War in Ukraine vs War in the Gaza Strip — Benchmarks
ラリー・ジョンソン著：21/10/2023
現在進行中の2つの戦争を分析する際、私が実践しているのは、類似点と相違点を探すことである。ウクライナの戦争が、ガザで起きていることを評価するための指標となることを示唆したい。まず民間人の死傷者数から話を始めよう。パレスチナ人にとって有利に、イスラエルにとって不利に働く重要な変数だと思うからだ。
ソーシャルメディアが世界中に普及したことで、この2つの戦争で何が起きているのかわからなくすることが非常に難しくなった。ウクライナでの特別軍事作戦が始まって以来、西側の諜報機関はキエフと協力し、ロシアを重大な人権侵害者として描くソーシャル・ナラティブを推し進めてきた。昨年のブチャでの「大虐殺」はその一例だ。ウクライナと西側諸国は、ロシアが学校や病院を空爆し、民間人の犠牲を顧みないと繰り返し非難してきた。しかし、ひとつ大きな問題がある。私たちは、ガザから送られてくるような、子どもや女性、高齢者の無残な遺体を映した画像や映像の洪水を見たことがない。ロシアがウクライナの支配地域で撮影されたこれらの画像を削除したと主張する準備ができている人はいるだろうか？事実はその立場を支持しない。
もしロシアが本当に大量の民間人犠牲者を出したのであれば、インターネット上でそれらの写真やビデオを見ることができたはずだ。そうではない。ウクライナと西側諸国は、ロシアがマリウポルの産科病院を爆撃したと非難した。その後の情報によって、妊婦たちはロシアが病院を攻撃するかなり前に避難しており、アゾフ大隊の隊員たちがそこに避難していたことが証明された。それ以来、ロシアが民間人でいっぱいの病院を爆撃したという正当な主張は出ていない。
ガザ地区では、これとはまったく異なる光景が広がっている。死傷した民間人の写真や映像が、まさに津波となって押し寄せてくる。最近の例を2つ紹介しよう：
死んだ子供を悼む母親
ガザでの民間人犠牲者と2014年以降のウクライナでの民間人犠牲者を比較すれば、ガザで起きていることは恐ろしいことだ。ドンバスを例にとってみよう：
2014年4月6日から2021年12月31日までのドンバスでの戦争における推定死者数は、全体で14,200〜14,400人だった。その内訳は、親ロシア派分離主義戦闘員が約6,500人、ウクライナ軍戦闘員が4,400人、民間人が3,404人である。
ドンバスでの人命の損失を最小化するつもりも軽視するつもりもないが、イスラエルが2週間の間に、ウクライナ軍が7年間に殺した数よりも多くの民間人を殺したという事実がある。この格差は、2014年から2021年にかけてのドンバスでの戦闘に世界がほとんど関心を示さなかった理由を説明するかもしれない。時間をかけて計測された死者の数は、取るに足らないものだった。報道を正当化するほどの血が流されていないのだ。
しかし、パレスチナ人や西側諸国以外の国々にとってはそうではない。彼らは、街頭や外交ルートを通じて注意を払い、抗議しているのだ。10月7日にイスラエルで起きたハマスの攻撃の直後には、イスラエルの民間人が殺害されたことに対する共感と憤りがあった。その通りだ。しかし、10月10日以降、共感指数はイスラエルからパレスチナの人々へと劇的に変化した。
戦争とは、どちらの側が最も多くの殺戮を行えるかという問題だけではない。政治的な側面も考慮しなければならないが、イスラエルは広報戦に敗れ、ひどい敗北を喫しているという事実に気づいていないようだ。これは、ハマスがウクライナと西側を合わせたよりも効果的で強力な情報戦能力を持っていることを意味するのだろうか？私はそうは思わない。ハマスがその恩恵を享受しているのは、イスラエルが民間人を標的に攻撃を続けている結果である、と皮肉る人もいるだろう。
イスラエルは現在の戦略から手を引く気配はない。土曜日にアル・クッズ病院に避難するよう警告したが、これはイスラエルがこの施設を攻撃するつもりであることを明確に示している。アルアラビーヤの特派員によれば、「ガザのアルクッズ病院の管理者は、建物から避難することを拒否している」。イスラエルが脅しを実行に移せば、パレスチナ市民数百人が犠牲者リストに加わることになるだろう。これはイスラエルにおけるネタニヤフ首相の政治的立場を助けるかもしれないが、アラブやイスラム世界をさらに激怒させる可能性が高い。アル・クッズ（聖なるもの）と名付けられた施設を空爆するという単なる行為は、イスラム教徒にとっては、ハマスが10月7日の攻撃の根拠として挙げたエルサレムのアル・クッズ・モスクに対する隠喩的な攻撃とみなされるだろう。10月7日の攻撃への復讐を目指すイスラエルを駆り立てる感情は、ハマス、パレスチナ人、そして世界中の彼らの支持者の感情に匹敵する。これはアラブやイスラム世界にとどまらない。
誰が一番怒っているかという前提で軍事作戦を行うのは愚かで危険だ。イスラエル人に限らず、ユダヤ人は純粋に自分たちが不利な立場にあり、情け容赦なく力ずくで行動しなければ、新たなホロコーストに直面することになると信じている。ほとんどのイスラエル人は、パレスチナ人がなぜハマス支持に群がるのかを理解しようという気はまったくない。コインの反対側では、パレスチナ人もまた、自分たちはイスラエルの植民地主義の犠牲者であり、現在の戦いを存亡をかけた戦いだと考えている。悲しいことに、ほとんどのアメリカ人はイスラエルの見解を受け入れ、パレスチナ人や他のイスラム諸国からの正当性の主張を受け入れようとしていないように思う。ロシアと中国は、BRICSの他のメンバーとともに、中立的な調停者として行動する立場にある。彼らがそうするかどうかは別の問題だ。
私の結論は？私たちは、ガザの境界を越えて広がる可能性の高い、殺人的エスカレーションの軌道に乗ったのだと思う。多くの欧米のアナリストは、1967年の戦争や1973年のヨム・キプール戦争のときのように、イスラム諸国やアラブ諸国が理性的に行動し、この戦いから手を引くだろうという危険な思い込みをしていると私は思う。われわれは新しい未知の海域におり、この戦争は制御不能に陥る可能性がある。
例えば、イランはミサイル部隊を警戒態勢に入れ、苦境にあるパレスチナ人に支援射撃を行う可能性があると報じられている。そうなれば、第三次世界大戦が始まることになる。トルコのエルドアン大統領も、NATO加盟国でありながら、西側諸国がパレスチナ人との約束を果たさなければならないことを示唆している。もし西側諸国が殺戮を止めるために行動しなければ、トルコがアメリカやNATOの利益に反する行動をとるというシナリオが思い浮かぶ。NATOの結束を喧伝するのもこれまでだ。
"冷静な判断 "を求めるのはひとつのことだ。私が心配なのは、この問題の両側で感情が昂ぶっており、日を追うごとに出口を見つけるチャンスが減っていることだ。私たちは、1956年のスエズ危機（別名、第二次アラブ・イスラエル戦争）のような大失敗を目の当たりにする寸前なのかもしれない。もしそのような事態になれば、1956年のイギリスのように、アメリカは弱体化し、永久的なダメージを受けることになるだろう。中東情勢を舵取りする卓越したスーパーパワーとしての地位は崩壊しかねない。それこそが賭けなのだ。
