MoA - Ukrainian Soldiers Tell Of High Losses For Little Gains
b-著:31/07/2023
昨日、ウクライナ戦争の惨状を伝えるNYタイムズの記事をリンクした。 この記事にはいささか元気の出るような見出しがあり、最初の数パラグラフにはウクライナの「成功」が書かれている。
反撃の死闘の中、ウクライナの成功の光が見える スタロマイオルスケ村の奪還は、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が自ら発表したほど、ウクライナにとって歓迎すべきニュースだった。しかし、手ごわいロシアの防衛力が他の場所での進展を妨げている。
この記事には、未舗装の道路に置かれたゴミだらけの軍服と、その横に置かれた2つの長靴を写した、この演出された写真が添えられている。
写真の下には、これは嘘だと私は強く信じているが、こう書かれている:
今月、ウクライナ南部ザポリツィア地方の村の外にあったロシア兵の遺体。 クレジット... Tyler Hicks/The New York Times
編集者は何を考えてこの記事を書いたのだろう。 さて、レポートの最初の段落に移ろう:
10日間、ウクライナの海兵隊は、砲撃、空爆、数百人のロシア軍をかいくぐりながら、南東部のスタロマイオルスケ村を奪還するために、通りを一本一本、家を一軒一軒建てて戦った。 ロシア軍は猛烈な防衛戦を展開したが、木曜日にロシア軍が折り返し、ウクライナ軍が勝利を主張した。「何人かは逃げ、何人かは取り残された」とウクライナ第35海兵旅団の突撃指揮官は語った。「我々は捕虜を奪っていた」と彼は付け加えた。 ウクライナの南部戦略にとって重要な小さな村であるスタロマイオルスケの奪還は、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が自ら発表したほど、ウクライナにとって歓迎すべき出来事だった。
NYタイムズの読者に悪いニュースがある。スタロマイオルスケ村(ロシア語表記ではスタロマヨルスコエ)はもはやウクライナの手中にはなく、グレーゾーンにある:
Tony @Cyberspec1 - 22:00 UTC - 2023年7月30日 ❗️[ドネツクの指導者]プシリンがスタロマヨルスクの奪還を発表したにもかかわらず、我が軍は村そのものに不在である。敵はノックアウトされたが、安全な足場はどこにもない。 ロシア軍は定期的に村に入り、待ち伏せを組織している。昨日、AFUの兵士数人がこの方法で捕虜になった。
ロシア軍の大砲が村を砲撃している映像もある。 2023年6月4日のスタロマジョルスケ(地図の一番下
Staromajorskeの衛星写真

2ヶ月にわたる「反攻」の結果、ヴェリカ・ノヴォシルカ以南の前線は、当初の前線からわずか6キロメートルしか南へ移動していない。Starmajorskeは約200戸の家屋で構成されている。途中の他の4つの小さな村と同様、大部分が破壊された。 これは「反攻」ではなく、平凡な結果を伴う血みどろの苦闘であった。 NYタイムズの記事は、ウクライナの現場から現実的なレポートを書くこともあるシャルロッタ・ガルによるものだ。 彼女の記事は、冒頭の高揚感の後、厳しい報道となる: 当局者がスタロマイオルスケでのウクライナの進展を祝っているとき、現地の他の部隊によれば、ロシアの防衛力と火力は依然として手強く、通行できない場所もあるという。 医療施設で脳震盪のため避難を待っていた兵士は最近、自分の大隊がロシアの砲撃と戦車砲撃を受けて壊滅状態に陥ったことを語った。彼の所属する第23旅団は、反攻のために新たに編成され、西側諸国の訓練を受けた9つの部隊のうちの1つだった。しかし、この旅団は十分な砲兵支援なしに戦闘に投入され、ロシアの火力から身を守ることができなかったと彼は語った。 彼の部隊が参加したある戦闘では、ウクライナ兵がアメリカ製のマックスプロ装甲車10台で攻撃したが、戻ってきたのは1台だけだったという。彼は、修理基地に持ち帰られたという、損傷し、穴が開き、燃え尽きた車両の写真を見せた。この兵士は、上官とのトラブルに巻き込まれるのを恐れて、名前を明かすことを拒否した。 ... その兵士は、前日の砲撃で22歳の友人スタスを失ったという。また、彼の大隊は、わずか1カ月余りの間に多くの死傷者を出し、前線に残っているのはわずか10人だと付け加えた。
以前の大隊は400人から500人ほどだった。 次のギャルは別の部隊の兵士に話を聞いた:
昨年入隊した別の兵士は、オレクシイという名で名乗ることを求めたが、ロシア軍の砲撃や空爆が彼らの陣地に向けられたため、彼の部隊は大きな損害を被ったという。 「我々は射撃場のように撃たれた。「ドローンが上空を飛び、砲撃を修正していた。彼らの陣地は旧ロシア軍の陣地で、地雷原に囲まれており、ロシア軍は彼らを釘付けにし、常にドローンの監視下に置くことができたと彼は言った。 兵士たちは弾薬も水も尽きていたが、夜明け前と夕暮れ時の光が乏しい時間帯に、1人か2人で、徒歩で陣地をこっそり出入りするしかなかったという。
そして第三のケース:
ウクライナ軍兵士への聞き取り調査や、最近の攻撃の監視カメラの映像を検証したところ、ウクライナの多くの部隊が大きな損害を被っていることがわかった。 先月、戦線西部の村にあるロシア軍陣地を襲撃するために投入された特殊作戦訓練を受けたグループは、4日間の襲撃で多くの死傷者を出し、成功することなく撤退せざるを得なかった。 初日の砲撃で装甲車の大部分が破壊された後、彼らは地雷が敷かれた並木道を通って徒歩で村に接近する計画に変更した。ウクライナ軍は地雷除去用の爆薬で狭い道を確保し、最初の兵士はロシア軍の陣地に到達して塹壕に降りた。 その時のドローン映像が、次に何が起こったかを示していた。塹壕の中で突然爆発が起こり、他の攻撃は樹海の端にいた兵士を襲った。この映像はニューヨーク・タイムズ紙によって検証されている。 「塹壕には地雷が仕掛けられていた。「我々の仲間は塹壕に飛び込んで爆破し始めた。ロシア軍が監視していて、遠隔操作で地雷を爆発させたのだ。 地雷を避けることができた兵士たちは、複数のロシア軍の神風ドローンから攻撃を受けた。「一人一機にドローンがついているようだった。「ロシア軍の装備の多さを知っていたら、ミッション・インポッシブルのようだった」。 数週間後、村はロシアの手に落ちたままだ。
ウクライナの「反攻」が開始されて以来、ロシア国防省は1日平均710人のウクライナ人犠牲者を報告している。 米国とそのウクライナの代理人は、『反攻』には何の勝算もないことを熟知した上で、これらの兵士を戦場に送り込んだのだ。 ウォール・ストリート・ジャーナル』紙が1週間前に書いたように:
この春、ウクライナが大規模な反攻作戦を開始したとき、西側の軍事関係者は、キエフがロシア軍を撃退するのに必要な訓練や砲弾から戦闘機までの武器をすべて持っていないことを知っていた。しかし、彼らはウクライナの勇気と機知に期待した。 しかし、そうはならなかった。
訓練を受けておらず、装備も平凡で、十分な砲兵や航空支援もない徴兵兵が、勝つ見込みも生き残る見込みもない戦いに故意に駆り出されたのだ。 残酷な政策だった。彼らを押し込んだ者たち、そして実際、軍事訓練を受け、戦史を知る者なら誰でも、最初からそのことを知っていたのだ。


