locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

アンドレイ・マルティアノフ⚡️私は専門家ではない...

smoothiex12.blogspot.com

アンドレイ・マルティアノフ著:01/09/2024

...ドイツ政治は統合失調症に近い状態だが、AfDは「極右」政党ではない。

ドイツの極右政党が、ナチス時代以来初めて州議会選挙で勝利しようとしている。反移民を掲げるAfDがテューリンゲン州で約33%の票を獲得し、保守本流のキリスト教民主党(CDU)は約23%というのが出口調査の予測だった。しかし、CDUは日曜日の夕方に連立を断念し、AfDは政権から締め出された。さらなる打撃として、AfDは、躍進が予想されていたザクセン州で、アンゲラ・メルケルの前党であるCDUに僅差で敗れたようだ。

「極右」は、NYTやWaPoのようなタブロイド紙に「極左」のレッテルを貼るのと同様、誤用である。AfDは単なる保守(穏健)政党であり、ステージ4の悪性腫瘍が転移しているところにバンドエイドを貼ったようなものだ。多くのドイツ人が私を読んでいることは理解しているが、ドイツは終わったのだ。残念なことだが、これはドイツの選択であり、臆病な「エリート」の選択だった。つまり、誰が「権力」を握ろうが大差はないのだ。ドイツのあちこちにある常識の島は、まったく何も変えない。この国は崩壊(というより分解)するか、大きな全体主義的監獄と化すかのどちらかだ。そのプロセスは進行中だ...。旧ドイツ民主共和国のチューリンゲン州。