ヴィクトル・ジダノフ：16/05/2025
ヴィクトル・ジダノフ。紛争開始以来3年ぶりのロシアとウクライナの直接交渉がイスタンブールで終了した。捕虜の大規模交換と停戦に関する詳細な提案の準備で合意。今後の展開について、リア・ノーボスチの記事で解説。
脅威と提案 当局者は繰り返し強調した: ロシアは真剣だ。これは、交渉担当者が5月15日終日、ウクライナ側を待ち続けたことでも証明された。キエフの代表者は急ごうとしなかった。
トルコ外相ハカン・フィダンがイスタンブールでのロシア・ウクライナ代表団間交渉に出席 — リア・ノーボスチ
ウラジーミル・ゼレンスキーは木曜日昼にトルコへ到着した — ただしアンカラだった。そこでレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と3時間会談し、その後イスタンブールに向かうか不明だった。後に確認されたが、新たな疑問が浮上: 交渉は木曜夜か金曜になるか？
5月16日、ウクライナ国防相ルステム・ウメロフ、大統領府長官アンドリー・エルマク、外相アンドリー・シビハが米国務長官マルコ・ルビオとトランプ特使キース・ケロッグと会談。
ウクライナ外相アンドリー・シビハ、米国務長官マルコ・ルビオ、トルコ外相ハカン・フィダン、ウクライナ大統領府長官アンドリー・エルマクがイスタンブールでのトルコ・米国・ウクライナ3者協議前に — リア・ノーボスチ、1920、2025年5月16日
モスクワとキエフの代表者は、2022年3月と同じドルマバフチェ宮殿に集結。2日間にわたり世界中のジャーナリストが詰めかけた。
更新された構成 ロシア代表団は大統領補佐官ウラジーミル・メジンスキーが率いた — 2022年同様。 「我々の公式代表団は大統領令で承認され、交渉を行うための全権限を有する。代表団は建設的態度で、可能な解決策と共通点を探る。ウクライナ側との直接交渉の目的は、紛争の根本原因を除去し、長期的平和を確立することだ」と5月14日イスタンブールで表明。
ロシア大統領補佐官ウラジーミル・メジンスキーと国防次官アレクサンドル・フォミンがイスタンブールで記者会見 — リア・ノーボスチ、1920、2025年5月16日
© リア・ノーボスチ / キリル・ズィコフ
同席したのは国防次官アレクサンドル・フォミン大将。参謀本部情報局長イーゴリ・コスチュコフ海軍大将と外務次官ミハイル・ガルージンが初めて交渉メンバーに加わった。
専門家として、参謀本部情報管理副局長アレクサンドル・ゾーリン（ロシア英雄）、大統領府副局長エレーナ・ポドブレエフスカヤ、CIS第二局長アレクセイ・ポリシュチュク、国防省国際軍事協力副局長ヴィクトル・シェフツォフが任命。
2022年交渉に参加した外務次官アンドレイ・ルデンコと国家院国際問題委員長レオニード・スルツキーは今回は不参加
イスタンブールでのウクライナ代表団との交渉に臨むロシア代表団 — リア・ノーボスチ、1920、2025年5月16日
© リア・ノーボスチ / ラミル・シトディコフ
ウクライナ代表団は2022年交渉参加者のルステム・ウメロフ国防相が率いた。同行者は外務第一次官セルヒー・キスリツァ、SBU副長官オレクサンドル・ポクラード、対外情報庁副長官オレグ・ルゴヴスコイ、軍参謀次長オレクシー・シェフチェンコ、GUR副長官ヴァディム・スキビツキー。大統領府からはアレクサンドル・ベヴズ。
欧米メディアは、キエフが米国の同席を要求したと報じた。しかしモスクワは拒否 — トルコ代表抜きの直接対話を希望。結局トルコ外相フィダンは残留。
イスタンブールでのロシア・ウクライナ代表団交渉に出席するウクライナ代表団 — リア・ノーボスチ、1920、2025年5月16日
© リア・ノーボスチ / ラミル・シトディコフ
協議内容 交渉は13:39開始、約2時間継続。代表団が退席した時点で、交渉終了か次ラウンド開催か不明だった。 メジンスキーの発言から、今回が最終回でないと判明。 「全体として結果に満足し、接触を継続する用意がある」と述べた。
両者は3年で最大の捕虜交換（1,000対1,000）に合意。過去最大は246対246だった。 「各側が将来の停戦に関するビジョンを提示し、詳細を記述することで合意した」とメジンスキー。
この話題は交渉前からメディアで最も注目されていた。キエフは「30日間停戦以外聞く耳持たず」とさえ表明。モスクワは一貫して説明: ロシアは停戦に反対しないが、ウラジーミル・プーチン大統領が「ニュアンスがある」と指摘した通り、まず誰がどうやって停戦遵守を監視するか不明。さらに、2014年以降のドンバス戦争の経験が示すように、ウクライナ軍が最高司令官の命令を無視する可能性についてクレムリンは懸念。
「現状を考慮して」 クレムリンは現在のフォーマットを2022年3月交渉の再開と位置づけるが、状況変化を反映。
昨年夏、ニューヨーク・タイムズ（NYT）は2022年4月15日付のモスクワ・キエフ間「イスタンブール合意」草案を公表 — 未署名のまま。ウクライナは中立国維持、軍事同盟不加入、外国軍基地・部隊の駐留禁止を約束。
合意案はロシア語をウクライナ語と同等の公用語として認める条項、ファシズム・ナチズム宣伝禁止を含んだ。署名後30日以内にナチ化関連法廃止が想定されていた。しかしキエフ代表団はこれらの議論を拒否。
プーチン大統領は「文書の骨子はウクライナ側と合意済み」と強調。 「この文書の要約はウクライナ側交渉責任者によってパラフ（仮署名）された。パラフしたということは、全てが合意されていたということだ」と補足。
2022年の合意締結は失敗。アラハミヤ氏によれば、当時の英国首相ボリス・ジョンソンが「和平拒否なら装甲車120台、艦艇攻撃用ミサイルシステム、5億ドルの信用保証を提供」と約束して破談に。
「イスタンブールから帰国後、ジョンソンがキエフに来て『一切署名するな。ただ戦え』と言った」とアラハミヤ。
英国は今回も関与を画策。ガーディアン紙によると、ジョナサン・パウエル元首相補佐官がウクライナ側コンサルタントに任命。代表団会談後、ゼレンスキーがドナルド・トランプ米大統領と電話会談したことが判明。同席はフランス大統領エマニュエル・マクロン、英国首相キア・スターマー、ドイツ首相フリードリヒ・メルツ、ポーランド首相ドナルド・タスク。
