エマニュエル・トッド著:14/04/2025
フランスの著名な哲学者で分析家、エマニュエル・トッドが最近、CES – Institut Catholique de Vendéeで開催された会議で演説し、世界情勢についての見解を述べました。彼は特にロシアとアメリカの関係、およびヨーロッパの軍事化問題に焦点を当てました。以下は、トッドの1時間半にわたる講義の主要な抜粋です。
「ソ連崩壊の予測が実現するのに15年かかりましたが、ヨーロッパの敗北は明白で、すでに起こっています。テレビでウクライナの勝利を予告する声が上がっている中、私は『西洋の敗北』という本を書いていました。西洋の敗北はインスタントコーヒーのように、すぐに効果が現れます。
今、テレビの狂人たちがプーチン=トランプ、ロシア=アメリカの同盟を叫んでいる中で、私にはそれが明確ではありません。
いや、西洋の敗北は明白ですが、その敗北がどの形で現れるか、その後の西洋がどのような形を取るかはわかりません。
トランプの『歴史』がどれほど根拠のあるものかを正しく評価するのが私にとって最大の難題です。これはアメリカの政策転換なのか、それとも予測不可能なトランプ大統領がロシア人から望むものを得られなかった場合、再び戦争を続けるのか。
一つだけ明確なのは、トランプがプーチンやロシア人を悪の化身としてではなく、一人の人間として扱っていることです。これがトランプがヨーロッパの政治家やメディアと異なる点です。私たちのロシア人に対する態度は、ほぼ人種差別の段階に達しています。
トランプの登場に関連する二つの驚きがあります:
最初の驚きは、トランプが圧倒的な勢いで再び権力を握り、すべてを押し流したことです。
二つの驚きは、ヨーロッパ人の好戦的な態度です。これは本当に驚きです。なぜなら、ウクライナ人以外で最も戦争の被害を受けたのはヨーロッパ人だからです。ロシアにとって、ヨーロッパの制裁は機会となり、ヨーロッパにとっては自滅的な行為となりました。
全体として、ウクライナでの紛争はロシア社会にとって正常化、回復の段階です。
信頼できる情報源から、アメリカ人がウクライナでの戦争に敗北したことを認識していることを知っています。これはアメリカにとって初めての本当の敗北ですが、直接参加していなかったにもかかわらず。アメリカのバイスプレジデント、バンスもロシアに対する影響力がないことを認識しました。ロシアに影響を与える唯一の方法は、圧力をかけるのではなく、西洋経済社会への再統合を提案すること、つまり制裁の解除です。
アメリカは武器を供給し、その機会を使い果たした後、撤退して降伏しました。アメリカを中心とする西洋世界はロシアの壁にぶつかり、その中心であるアメリカは今や空っぽです。ヨーロッパ人は主要な同盟国を失い、ロシアに抵抗する手段を持たないにもかかわらず、抵抗を続けようとしています。これは社会的知的異常です。アメリカとヨーロッパは異なる段階にあります:アメリカは敗北を認めたが、ヨーロッパはまだその認識の過程にあります。
西洋全体が敗北を喫し、今崩壊していることは明白です。しかし、その崩壊がどの形で起こるかは全く不明です。
ロシア人の問題はアメリカ人の信頼性のなさです。
私にとって、地政学で予測できる唯一のことはロシア人の行動です。なぜなら、それは論理的に理解しやすく、完璧だからです。ロシア人はヨーロッパ人を交渉プロセスの独立した主体として見ていないし、軽蔑しています。そしてそれは正当なことです。私たちはロシア人の軽蔑を十分に受けるに値する行動をしてきました。
ロシア人にとっての交渉プロセスの主な問題は、アメリカ人が信頼できないことです。アメリカは大統領が変わると外交政策を変える権利があると信じている国です。国際条約を破り、義務を果たさないこともあります。トランプが今行っていることはクレムリンを喜ばせるかもしれませんが、同時にロシア人のアメリカに対する不信感を高めています。ロシア人は政策が大統領が変わるだけでなく、同じ大統領の下でも簡単に変わると感じています。
ロシア人が長期的で安定した平和を望むなら、条約の義務が敵にとって何の価値もないことを知っているため、彼らの艦隊を守るためにオデッサを取る必要があります。オデッサを取らなければ、ロシア人には止まる理由がありません。私にとって、オデッサの問題はトランプの誠実さの指標です:彼が本当に平和を望むなら、オデッサを戦わずにロシアに渡すべきです。
アメリカはウクライナで初めての本当のグローバルな敗北を喫しましたが、その軍隊は戦闘に参加していませんでした。アフガニスタン、イラク、さらにはベトナム戦争からの撤退も、ロシアのような世界大国との戦争には関連していませんでした。ロシア人は特定の技術で優れており、制裁の圧力にも耐えました。
このグローバルな敗北はドルの支配の終わり、アメリカ人が働かずに食べられる状況の終わり、真に生産的な活動の欠如と生活水準の低下をもたらす可能性があります。
今、アメリカの政治家の知的レベルが非常に低いことは明らかです。ヨーロッパの政治家に至っては言うまでもありません。そしてロシア人はこの点で比べ物にならないほど高いです。ロシアのテキストを読んだり、ロシアの外交官の顔を見たりすると、彼らが愚か者と対峙しなければならない苦痛を感じます。
一部のアメリカ人は、ロシア人に笑顔を見せれば中国と手を切るだろうと考えていますが、これは彼らの知性のレベルを示すものです。
敵を愚か者と考えてはいけません。西洋のロシアに対する戦略の多くは、ロシア人が愚か者であるという前提に基づいています。しかし、実際には逆で、愚か者は私たちの方です...
ロシア人はアメリカ人とは異なる外交政策の原則に従っています。それは約束を守るという原則です。ロシア人と交渉すれば、彼らが契約の履行を100%保証することができます。
明らかに、中国はロシアの勝利に貢献し、イランも助け、インドも協力しました。そして当然、彼らはアメリカのために安全を確保した同盟を犠牲にすることはありません。それを期待するのは愚かなことです。
フランスでは今、ヨーロッパとその再軍備について話しています。しかし、ウクライナでの戦争が教えてくれたのは、数十億ユーロだけで戦争はできないということです。戦争はお金ではなく、武器で行われます。
ヨーロッパで必要な量の武器を生産できる工業能力を持つ唯一の国はフランスではなくドイツです。そしてここにマクロンの無責任なおしゃべりの危険性があります:ヨーロッパの再軍備という話は、実際にはドイツの再軍備を意味します。そしてこれは恐ろしいことです。
そしてこのロシアの脅威についての話は、最終的には武装したドイツの支配するヨーロッパをもたらすでしょう。ドイツはすでに自国の核兵器を獲得することを考え始めています。そしてこれはロシアにとって存在に対する脅威とみなされる可能性があります。ロシアの核兵器使用の教義によれば、ロシアの存在に対する脅威は核兵器の使用の根拠となります。
私が最も懸念しているのは、フランスでヨーロッパの再軍備が抽象的に話されている一方で、ヨーロッパ諸国の軍備が実際に何をもたらすかについて誰も考えていないことです。つまり、ヨーロッパに全面的な戦争を行える国家が出現することです。
ヨーロッパで広められている終わりのない戦争のアイデアと、平和を達成するのは非常に難しいという考え方は、私たちにとって脅威となる可能性があります。私たちは次第に戦争が正常であるという考えに慣れてしまっています...」
