locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

MoA2022年10月18日  ウクライナ - ドローンで電気を止める

MoA - Ukraine - Drones Turn Off Electricity

9月上旬、ギャラップ社はウクライナで調査を行った。

ロシアを含む世界中の多くの人々がウクライナはすぐに負けるだろうと考えていた戦争が始まって半年以上が経過したが、ほとんどのウクライナ人は戦い続けることを決意している。 9月上旬に行われた調査では、ウクライナ人の70%が、ロシアとの戦争に勝利するまで戦い続けるべきだと答えている。4人に1人強(26%)が、できるだけ早く戦争を終わらせるための交渉に賛成している。

この70%という数字は、ウクライナの成功が約束されていた時期のものであり、最高値であったと思われる。

その後、ウクライナの状況は悪化しています。ずっと悪い。

9月中旬以降、ハリコフ東部のウクライナの反攻は停止している。ウクライナの損失は深刻だが、南部ケルソン方面への反攻も同様に大きな動きはない。この両戦線は現在安定している。ドンバス戦線では、バフムト(ロシア語でアルチョモフスク)のウクライナ軍中央陣地が制圧の危機にさらされている。

ロシアは約22万人の予備役と約7万人の志願兵を動員している。これらは現在訓練中で、来月までにはそのほとんどが戦闘に参加できるようになるだろう。ここ数週間、天候は雨が多くなっている。戦車やトラックは、もはや立ち往生することなく、広い野原を移動することはできない。11月下旬から12月にかけては、霜が降りるだろう。地面が凍りつき、ロシアは大規模な攻撃を開始することができるようになる。

ロシアは戦争のリズムも変えている。これまでは鉄道網の変電所を除き、民間インフラへの攻撃を控えていたが、火力発電所ウクライナの330キロボルトの長距離配電網への攻撃に踏み切った。

Image from Gyazo

ウクライナでは、ロシアと同様、火力発電所も地域暖房の電源として使われている。お湯は大きなパイプ網で各家庭に配られます。発電所が停止すると、人々の家は凍りつく。飲み水も出なくなる。凍結した配管は大きなダメージを受ける。

ロシアの攻撃は効果的だ

ウクライナの人々は、最前線の戦場に近い町から首都の高層ビルまで、節電に努めている。ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は火曜日、過去8日間のロシアの攻撃によってウクライナ発電所の30%が破壊され、「国中で大規模な停電が発生している」と警告を発した。 最新の攻撃により、住民は暖房や水などの基本的なサービスなしで過ごさなければならず、悲惨な冬になる可能性が高まっている。 ... ゼレンスキー氏は月曜日の夜の演説で、「国全体がこの時期をより安定的に過ごせるように」ピーク時の電力使用を控えるようウクライナ人に呼びかけ、多くの住民や企業がその行動に出ている。 ... 火曜日の声明では、どの発電所が大きな被害を受けたかは明言されなかった。市長によると、火曜日、ウクライナの首都キエフのドニプロ川東岸の地区で爆発があり、北部と中部の都市も襲われた。 ... キエフへの攻撃で3人が死亡し、市内の一部で電気と水道が停止したという。ロシアが電気と暖房施設を狙ったとみられるイラン製の無人機の爆発で同市を攻撃した1日後のことだった。 ... キエフでは、午前9時過ぎに照明が点滅し、市の東部に住む住民は爆発音を聞いたと語った。ビタリー・クリチコ市長は、「重要なインフラが攻撃された」と述べた。ゼレンスキー氏の事務所の高官であるKyrylo Tymoshenko氏は、少なくとも3回の攻撃がエネルギー施設を襲い、「深刻な損害」をもたらしたと述べたが、詳しい説明はなかった。

ソ連ウクライナに、非常に優れた電力ネットワークと充実した発電能力を残しました。

Image from Gyazo

ウクライナのネットワークのバックボーンは、1万3,000キロメートル以上の330kV線と88基の330kV変圧器で、各地域を結び、容量を移動させることができるようになっています。戦争のため、東部の発電所が停止した際にも、東部前線に十分な電力を送ることができた。

Image from Gyazo

ロシアの攻撃には、2つの焦点があるようだ。

  1. ウクライナのすべての火力発電所(石炭、ガス)を停止させること。
  2. 330k以上の線が接続されているスイッチングステーションを破壊すること。

これにより、ウクライナの発電能力は半分になり、特に東部の一部の地域では、発電能力が完全に失われる。

その結果、ウクライナ東部の都市が暗くなり、ウクライナ軍にとって戦争遂行がより困難になる。また、武器や弾薬などの物資が前線に届きにくくなる。(ロシアに統合された地域は、ロシアから電力供給を受けている)。

ウクライナの電力網への攻撃は、対外的な影響もある。ウクライナは過去数年間、余剰電力を近隣諸国に供給していた。モルダビアとハンガリーは、ウクライナの電力の2大購入者だった。ハンガリーは欧州の広域ネットワークに接続されているが、モルドバはそうではない。また、モルドバの発電能力はわずか350メガワットである。2017年には、エネルギーの約20%をウクライナから輸入している。自国の発電所が故障したり、メンテナンスが必要になったりすると、停電になる可能性が高い。

Image from Gyazo

キエフのパーティは戦争中も続いていた。それは今終わろうとしている。戦争の悲惨さは今、その首都と西部の狂信的な民族主義者の都市や町に訪れるだろう。

戦争には犠牲がつきものだ。先月、ウクライナ人のほとんどは、まだ個人的にそれを感じていなかった。それが今、変わるだろう。

2023年春に行われるウクライナでの調査では、9月上旬の調査とは逆の結果が出る可能性が高い。

ロシアはイランに無人偵察機とミサイルを追加発注した。それをどこで使うかはまだ決まっていないようだ。ウクライナは、最近のケルチ橋攻撃のような別の挑発を考えるなら、その結果をよく考えた方がいい。

Posted by b on October 18, 2022 at 17:27 UTCPermalink