MoA - Former Presidential Spokesman Arestovich Speaks Of Peace And A Multinational Ukraine
b-著：15/01/2024
ウクライナ大統領府の元報道官、アレクセイ・アレストヴィッチ氏（ビデオ版）への興味深いインタビューがUnherdに掲載されている。アレストビッチは、2つの政治的訴追が開始された後、ウクライナから米国に逃亡した。
彼は、2022年3月にイスタンブールで行われたロシアとウクライナの和平交渉が非常に成功したことを、他の12人の元・現職高官と同様に認めている：
Q：ウクライナとロシアの二国間交渉は、もっと早い段階でうまくいったと思いますか？2020年3月、4月、5月、イスタンブールで交渉が行われた、その初期の数カ月をめぐって多くの議論がありました。 A：ええ、私はイスタンブール・プロセスのメンバーでした。彼らはそこで、ウクライナにとって極めて危険な過去の2つの協定を締結した： ミンスク1」と「ミンスク2」だ。この協定にはクリミアの問題まで含まれていた。クリミアの地位に関する議論には10年、15年を要したが、それは黒海の安全保障を意味した。しかし今は......わからない。というのも、イスタンブールでの合意半ばに私たちはキエフにやってきて、ブハの後、大統領から交渉を中止したことを聞いたからだ。次の会合は4月9日に予定されていたが、4月2日に断られた。
ウクライナは「最も有益な合意」を拒否したのだ。問題はその理由だ。アレストヴィッチは、ブチャでの偽旗の残虐行為が決定的な役割を果たしたと思わせている：
Q：では、あなたはイスタンブールから戻り、交渉は成功したと考えていたのですか？ A：はい、完全に。私たちはシャンパンボトルを開けたのです。非武装化、非ナチス化、ロシア語、ロシア教会、その他多くの問題について話し合った。そしてその月、平時におけるウクライナの軍隊の量の問題で、ゼレンスキー大統領は「この問題はプーチン氏と間接的に決めることができる」と言った。イスタンブール協定は、プーチンと直接会談するための議定書であり、90％は準備されていた。それが交渉の次のステップになるはずだった。
Q：どのような順序で、ブチャはそのプロセスをどのように頓挫させたのですか？
A：本当にわからない。大統領はブチャについてショックを受けていた。私たち全員がブチャにショックを受けた。私はロシア軍が撃退された2日目にブチャにいた。ゼレンスキーはブチャに来て、何が起こったかを見て、すっかり顔を変えた。多くの人が、キエフに来てロシアとの交渉にストップをかけたのはボリス・ジョンソン首相だと言っている。それが本当か嘘かは正確にはわかりません。彼はキエフに来たが、ゼレンスキーとボリス・ジョンソン本人以外、彼らが何を話したのか誰も知らない。
4月の2日だったと思うが、私は翌日ブチャにいた。大統領はその1日後だったので、4月4日だったかもしれない。この5日間で何かが起こった。しかし、交渉グループのメンバーは交渉を一切中断した。どうすれば再開できるのかと私たちが尋ねると、大統領は「いつかどこかで、だが今ではない」と答えた。
Q：何かがゼレンスキーの考えを変えたということですか？
A：ええ、もちろんです。何が起こったのかについては、歴史家が答えを見つけなければならないだろう。
アレストビッチは間違っているし、その答えに歴史家は必要ない。
ロシア兵によるものとされるブチャでの残虐行為の後でも、ゼレンスキー大統領はロシアとの交渉を続けるつもりだった。
BBCの記者が彼に直接尋ねたからだ：
ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、モスクワの戦争犯罪と虐殺を非難しているにもかかわらず、ロシアとの和平交渉を継続すると述べた。 ゼレンスキー氏は首都キエフ近郊のブチャで演説し、ロシア軍が撤退した後、一般市民の死体が路上に散乱しているのが発見された。
この衝撃的なビデオや写真は世界中の怒りを買い、ロシアに対してさらなる制裁を求める声が上がった。
ロシアは証拠もなしに、残虐行為の映像はウクライナによる自作自演だと述べた。
ウクライナは、キエフ周辺の地域で410人の市民の遺体が発見されたと発表した後、戦争犯罪調査を開始した。集団墓地で発見されたものもあれば、手を縛られ至近距離から撃たれたらしいものもあった。
