Ukrainian Post-Mortems Starting to Appear
ウクライナでの戦争は激化の一途をたどり、ウクライナ軍は600マイルの前線全域で後退している。ゼレンスキーにとって新年早々良いスタートとは言えず、先行きは暗い。ロシアは、軍用戦術服、弾薬、ドローン、車両を製造するために設立されたウクライナの工場を計画的に破壊している。修理施設も攻撃され、消滅している。軍事訓練施設、別名基地も同様だ。ウクライナは最近、ベルゴロドとドネツクでクラスター弾を使用し、数人の市民を殺害したが、プーチンと彼の軍司令官を激怒させた。これに対してロシアは、ウクライナ全土にミサイル、ドローン、ロケット弾による壊滅的な攻撃を仕掛け、今後もそれを続けると宣言した。ウクライナに製造工場を建設し、ウクライナの戦争に巻き込まないようにしようという西側の期待もここまでだ。
欧米のアナリストたちの間では、ウクライナの敗色が濃厚になり、パニックがエスカレートしている。英国の『テレグラフ』紙に寄稿したロバート・クラーク氏は、「ウクライナの新年は、西側の残忍な裏切りで終わるかもしれない」と題する論説で嘆き悲しむ。クラークはウクライナの大失敗を西側の指導者たちのせいにしている：
2024年のムードはまったく違う。反攻作戦は南部のプーチン軍に決定的な打撃を与えることができなかった。ロシア経済は西側の制裁に耐え、急速に軍備を強化し、前線に継続的に軍需物資を供給している。一方、ウクライナは開戦以来最大規模の空爆を受け、徴兵制が犠牲となり、統一戦線にほころびが出始めている。. . .
数ヶ月に及ぶ残酷な戦闘の後、これほど速やかにウクライナの人々に背を向けることは、道徳的に破綻しており、戦略的にも怠慢である。
各国政府が、終わりの見えない、深く破壊的な戦争へのコミットメントのレベルを疑問視し始めたことは、許されることではないにせよ、理解できる。せいぜい、1,000キロに及ぶ前線の大部分において、短中期的に膠着状態が続くと思われる程度だ。
一方、欧米の経済と予算は、パンデミックと昨年のエネルギー・ショックからの回復に取り組んでいる。中東情勢が再燃するなか、フーシ派は紅海での貿易や通航の条件を決定的にし、脆弱な世界経済に新たな打撃を与えようとしている。
また、ウクライナの戦場の象ということわざもあるように、共和党政権が1年後にホワイトハウスに戻る可能性もあり、アメリカの資金援助が突然ストップする恐れもある。バイデン現政権でさえ、反乱を起こす議会との闘いに苦慮している。一方EUでは、ヴィクトル・オルバンが資金移転を妨害している。
クラークは以前、イギリス陸軍に所属していたが、イラクとアフガニスタンでは何も学ばなかった。彼はヤギ飼いやラクダ乗りとは戦っていない。(彼は、他の多くの妄想的な西側アナリストと同じように、戦争の現状を膠着状態だと主張し続けている。ロシアが戦車、砲弾、無人機でウクライナやNATO諸国を圧倒し、常備軍を毎月4万2000人規模で増強しているのに、どうして膠着状態なのか？プーチンの戦争マシーンが絶好調の一方で、ウクライナは新たな大砲を徴兵するための実行可能な計画すら思いつかない。クラークに言っておくが、これは膠着状態ではない。
スイスの将校であり、戦略的諜報機関であり、元国連平和活動ドクトリンの責任者であったジャック・ボード大佐は、クラーク氏のような分析上の欠陥を抱えてはいない。ボーは新著『The Russian Art of War: How the West Led Ukraine to Defeat（ロシアの戦争術：西側諸国はいかにしてウクライナを敗北に導いたか）』の著者であり、ウクライナの絶望的な任務の詳細な内訳を提示している。彼は問題を簡潔に要約している：
われわれの軍事専門家と呼ばれる人たちの大半の問題は、ロシアの戦争へのアプローチを理解できないことだ。敵があまりにも愚かなまでに悪魔化されているため、我々は敵の考え方を理解しようとしない。その結果、戦略を練ることも、戦力を明確にすることも、戦争の現実に備えて装備を整えることさえもできない。このアプローチの結果、私たちの不満は不謹慎なメディアによって、憎悪を助長し、私たちの脆弱性を増大させる物語に変換されてしまう。こうして私たちは、問題に対する合理的で効果的な解決策を見出すことができない。. . .
ウクライナでロシア人が西側諸国より優れている理由は、彼らが紛争をひとつのプロセスとしてとらえているからだ。ロシア人は出来事をフィルムとして見ている。私たちは写真として見ている。彼らは森を見ているが、私たちは木を見ている。だから私たちは、紛争の始まりを2022年2月24日としたり、パレスチナ紛争の始まりを2023年10月7日としたりする。私たちは、自分たちを悩ませる文脈を無視し、理解できない紛争を起こす。だから戦争に負けるのだ。
なぜウクライナと西側諸国がこの戦争で尻を叩かれているのかを理解したい人は必読だ。ボードに敬意を表したい。
ウクライナ軍の衰運に関する最新の証拠映像をいくつか残しておこう。
米国議会がウクライナという大穴にさらに600億ドルを注ぎ込むことを決めたとしても、それは問題ではない。お金でキエフの訓練された兵士を買うことはできない。ロシアの極超音速ミサイルの猛攻を食い止めるための効果的な防空手段も、金では買えない。それが、ジャック・ボードが手に入れ、ロバート・クラークが見落としたものだ。
