アンドレイ・マルティアノフ著：10/08/2024
..こちらはロシア軍の指揮下、クルスク地方で戦っているフランス義勇部隊ノルマンディー・ニーメンの隊員たちだ。
これらの名誉あるフランス人にとって、ロシア市民権への道は直接的かつ短いものでなければならない。そして、これは今日のリアでのナタリア・オシポワによる注目すべき記事です：ロシアには新しい移民が必要です。そう、常にロシアの歴史の一部であった普通のヨーロッパ人です。彼女の文章を読むには、Google 翻訳を使用してください (魅力はいくらか失われますが)。しかし、ここに抜粋があります:
Второй огромный поток потенциальных переселенцев, о котором мы всерьез не задумывались, пока не грянула Олимпиада, — европейцы и шире — народы стран христианской культуры. Отчаянные крики о помощи возмущенных олимпийским шабашем французов — это симптом: англосаксонские элиты со своим проектом мультикультурализма, глобализации, инклюзивности, трансгендерности и прочего ЛГБТ* достали всех. Многие люди в Европе понимают, что евроцентричная цивилизация зашла в тупик. И сознавая, что изменить Европу им не удастся, хотят изменить хотя бы свою жизнь. Европа из детства нынешнего поколения 30-50-летних европейцев исчезла. И часть той старой доброй Европы они видят в России. Мы можем открыть ворота людям, которые разделяют наши ценности и идеалы. По сути, они и есть европейские ценности и идеалы. ... Если откроем границы для тех, кто привезет с собой на подошвах ботинок остатки европейской культуры, укрепим Россию. Теперь Россия — больший европеец, чем Европа. Стоит сравнить идеальную, роскошную картинку церемоний в олимпийском Сочи, стоит вспомнить знаменитую на весь мир и до сих пор непревзойденную сцену с улетающим мишкой Олимпиады-80, а потом еще раз пересмотреть шок-контент с открытия парижской Олимпиады. Мы сами должны понять и принять, почему к нам хотят приехать жить и работать. Нам иногда кажется, что нет ничего особенного у нас, чего нет в Париже. Мы часто ныли, что у нас хуже. А вот многие иностранцы, согласно Есенину, издалека видят лучше: "Большое видится на расстоянье". Нам нужны люди? Которые хотят любить Россию и воспитывать здесь детей без диктата ополоумевшего государства, которое рассказывает им сказки про родителя номер один/два/три? Идея собрать у нас людей, которые не потеряли основ культуры и цивилизации, может оказаться весьма привлекательной и для граждан страны, и для иностранцев. Она и новаторская, и традиционная. Полностью соответствует нашему историческому опыту. К нам так приехали Багратион, де Ришелье, Барклай де Толли, да даже Екатерина Вторая так к нам приехала. И именно здесь стала Великой.
翻訳： オリンピックが勃発するまで、私たちが真剣に考えもしなかった潜在的な移民の第二の巨大な流れは、ヨーロッパ人であり、より広くはキリスト教文化圏の人々である。オリンピックの安息日に憤慨したフランス人が必死に助けを求めているのは、その表れである。多文化主義、グローバリゼーション、包括性、トランスジェンダー、その他LGBT*のプロジェクトを掲げるアングロサクソンのエリートたちは、誰もがもううんざりしているのだ。ヨーロッパの多くの人々は、ヨーロッパ中心主義文明が行き詰まったことを理解している。そして、自分たちがヨーロッパを変えることはできないことを理解し、少なくとも自分たちの生活を変えたいと望んでいる。現在の30～50歳のヨーロッパ人の世代が子供時代に過ごしたヨーロッパは、すでに姿を消している。そして彼らは、その古き良きヨーロッパの一部をロシアに見ている。私たちは、価値観や理想を共有する人々に門戸を開くことができる。実際、それはヨーロッパの価値観であり、理想なのだ。... 靴底にヨーロッパ文化の名残を持つ人々に国境を開けば、ロシアはより強くなる。今やロシアはヨーロッパよりもヨーロッパ的だ。ソチオリンピックのセレモニーの理想的で豪華な写真を見比べ、1980年オリンピックの世界的に有名で、今でも他の追随を許さないクマが飛び立つシーンを思い出し、そしてパリオリンピックのオープニングの衝撃的な内容をもう一度見直してみる価値がある。私たち自身が、人々がなぜこの地に住み、働きたいと思うのかを理解し、受け入れなければならない。パリにはない特別なものが私たちには何もないように思えることがある。私たちはしばしば、自分たちの方が劣っていると愚痴をこぼす。しかし、イェゼニンによれば、多くの外国人は遠くからパリをよく見ている： 「大きなものは遠くから見るものだ」。私たちは人を必要としているのだろうか？ロシアを愛し、ロシアで子供を育てたいと思う人は、親が1番、2番、3番というおとぎ話を聞かせるような狂った国家の指図を受けずに、ロシアで子供を育てられるのだろうか？文化と文明の基礎を失っていない人々をここに集めるというアイデアは、国民にとっても外国人にとっても非常に魅力的かもしれない。革新的でもあり、伝統的でもある。それは私たちの歴史的経験に完全に対応している。バグラチオン、ド・リシュリュー、バークレー・ド・トリィはこのようにして私たちのもとを訪れ、二代目カトリーヌでさえこのようにして私たちのもとを訪れた。そして、彼女が偉大になったのはここからだった。
全文を読む 私がこの文章を書いている間にも、中近東からの移住を止めさせる動きがある一方で、ロシアをキリスト教を信仰するヨーロッパの人々に開放する動きがある。ザハロワは記録している--西側のロシア大使館は西洋人からの市民権やグリーンカードの申請で溢れている。ロシアは方舟である--私は10年間それについて話してきた。
