ラリー・ジョンソン著:31/08/2023
ロシアとウクライナの戦況について、最も意味不明で妄想的な分析で激しい競争が繰り広げられているが、元オーストラリア陸軍少将のミック・ライアンが最近『フォーリン・アフェアーズ』に寄稿した文章は、彼をより無能な「専門家」評論家の一人として認定するものだ。思い出してほしい。オーストラリアの将軍が最後に勝利した戦争とは?ライアンが「私はウクライナで展開されているような戦争で戦ったことはないし、私の楽観論を裏付ける良い証拠もない」と認める謙虚さを持たなかったのは悲劇だ。
ライアンは、『豚はいかにして極超音速で飛べるか』というタイトルを選ぶ代わりに、『ウクライナはいかにして長期戦に勝てるか』を選んだ。(このばかばかしさを教えてくれたオージー読者のゲイリーに感謝する)。ミックが現実をつかみきれていない証拠は、彼の最初の段落に示されている:
この国(ウクライナ)の人々は、2022年に3つの大規模な攻撃作戦を戦い、勝利した。
戦争研究所に勤める24歳の政治学専攻の学生がこんな馬鹿げたことを書くのは理解できるが、ミック・ライアンは頼むから少将だった。彼は本当に鈍感なのか?どうやらそうらしい。彼は、ウクライナがウクライナ南部におけるロシアの防衛線の第一線にさえ侵入できなかったことは、取るに足らない一過性の出来事であり、第一次世界大戦や第二次世界大戦と類似していると考えている。
ちなみに、第一次世界大戦が始まって1年半後、連合軍はトルコの東部半島での作戦に敗れ、ベルダンの戦いはまだ進行中だった。そして第二次世界大戦の最初の1年半後、ヨーロッパの大半はナチスに占領され、シンガポールは日本に陥落し、アメリカはフィリピンのバターン半島で戦っていた。
ミック、モスクワやスターリングラードの戦いを知っているか?クルスクの戦いはどうだ?1942年12月までに、ロシアはスターリングラードでナチスの第6軍に縄をかけた。第二次世界大戦が始まってから12カ月後のことだ。そして、その世界的な大火災の20カ月目に、ソビエトはクルスクでドイツに勝利した(プーチンは最近、80年前の勝利を記念した)。ライアンは、多くの無学な西側軍事指導者の典型であるように、ドイツを破滅と敗北への道に追いやるのにソ連が果たした重要な役割を理解していない。
第二次世界大戦の開戦時、アメリカ軍は二正面作戦で連合軍と戦うための訓練も受けていなかったし、装備も整っていなかった。しかし、アメリカには巨大な産業基盤があり、陸軍、海兵隊、海軍を充足させるだけの十分な兵力があり、2つの海の保護があったため、攻撃を受ける心配なしに何百万人もの新しい人材を訓練することができた。それが今のウクライナではない。ウクライナの産業基盤は荒廃し、軍齢男子の数は急速に減少し、ウクライナの軍事基地はロシアのミサイル攻撃に脆弱である。日本の山本提督が指摘したように、日本の真珠湾攻撃は眠れる巨人を目覚めさせた。対照的に、ウクライナ人は睡眠不足に陥っており、休息に適したシェルターもない。死体を目覚めさせることはできない。
では、ウクライナの勝利のためのマジカル・ミックの処方箋とは何だろうか?
そのためには、米国とNATOは、ウクライナがウクライナでロシア軍を撃破すること、そしてロシアのグローバルなシナリオを沈黙させることを明確な目標とする必要がある。その上で、ウクライナに標準化された装備を提供し、個人的・集団的訓練を強化する必要がある。キエフに地雷除去装備を与え、ロシアの防衛網を突破する新しい戦術の開発を支援する必要がある。そうすることが、ウクライナの自由への戦いを明確な勝利で終わらせる最善の方法なのだ。
ミックは1つ、ほんの小さな問題を取り上げていない。ウクライナは一体どこで、その装備や兵器を運用する訓練された人材を確保するつもりなのだろうか?2021年、ウクライナの人口は約4000万人だった。現在の推計では2700万人だ。ウクライナの新兵がどれだけ熱意や意欲を持っていようとも、私は気にしない。士気が高かろうが、荒廃したウクライナの旅団の隊列を埋める、訓練された兵士の不足を補うことはできない。ライアンはこの重要な要素を軽率に無視している。
ライアンは不合理で矛盾した主張を数多くする。これは、ウクライナの勝利の見通しに関する私のお気に入りの一つである:
そして、彼らはもはや、夏の初めのようにワグネル囚人と戦っているわけではない。バフムート周辺のロシア軍はより質の高い正規軍であり、彼らの消耗はロシアの将来の攻撃オプションを低下させるだろう。
はっきりさせておこう。ワグネリアンの囚人集団がバクムートでウクライナの尻を蹴った。今、ウクライナは「より質の高い正規軍」に直面しており、それはウクライナの勝利の可能性がより高いことを意味するのか?もしライアンがクリティカル・シンキングの講義を受けたことがあるのなら、彼は落第したのだろう。
ライアンの最も驚くべき妄言はこれだ:
ウクライナもロシアも、長期戦のための資源と意志を持っている。
ライアンは『キエフの亡霊』のビデオを見て、それが現実だと信じすぎているのだろう。ウクライナは "長期戦 "のための資源を持っていない。ウクライナは完全に、西側の財政・軍事援助に依存している。西側の支援がなければ、ウクライナは1カ月も持たないだろう。彼が言う資源とは?一方、ロシアは天然資源では世界一の国である。巨大な防衛産業を急速に動員し、砲弾、戦車、無人機、ミサイル、車両などを安定供給している。ロシアは産業弱者であり、洗濯機や冷蔵庫で計算チップを調達しているという神話を受け入れているのは、ミック・ライアンだけではない。
このような考え方は、ワシントンのシンクタンクや軍・諜報官僚の多くにいまだに蔓延している。バイデンと彼の国家安全保障チームが軽率で愚かな決断を下し、アメリカとヨーロッパをロシアとの熱い戦争に突入させる可能性が高まるからだ。西側諸国は、銀行口座を使い果たし、法外な金利で家の金を借り、ロイヤルフラッシュを引くことに賭けている退廃的なギャンブラーのように振る舞い続けている。ひどい確率だ。西側の指導者たちが目を覚まし、自分たちが負け組の手札を使っていることに気づくことを祈るしかない。