b著：05/10/2024
エドワード・ルース、FT紙に寄稿：
ネタニヤフ首相はバイデンをどのように「囲い込んで」いるのか？ アメリカ大統領は中東との関係を断ち切ることを望んでいた。しかし、この地域の混乱は選挙に影響を与え、彼のレガシーを決定づけるかもしれない。
「元イスラエル外交官で、現在はHaaretz紙のコラムニストであるアロン・ピンカス氏は言う。「そして彼はバイデンの周りを走り回っている。 ... この1年、ネタニヤフ首相はワシントンとあることに合意したように見えて、実際には正反対のことをしたことが数え切れないほどある。ガザの停戦と人質解放の条件をめぐる揉め事にしても、最近のヒズボラとの21日間の停戦の試みにしても、そのたびにバイデンは無力に見えてしまう。バイデン政権は、「我々は少し秋の湿気に苦しんでいる 」と言っているようだ」とピンカス氏は言う。「いや、これは季節的な湿気ではなく、ネタニヤフ首相があなたに小便をかけているのだ」。
これはしばらくの間、メディア・キャンペーンの一般的なテーマだった。「ネタニヤフ首相はバイデンを蒸し返し、バイデンは何もできない。
私はそうは思わない。ホワイトハウスから国防総省への電話一本で、アメリカからイスラエルへの補給便は止まる。常に補給を更新しなければ、イスラエル空軍はガザ、ヨルダン川西岸、レバノン、シリア、イエメンでの空爆作戦を、数時間以内とは言わないまでも、数日以内に中止しなければならなくなる。
しかし国防総省に連絡する代わりに、バイデン、アントニー・ブリンケン、ブレット・マクガーク、そしてイスラエル国防軍の兵士アモス・ホッホシュタインを中心とする中東チーム全体が、イスラエルに作戦を延長するよう促している。
彼らは、2006年のブッシュ政権時代の新保守主義者たちのように、「新しい中東の誕生」を期待しているのだ。
ホフスタイン、マクガークをはじめとする米国家安全保障当局の高官たちは、イスラエルのレバノン作戦を歴史を決定づける瞬間、つまり今後何年にもわたって中東をより良い方向へと再編成する瞬間だと、舞台裏で語っている。 その考え方はこうだ： イスラエルはレバノンにおけるヒズボラの最高司令部組織を消滅させ、同グループの能力を著しく低下させ、ヒズボラを代理人として、また権力の投射装置として利用していたイランを弱体化させた。
ここ数日、政権内部の分裂はいくらか解消されたようで、米政府高官たちは月曜日にホワイトハウスでジョー・バイデン大統領とともに現地情勢について話し合った。大半は、この紛争は脆弱ではあるが、レバノンとこの地域におけるイランの影響力を低下させる機会を提供する可能性があるとの意見で一致した。
ここから得られる結論は、ネタニヤフ首相はバイデン政権の思惑通りに動いているということだ。
戦略的状況は変わるかもしれない。しかし、バイデンとネタニヤフ首相が望むような形にはならないだろう。
イランが2日前にイスラエルに向けて発射した200発のミサイルのほとんどは、イスラエルの防空網を通過し、正確に標的に命中した。高価な航空機が何機か損害を受けたが、けが人は出なかった。イスラエルのエネルギー施設に同様の攻撃を加えれば、今後数カ月から数年にわたり、イスラエルは簡単に機能停止に追い込まれる。イスラエル国防軍の兵舎やイスラエルの人口集中地区を攻撃すれば、簡単に多数の死傷者を出すことができる。
攻撃の直後、マスード・ペゼシュキアン大統領はカタールのドーハでサウジアラビアのファイサル・ビン・ファルハン・アル・サウド外相と会談した：
新華社通信によると、サウジアラビアの大臣はイランとの関係を発展させる決意を表明した。 「我々は、両国間の相違のページを永遠に閉じ、我々の問題の解決と2つの友好的で兄弟的な国家のような関係の拡大に向けて努力する」と述べた。
また、イスラエルによるガザとレバノンへの「侵略」と、この地域での紛争を拡大させようとしていることから、西アジアにおける「非常に敏感で危機的」な状況を強調した。サウジアラビアは、この状況を管理し、地域の平穏と平和の回復に貢献するイランの知恵と見識を信頼していると述べた。
昨日、イランの最高指導者ハメネイ師がテヘランで金曜礼拝を行った。西側メディアは、彼の説教の大部分がアラビア語で行われ、その模様がアルジャジーラを通じてアラビア語のライブテレビで放映されたことをほとんど報道しなかった。
湾岸諸国はもはやイランに敵対しておらず、スンニ派とシーア派の宗教的分裂はほとんど力を失っている。
では、かつての米国の同盟国には誰が残っているのだろうか。イランを攻撃しようとするとき、この地域の誰に支援を求めることができるのか。
この米国とイスラエルのキャンペーンは、本当に「レバノンとこの地域におけるイランの影響力を低下させる」のに役立ったのだろうか。このまま続けていて、果たしてそうなるのだろうか。
私の印象では、このキャンペーンはイスラエルに対抗する戦線を強化し、中東内外でイランの立場を強化している。
