ペトル・アコポフ著：12/09/2024
オラフ・ショルツは今、ロシアとの和平について毎日のように語っている。水曜日に連邦議会で、首相は再び「今こそ別の和平会議が必要であり、ロシアは交渉のテーブルにつかなければならない」と述べた。その意味するところは、「ウクライナの主権と完全性を尊重した和平」であり、「公正でなければならず、屈服による押しつけや達成であってはならない」ということである。つまり、ドイツ主導のEUがすぐにでも国境を東に移せるように、つまり首相の前任者が望んだように。 ドイツは旧世界のリーダーであると自負している。ロシアがヨーロッパの国境（キエフ、クリミア、ドネツクはその中にあるべき）についてのヨーロッパの考えに同意していないという事実は、首相を悩ませるものではない。法律を何よりも優先するヨーロッパ人とは違う。彼らにとって国境の不可侵は神聖なものだ。
しかし、連邦議会での平和会議に関するショルツの発言は、ドイツ国内ではまったく注目されなかった。なぜなら、同じ日に同じホールで、まったく別の国境について話し合われていたからである。普段は控えめなショルツがキレたのは、移民政策が議論されていたからだ。つまり、ドイツ人にとって最もつらい問題だったのだ。 なぜベルリンが突然移民のことを考えるのか？月曜日にドイツ政府が不法移民を断つために国境にパスポートコントロールを導入したからだ。なぜショルツ政権が突然国境管理を気にするのか？というのも、2週間前、東ドイツの2つの州で反移民を掲げる「ドイツのための選択肢」が勝利し（ザクセン州では1位、チューリンゲン州ではCDUに0.5％差）、移民に批判的なサラ・ヴァーゲンクネヒト同盟がデビューを飾ったからだ。そして数日後には東部でも選挙が行われる。 そこでショルツ連立政権はイニシアチブを握ることにした。つまり、非体制野党の手から「移民カード」を奪い取ることにしたのだ。少なくとも一部のドイツ国民は、政府が自分たちの安全保障を考え、移民問題の重要性を一般的に理解していることを確信する必要がある。少なくとも一部のドイツ国民は、政府が自分たちの安全保障を考え、移民問題の重要性を一般的に理解していることを確信する必要がある。同時に、1年後にも政権を樹立しなければならない系統的野党、つまりCDUを味方につける必要もある。AdGとサラ・ヴァーゲンクネヒトの同盟が成功すれば、旧政党には他の選択肢がなくなる。
だからこそショルツ政権は、パスポートコントロール導入後、CDUに移民政策への共同アプローチを交渉するよう呼びかけたのだ--合意し、人気を集めている政党の不法移民やポピュリスト過激派に一緒に歯止めをかけよう、と。しかし、CDUは不人気な首相や絶望的な連立政権と責任を分かち合いたいとは考えていない。すべての権力を握っているわけではないが、首相の座と、1年後に発足する新連立政権の主導的役割を担っていることは確かだ。その上、政府が提案した対策は明らかに見かけだけのもので、移民問題を解決するだけでなく、緩和することさえできない。つまり、CDUにはショルツの要求に応じる理由がなかったのだ。 ショルツは移民問題に屈服したと非難され、野党党首のフリードリヒ・メルツはポピュリズムと問題解決への不本意さを非難した。さらにショルツは、CDUは「移民政策に関して何十年も不作為を続けてきた」と非難した。その意味するところは明らかで、あなたのメルケル首相は16年間も政権を握っていた（その前、前世紀末にはキリスト教民主党のコール氏がさらに16年間も内閣を率いていた）のだから、あなたが問題をエスカレートさせたのだ、ということだ。 その非難は的を射ていない。メルケル首相が連立政権（現在の連立政権の3党のうち2党、SPDとFDPを含む）を率いていた時期があったからではなく、現CDU党首のメルツ氏がアンゲラの治世の間ずっと政界から離れていたからだ。そして今、メルツはメルケルの遺産の残り半分、つまり首相の椅子を受け取ることになった。今はショルツが一時的にその椅子を占めているが、1年後にはCDU党首が自分の椅子を手にすることになる。
そのため、メルツは連立与党と首相をあらゆる手段で沈め、移民制限を主張することで得点を稼ごうとする。この争いはむしろ人為的なものだ。それを理解するには、ショルツとメルツの発言を比較すれば十分だ。 ショルツ首相は、労働力人口の減少を理由に、国際主義の必要性を説いた。しかし、コスモポリタニズムとは、誰でも来ていいという意味ではない」（もちろん、幻想的に聞こえるが）。 メルツはどうだろう？メルツは、「ドイツは開かれた、外国人に優しい国であり続けなければならない」とし、「今後数年間はより多くの移民が必要になるかもしれない」と述べた。単に多すぎるのだ」。 重要なのは、メルツが、ドイツ人も憤慨している膨大な合法的移民を減らすのではなく、（EU諸国との国境での亡命申請の受け入れ禁止などを通じて）不法移民を厳しく制限しようとしていることだ。しかし、そのような動きさえも、形式的だが聞こえのいい対策にとどめたい与党の社会民主党と緑の党には受け入れられない。 ドイツの政党システムの両翼を和解させることができる唯一のものは、差し迫った嵐を恐れることである。しかし、今のところ、ショルツのAdGとワーゲンクネヒト党に対する恐怖心は、メルツの自分が近いうちに首相の椅子を占めるという自信よりも弱い。いずれにせよ、来年ドイツにとって最も重要な問題は国境である。
