フィニアン・カニンガム著：28/09/2023
作家のジョン・レイチェルは、このインタビューの中で、米国が民主主義を回復するチャンスを得るためには政権交代が必要であると警告している。
民主主義を回復し、大多数の国民にとってまともな社会を取り戻すためだけでなく、平和的な外交関係を堅持し、ロシアや中国との核戦争を回避するためにも。
ジョン・レイチェルが最新刊『ケネディ議会を選出する』で説明しているように、米国における政権交代のこの緊急の必要性は、数十年にわたって構築されてきた。大きな皮肉は、米国の体制が何十年もの間、世界中で違法な政権交代を行い、無数の他国を妨害し、混乱と暴力の種をまいてきたことだ。アメリカ国民は、帝国主義的な国家安全保障国家を排除するために、自らの政権交代を必要としている。
米国の政治システムは、ホワイトハウスと議会（およびメディア）に対する強力な企業支配によって、本質的に腐敗している。民主党も共和党も、政治家が企業権力によって売買される「戦争党」と化している。一人の政治家が必要な変化をもたらすことができると信じるのは、無益な願望である。必要な変革は、人々の大量動員を伴うシステム的なものでなければならないし、議会議員や将来のホワイトハウスの占有者の抜本的な見直しが必要である。アメリカ資本主義経済全体を非武装化する必要がある。それは、米国の権力構造の本質に挑戦することを意味する。
そしてそれこそが、米国における民主的変化を非常に危険で困難なものにしている。既得権益を持つ権力構造は、いかなる挑戦にも勝とうと決意している...それを脅かす者を暗殺するまでに。米国の政治と権力の野蛮な本質を映し出す恐ろしい事件である。
ロバート・ケネディ・ジュニアは、完全に必要とされていることの最初の兆候にすぎない、とレイチェルは言う。ケネディを支持することは、人々を動員し、組織的な腐敗に立ち向かうための方法かもしれない。しかしレイチェルは、バーニー・サンダースやドナルド・トランプのような過去の人物と同様、「売り逃げ」という絶え間ない落とし穴があると警告する。売国を防ぐには、批判的な大衆と、抜本的な見直しのビジョンを共有する新メンバーの議会が必要だ。抜本的な改革は、まともな仕事、教育、医療、住宅など、普通の人々や労働者（多数派）のニーズを満たすことを中心に据える必要がある。そのようなニーズを満たすことは、定義上、民主主義がなすべきことである。しかし、そのようなニーズを満たすことは、何兆ドルもの軍事予算や終わりのない戦争とは相容れない。要するに、民主主義か帝国主義か。それが厳しい選択なのだ。
特に、軍産複合体と、アメリカ資本主義経済とその外交政策の軍事化は、根本的に覆されなければならない。
来年の選挙でホワイトハウス候補となるロバート・ケネディ・ジュニアは、米国の民主主義を回復するために必要な深い課題を認識しているようだ。
60年前、彼の叔父であるジョン・F・ケネディ元大統領もまた、アメリカ経済の非軍事化と、より平和な国際関係の追求の必要性を理解していた。JFKは1963年、アメリカのディープ・ステートによって暗殺され、その代償を払った。企業メディアは、米国近代史における暗黒の日々のひとつに関するこの真実を「陰謀論」として否定する。
ロバート・ケネディ・ジュニアは、多くの人々と同じように、自分が直面している邪悪な力に気づいている。彼は、アメリカ帝国国家の権力構造に挑戦することで、自分の身の安全が危険にさらされていることを知っているに違いない。
しかし、ジョン・レイチェルが指摘するように、たった一人の個人に希望を託すことで、アメリカの体制に必要な変化を期待するのは無駄である。必要なのは、国内政策と外交政策の根本的な変化を求める米国民の大衆動員である。ケネディは命をかけているが、米国の政治と国際平和にとって賭け金は非常に高く深刻である。国民対体制ということだ。
それこそが、米国における政権交代に必要なことであり、その姿なのだ。それは革命にほかならない。他国をつついて民主主義について講釈を垂れるのは忘れよう。米国には何よりもまずそれが必要なのだ。
