Israel and the U.S. Are Already Feeling the Weight of Houthi Justice — Strategic Culture
ウーゴ・ディオニシオ著：14/01/2024
良くも悪くも、フーシ派はイスラエルにその行為の代価を支払うよう要求するために現実的なことをしている唯一の政治的・軍事的勢力である。
良くも悪くも、フーシ派はイスラエルにその行為の代償を支払うよう要求するために実際的なことをしている唯一の政治的・軍事的勢力である。そして、彼らの領土が攻撃されたにもかかわらず、アンサール・アラー運動と親パレスチナ派の抵抗は、一般的に、この出来事によって強化されるだろうと、私たちはすでに確信を持って言うことができる。
大きな苦難の中で生きる貧しい人々で構成される反政府運動がなければ、この地域の他のどの国も、このプロセス全体に道徳的な正義をもたらすようなことは、たとえわずかでもしなかっただろう。よく言われるように、多くのものを持つ者は、失うものも大きい。貧しい者だけが必要なものを与え、これはその良い例である。
いくつかの外交的・商業的措置を除けば、イスラエルに対する最も重大な外交的措置が、大陸や中東の外からあちこちで行われているのは不思議でさえある： 南アフリカが国際司法裁判所で、イスラエル国家をジェノサイドの罪で裁くべきだと非難したのだ。もちろん、この非難は即座に「反ユダヤ主義者」という下品な烙印を押された。
しかし、紅海におけるフーシ派の役割は、西側諸国にとってまったく予測できない、そしておそらく予期せぬ結果をもたらした。紅海貿易ルートは世界の海上貿易の12％、石油貿易の12％を占めている。インド洋とヨーロッパを行き来する商業船の重要な一部は紅海を通過する。
さらに、イスラエルにとってこの航路の重要性は実に決定的だ。エイラート港は基本的にこの航路で生活している。エイラート港をアジアへの国際航路から切り離すことは、イスラエルがアジアから受け取る商品の多くが高価になり、経済的負担を伴いながら滅びる危険性があることを意味するだけではない。また、エイラート市は中東における重要な観光地であるため、観光業を削減し、アジア大陸への輸出競争力を失うことも意味する。
しかし最終的には、経済的なダメージは克服できるかもしれない。克服が難しいのは、紅海横断の効果的な封鎖がイスラエルを脆弱にすることだろう。
戦線が拡大し、紛争が他の地域（レバノン、シリア、イエメン）に拡大するシナリオを想像してみよう。オマーンがイエメンを爆撃する軍用機に対して領空を閉鎖したように、エジプトのような国も、大きな圧力と民衆の圧力がある状況では、イスラエルにつながる船に対してスエズ運河を閉鎖することを検討する可能性がある。それは前代未聞のことではない。オマーン自身も、さまざまな理由から米軍機の通過を妨げている。そのひとつは、スルタンが国際舞台で想定しているある種の中立性に関係している。しかし、この「中立性」は、イエメンと国境を接する領土が抱える民族的緊張にも起因している。いずれにせよ、エイラート港をスエズ運河から来る船だけに開放しておくことは、戦略的に脆弱である。
フーシの海上封鎖は、紅海の港で船舶を受け入れている他のアラブ諸国にとって重荷であることは否定できないが、イスラエルほど劇的な状況はないのが実情だ。イスラエルがアジアから海路で受け取る物資は、スエズ運河を通らずに紅海から来ることができるため、エイラート港はイスラエルの経済的安定にとって絶対的な戦略港である。そして経済の安定なくして戦争に勝つことはできない。たとえ、石や棒、手製のロケット弾くらいしか武器を持っていない相手であっても。
このような意味で、この危機に直面して、米国が中東での先鋒を守ろうと、「繁栄の守護者作戦」と呼ぶ国際連合を組織しようとするのに時間はかからなかった。
このイニシアティブを、世界と世界経済を守るためのものとして覆い隠そうとしても、意図したプロパガンダ効果は得られなかっただろう。事実、広く報道されているように、多くの国が参加を望まなかった。ある国は直接、ある国は直接、間接的に参加した。一方では米国からの呼びかけであったとすれば、他方では、当時、フーシが封鎖のために確立した優先順位がまだ心に響いていたのだ。
一部の拒否は、国際舞台でのイメージが、民間人への爆撃、都市のブルドーザーによる破壊、家族全員の家屋からの追放と移住、そして人間の略式処刑とますます結びついているイスラエル国家の利益を擁護することにつながることを恐れたためかもしれない。
努力の末、アメリカは何とかチームをまとめることができた。1月12日に起きたこと、すなわちイエメンへの攻撃、とりわけフーシ派勢力への攻撃以外は予想できなかった。
この出来事は、あたかも本当の勝利であるかのように、企業メディアで大々的に報道された。飢餓と戦争で傷つき、疲弊した人々に対して、世界的な大国、そのひとつは地球上で最大の軍事大国のひとつが行った攻撃は、歴史的な勝利として歌われる。
しかし実際は、フーシはすでに勝利していたのだ。私たちは皆、ブリンケンやバイデンがシオニスト国家を頻繁に訪問していたときのメッセージを覚えている。さて、今回の攻撃は最悪の事態を回避したとはいえ、それはイスラエルが複数の戦線に巻き込まれないようにすることであり、ガザに対する計画を堂々と冷静に実行できるようにすることである。しかし、現時点では、新たな紛争戦線が開かれたばかりであり、アメリカがすでに手にしている他の火種に加え、どのように終結するのかまだ明確になっていないのが事実である。
この紛争の予測不可能性はそれだけにとどまらない。アンクルサムがどれだけプロパガンダを買おうとも、米国とその属国は、イスラエルが国際法や最も基本的な人権の遵守に照らして絶対的に限界の状況にあるときでさえ、イスラエルを擁護するためなら手段を選ばないことに、誰もがすでに気づいている。
この結果、フーシはイスラエルに、ガザに対する作戦とパレスチナ人に対するアパルトヘイトの代償（それでも非常に低額だが）を払わせることに成功しただけでなく、アメリカにとって民主主義、人権、人道に対する罪、戦争犯罪となると、天秤は常に覇権主義の利益に有利に傾くことを世界に示すことに成功した。彼らが要求し、ある者を罰することは、他の者に弁解し、報いることになる。
プーチンやミロシェビッチ、その他多くのアフリカ人やアジア人の国際刑事裁判所で起こったように、ハーグ法廷がその仕事を果たし、覇権主義的な利益の道具にされないことを願うばかりである。正義が行われることを期待しよう。
当面の間、フーシはすでに我々に何かを与えてくれた。彼らの行動に対してイスラエルにより高い代償を要求し、シオニズムに対するアメリカの支援の本質を暴き、西側諸国が、国際法の裏付けもなく、国連のマントルもなく、挑発されたわけでもないのに、いつでもどこでも攻撃する権利を自らに傲慢に与えていることを改めて世界に示したのだ。挑発したのはイスラエルなのだから。
少なくとも、私たちは彼らの顔を見ることができる！
