」のだ。考えてみれば、彼らは決してそうではなかった。