The Human Cost of Mounting Ukrainian Casualties - A Son of the New American Revolution
ラリー・ジョンソン著：05/09/2023
BBCの特派員、クエンティン・ソマーヴィルが、ウクライナの戦争による犠牲者の範囲と規模について、心を引き裂かれるような悲惨なレポートを提供する。西側メディアはこのビデオを無視しようとしているが、見ればその理由がわかるだろう。
レポート：クエンティン・ソマービル
このビデオは先週の火曜日（8月29日）に投稿されたもので、ビデオと脚本は少なくともその2日前に作られたことになる。報道の質は別として、この作品は映画芸術の域に達しており、特に冒頭の部分は素晴らしい。
関連記事『毎日何十人も死んでいる』-ウクライナの犠牲者数は上昇中、はBBCのウェブサイトに掲載されている。BBCはなぜかビデオにリンクしていない。BBCと英国政府との関係を考えると、英国政府関係者の何人かは、ウクライナは兵士が不足しているだけでなく、時間がないのだと壁に書かれた文字を読み取ることができると結論づけるのが妥当だと思う。
サマーヴィルはこう書いている：
無名の米政府高官による新たな推定によれば、ウクライナの死者数は劇的に増加している。. . .
ウクライナは公式な戦死者数を発表していない-ウクライナ軍は戦死者数は国家機密だと繰り返している-が、マーゴはその損失が莫大であることを知っている。
しかし、マーゴは戦死者の数が膨大であることを知っている。しかし、『ニューヨーク・タイムズ』紙が引用したアメリカ政府高官は最近、死者7万人、負傷者12万人と発表した。たった50万人しかいないと推定される軍隊が、この数字は驚異的である。国連は現在までに9,177人の民間人の死亡を記録している。. . .
ドニプロのクラスノピルスケ墓地周辺では、昼下がりの太陽の下、ヒマワリの頭が重たそうに垂れ下がっている。. . .
ウクライナの国旗の黄色と青がそよ風になびく。そのひとつひとつが、東部や南部の戦場を日々駆け巡り、ウクライナ全土の町や村の墓地を埋め尽くしている、大きな喪失の潮流の目印なのだ。
この戦争が始まって1年半が過ぎたが、悲しみから解放された家族はほとんどいない。. . .
ソマヴィルのウクライナ人情報源によれば、ロシア軍の方がはるかに多くの犠牲者を出しているという。それは嘘だが、サマーヴィルは自分が聞かされていることを報告しているのだ。もしロシアにこのような死傷者が出たとしたら、プーチン政権が悲嘆にくれる両親、兄弟、配偶者からのソーシャルメディア上の報告を打ち消すことなどできるはずがない。
この報告が9日前に作成されて以来、少なくとも7000人以上のウクライナ兵が戦死している。これは、イラクとアフガニスタンにおける16年間の戦闘で戦死したアメリカ兵の数に匹敵する。ウクライナで進行中の戦闘の残忍さを考えるのに役立つ。