防弾チョッキを着用し、ウクライナ兵に囲まれたゼレンスキー氏は、ロシア軍は「動物よりもひどい扱い」をしたと述べた。「これは本当のジェノサイドです。
ロシアとの和平交渉はまだ可能か、というBBCの質問に、ゼレンスキー氏はこう答えた： 「ウクライナは平和でなければなりません。我々は21世紀のヨーロッパにいる。我々は外交的にも軍事的にも努力を続けていく"
ブチャでの残虐行為は、ロシア軍が撤退した数日後に市内に送り込まれたファシストの民兵によって行われ、宣伝された。これはおそらく、交渉を妨害するための試みだったのだろう。
しかし、ブチャが起こった後も、ゼレンスキー大統領は、実質的にウクライナ側に非常に有利な第3のミンスク協定のようなものにつながる、非常に成功した交渉を続けようとした。
4月9日、当時の英国首相ボリス・ジョンソンがキエフに派遣され、さらなる交渉を禁止した：
ボリス・ジョンソン英首相がキエフに到着したことで、ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領とウラジーミル・プーチン・ロシア大統領の会談の可能性は低くなった。 出典 ウクライナ・プラウダ紙記事「ゼレンスキーの "降伏 "からプーチンの降伏へ。ロシアとの交渉はどうなっているのか？ ... 詳細 ゼレンスキーに近いウクライナ・プラウダの情報筋によると、ほとんど何の前触れもなく首都に現れたイギリスのボリス・ジョンソン首相は、2つのシンプルなメッセージを持ってきたという。
ひとつは、プーチンは戦争犯罪人であり、交渉ではなく圧力をかけるべきだということ。
そしてもうひとつは、たとえウクライナがプーチンと何らかの保証に関する協定を結ぶ用意があるとしても、そうではないということだ。
ジョンソンの立場は、2月の時点ではゼレンスキーは降伏して逃げるべきだと示唆していた集団的西側諸国が、今ではプーチンは以前想像していたほど実際には強力ではなく、ここに "圧力をかける "チャンスがあると感じているというものだった。
ブチャでの出来事で交渉が終わったというアレストビッチの主張は間違っている。ゼレンスキーは和平への道を歩み続けるつもりだったが、『西側のパートナー』によってそれを禁じられた。
それにしても、アレクセヴィチとのアンヘルド・インタビューは非常に興味深い。ここで彼は、ウクライナが抱える本当の問題に触れている：
Q：では、2年前よりもウクライナのナショナリズムが強くなっているとは思わないのですね？なぜなら、侵略という事実がウクライナの人々をひとつにしたという報告があるからです。そうなっていないとおっしゃるのですか？ A：ウクライナのナショナリズムは、ウクライナ人の20％以下の考えです。これが問題なのです。
Q：残りの80％についてはどうですか？
A：彼らの多くは、多国籍で多文化な国という考えを持っていると思います。そして2019年にゼレンスキーが政権についたとき、彼らはこの考えに投票した。彼は具体的には明言しなかったが、"ウクライナ語とロシア語の対立に違いはない、たとえ話す言葉が違っても我々は皆ウクライナ人だ "と言ったのはこの意味だった。ウクライナ語を話す人たちとロシア語を話す人たちという、ウクライナを異なる人たちに分断してしまった。なぜなら、この80％の人々の誰も、自分たちが二流の人々であるシステムのために死にたくないからである。
右派セクトールやアゾフ運動のような暴力的な民兵組織を作り上げた20％は、ゼレンスキを脅すことによって、選挙戦で公約したロシアとの平和的関係の追求から、ロシアに対して絶望的な戦争を仕掛けることによって、ロシアを「拡大しすぎてバランスを崩し」、「弱体化させる」ために操られた西側の強硬な代理人に変えることに成功した。
主に西ウクライナの20％は、最初はオーストリア＝ハンガリー帝国によって、次にドイツのナチスによって、そしてCIAとその付属機関であるドイツの秘密情報局（BND）によって支援された。これらの外部勢力からの介入は、偽のウクライナ・ナショナリズムを扇動し、最初はポーランドに、次にはロシアに敵対するように仕向けるためのものだった。
100年経っても、この命がけのゲームは変わっていない。
