Ukraine's General Zaluzhnyi's Media Blitz - A Son of the New American Revolution
2022年12月16日 ラリー・ジョンソン著 ：16/12/2022
ウクライナのザルジニ軍司令官は、なぜメディアに登場するのだろうか。彼が『エコノミスト』誌（英国）の記者に語った内容が、トルコの『アナドル通信』に取り上げられ、再掲載されたことを考えると、それは魅力的な質問である。
ウクライナ軍最高司令官は木曜日、ロシアがウクライナの首都に対して新たな攻勢をかけると語った。
「我々の推定では、彼ら（ロシア）は120-150万人の予備兵力を持っている・・・ロシアは約20万人の新しい兵士を訓練している。彼らはまたキエフにやってくるに違いない」と、ヴァレリー・ザルツィーニ氏はエコノミスト誌に語った。
ザルジニ氏は、ロシアには戦意喪失に関する問題があるという主張を否定した。「ロシアの限界です。彼らの問題が深刻だから戦わないということはない。とザルジニさんは言った。「私は、2つのチェチェン戦争の歴史を勉強した が、それは同じだった。装備は劣るかもしれないが、それでも我々にとっては問題なのだ」。
ウクライナでの動員について、ザルジニ氏は「この種の追加措置は必要ない」と述べた。ウクライナ軍には人数は足りているが、装甲車や弾薬が足りない。
これに基づいて、ザルジニーは実際にウクライナの攻撃の次の目標について明らかにした。これは、メリトポリへのアクセスで、クリミアへの陸上回廊を火器管制下におくことである。
ザルジニー氏が、ゼレンスキー大統領や多くの西側メディアからよく聞かれる論調をオウム返しに言っていないことに驚かされる。例えば、前線に配備されている訓練された部隊の数ではロシアが有利であることを認め、ロシア人には戦意がないという繰り返される主張を否定しているのだ。ザルジニー氏は、「NYET!
ザルジニ氏は、ベラルーシでのロシア軍の増強にも注目しており、ロシアがキエフに地上軍を投入して新たな攻撃を開始することを十分予想していると、遠慮なく述べた。ロシアの歴史的な記録は、欺瞞を駆使して敵軍を追い詰め、敵の予想外の場所を攻撃することであったが、現代では、並外れた頭上画像能力と電子情報システムによって定義される新たな挑戦に直面している。師団レベルの部隊の動きを隠すことは、ほとんど不可能である。もし、ジョージ・S・パットンが現代に生きていたら、パ・ド・カレーで連合軍が攻撃することをドイツ軍参謀に信じ込ませるために使われたゴースト・アーミーを再現することはできないだろう。
しかし、ザルジニーの素直さには限界があった。彼は、現地で部隊を強化するために利用できるウクライナの予備兵の数について、まったくの嘘をついたのだ。しかし、そうすることで彼は、ウクライナが装甲車、大砲、弾薬を切実に必要としていることを正確に強調したのだ。ウクライナは必要なものを生産できず、米国とNATOの供給も少なくなっている。
それから彼は、ウクライナはメリトポリを攻撃すると主張した。それは妄想だ。乏しい装甲、限られた燃料供給、問題のある通信回線、航空戦力のないウクライナは、ロシアがメリトポリ周辺の防衛を強化しているため、そのような作戦を実行しようとすれば、新たな屠殺場に入ってしまうだろう。
ウクライナの情報源は、ドネツクで進行中の戦闘について次のような説明を発表している。
画像：都市の外では、ロシアとウクライナの路線が近接しており、多くの場合、1 キロも離れていません。 つまり、ロシアは重砲をそれほど使用する必要さえなく、代わりに無限の火力に頼っています。 迫撃砲、手榴弾、ロケットランチャーの発射の流れがウクライナの陣地を砲撃します。 最前線の維持を任されたウクライナ兵にとって、やることはほとんどなく、 塹壕は直撃を受けません。 「私たちの第 1 および第 2 の防御線は比較的安定していますが、それには多大な代償が伴います」と Ivan 氏は言います。 セキュリティ上の理由から、ユニットと正確な投稿は非公開にされています。 「いくつかのユニットは単に人が足りなくなっています。私が見たところ、たった1回の戦いで、約10人がいました。 私たちの仲間が殺されましたが、負傷者の数は気にしません。誰もがそこから救出できたわけではありません 戦場では、横たわっていたところから血を流した人もいます。」 このような状況では、ロシアの戦闘力としての有効性が低いという一般的な信念は、 すぐに溶けます。 「彼ら（ウクライナ軍の指導部は、ロシア軍が被った莫大な犠牲者について皆に話している） しかし、バフムート周辺で見た限りでは、彼らにとってはおおむね問題はありません」と Ivan 氏は言いました。 「彼らの旅団と砲兵の間の調整、および彼らの全体的な部隊の結束に関して、あなたは 彼らと戦うのがいかに難しいかを考えると、彼らはこの分野で非常にうまくやっていると言えます。」
ザルジニー氏のエコノミスト誌への発言が、ゼレンスキー氏や西側アドバイザーとの明確な決別を意味するのか、それともザルジニー氏がウクライナのシナリオを転換するための土台作りを命じられたのかは分からない。どうだろう？
