ピーター・セント・オンジ著:15/11/2024
CNNは、何百万人もいるディープ・ステート、つまり連邦政府官僚の間で、ドナルド・トランプが自分たちをクビにするのではないかと恐れている「恐怖感」が広がっていると報じている。
なぜ彼らが選挙に影響を与えるためにあなた方の税金を使ったのか、興味があるだろう。
大統領令でキックオフ
CNNはまず、連邦政府職員が「粛清される可能性に備え、緊張している」と報じた。
期待するしかない。
特に彼らは、トランプ大統領が「政策を決定する、あるいは政策を擁護する」立場にある数万人の官僚を雇用・解雇する権限を与える「スケジュールF」と呼ばれる大統領令を再び発令するのではないかと恐れている。
数万人から5万人という見積もりである。特に「政策を擁護する官僚」は、反民主的な政府の抵抗の母船である。
CNNはこれを、近代的な独立官僚機構(ディープ・ステート)が誕生した1883年以来最大の変化だと息巻いている。
帝国の逆襲
さて、初日から大量解雇は起こらないだろう。いくつかの理由がある。第一に、左翼(とディープ・ステート)は官僚を庇護するために大規模な法戦を展開するだろう。納税者の2倍近い収入を得る官僚たちは、社会正義のために子どもたちを切り刻んだり街を燃やしたりできるよう、新しい規則を考えたり活動家に金を渡したりして日々を過ごしている。
官僚が得意とするのは、税金で賄われる弁護士を使うことだ。
法廷闘争にとどまらない2つ目の理由は、トランプ大統領が5万人全員を解雇しなくても、彼らが従順になることだ。クビにするかもしれないという脅しをかけるだけで、そうでなければ敵対的な官僚たちは金ピカの手当と年金を握りしめている。
ちなみに、トランプ大統領は大統領執務室に胸像を飾っている。
ジャクソン対ディープ・ステート
1830年代、ジャクソンは、トランプと同じく、連邦政府の労働者の間でほぼ普遍的な反対を含め、体制に立ち向かうポピュリストだった。
もちろん、1830年当時は所得税も連邦準備金もなかったため、連邦職員はおよそ5000人とはるかに小規模だった。
それでも、彼らはポピュリストのジャクソンに反対して団結していた。
ジャクソンはどうやって彼らを味方につけたのか?簡単だ。5人中1人、つまり約800人をクビにしたのだ。
残りは一列に並んだ。
イーロン・マスクが政府効率化部門で連邦予算から3ドルに1ドルを削減しようとしていることを考えると、私たちは800人どころか80万人を見ていることになる。
つまり、スケジュールFでさえも、国民を前にした政府の全面的後退の第1章の最初の一文に過ぎないのだ。
憲法の登場
トランプ1.0によれば、官僚の主な手段は、1883年のペンドルトン法から100年以上にわたって課された公務員特権の数々である。
しかし、憲法は非常に明確だ。第2条第1節は、すべての行政権を一人の人間、つまり現職の大統領に与えている。関連する2つの主な最高裁判例は、大統領はいかなる政治的任命も解任できるとしている(マイヤーズ、1926年)。1935年のハンフリーの遺言執行者。
これらを合わせると、連邦政府職員のほぼ98%、300万人のうち290万人を解雇できることになる。
この2つのケースは、議会が官僚を守るためにどんなきれいな法律を通そうとも、ほぼすべての官僚がドナルド・トランプの意のままに解雇できることを意味する。立法機関、司法機関、独立機関のいずれかで働く10万人余り以外の全員が、悲しいことに連邦準備制度理事会(FRB)を含むが、解雇には議会が必要だ。
次の課題
290万人の元官僚を果物の収穫や不法入国者の帰国後の芝刈りに使えるという、深い満足感を得られる機会だけでなく、98%の人員削減は、イーロンの目指す2兆ドルの歳出削減に向けて、多くの仕事を与えてくれるはずだ。
次に何が起こるかについては、トランプ1.0は多くの点でディープ・ステートに翻弄された。しかし、この4年間の彼らの蛮行によって、彼の目が開かれることを期待している。
つまり、何百万人ものディープ・ステートの手先が、履歴書のほこりを払い、人生を立て直して社会のために役立つことをすることを検討しながら、深い恐怖を感じるのは当然なのだ。
私は毎週、経済学のトップ・ストーリーに関するニュースレターを書いている。ローマの崩壊、ワイマールのハイパーインフレ、FDRの世界大恐慌など、歴史に深く切り込んだ内容も定期的に掲載している。