Ukraine Opts For More “Cowbell” As desperation Sets In
ラリー・ジョンソン著：27/11/2023
オデッサで送電線が不通に
11月最終週は、ロシア軍を撃退しようとするウクライナの無駄な努力において、極めて重要な週となりそうだ。ロシアはキエフをはじめとするウクライナ西部をドローンの大群で襲い、軍事拠点や電力供給源を破壊している。キエフでは、ゼレンスキー大統領とザルジニー将軍の間に亀裂が広がっており、ゼレンスキー大統領がウクライナの総動員を命じ、女性を含む17歳から70歳の民間人を徴兵するという噂が飛び交っている。
さらに悪いことに、冬将軍が本格的に到来し、ウクライナ（とロシア）に時速90マイル以上の風と雪山を吹き付けている。
ウクライナでは吹雪があり、オデッサ地方のボイラーハウスや送電線サポートのパイプは壊れ、道路は雪に覆われ、キエフは夜には雪に覆われる。ウクライナでは400の集落で電気が止まっている。
夕方、クリミアでは50万人が停電となった。タルクハンクットや西海岸では洪水や暴風雨が発生し、海岸沿いの道路が冠水した。半島とケルソン地方では休日が宣言され、市民は自宅待機が求められている。Zaporozhye地方では、Berdyanskの中心部が浸水した。
悪天候にもかかわらず、ロシア軍兵士はアヴデフカで着実に前進しており、2014年以来保持している地域から数百人のウクライナ軍の撤退と降伏を余儀なくされている。Odyseeに、ロシア軍に砲撃されながら塹壕から逃げ出すAFU第47旅団の部隊を映した、生々しく不穏なビデオがある。
ウクライナは、2万人もの候補者を大砲の餌として徴兵する計画だと報じられているが、ゼレンスキー党員は、これはウクライナの軍事的運命を前進させることのない無意味なジェスチャーだと考えており、非難している。ウクライナ議会の安全保障・防衛・情報委員会のマリアナ・ベズグラヤ副委員長はこう述べた：
ベズグラヤは自身のフェイスブックに、ウクライナ軍の最高司令官であるヴァレリー・ザルジニー将軍のことを指して、「ウクライナ軍の最高司令官は、2024年までの（戦略）計画を提示することができない。ザルジニー将軍は、さらなる紛争についてまったく考えていないと彼女は主張し、"大規模でも小規模でも......非対称でも対称でも "どのようなタイプの戦争についての計画も持っていないと付け加えた。
ウクライナのテレビ局チャンネル1+1が、AFUのこれまでの死傷者数は112万6652人だと報じたとき、ウクライナ軍の驚異的な損失を隠そうとするゼレンスキーの努力は大きな打撃を受けた。アンドレイ・マルティアノフによれば、ゼレンスキーの事務所はチャンネル1+1にこの報道を撤回させるために素早く動いたが、ダメージは大きかったという。馬は納屋を出た。納屋のドアを閉めても、馬を馬小屋に戻すことはできない。
徴兵制はウクライナの人手不足を解決しない。仮にゼレンスキー一味がこの計画を実行に移すとしよう。行進の仕方、射撃の仕方、野戦での衛生管理などを教える初歩的な基礎訓練には、最低でも3カ月はかかるはずだ。ウクライナには、毎月2万人の訓練を開始できるような安全な施設や基地はない。ロシアはそれらの座標を持っており、ミサイルで吹き飛ばすことができる。
たとえ基礎訓練が終了したとしても、新兵たちには最前線で必要となる装甲車や迫撃砲、大砲、戦車を操作する資格はない。そして、ここにはひとつの大きな前提がある。アメリカとNATOは、ウクライナに10億ドル相当の装備を提供し続けるだろう。それはあり得ない。アメリカやヨーロッパでは、ウクライナに良からぬ金をつぎ込み続けることへの世論の支持は下火になりつつあり、トレンドラインは反対の高まりを指し示している。
ウクライナを襲っている冬の天候が12月から1月にかけて続けば、塹壕や地下壕に身を潜めているウクライナ軍の状況は絶望的になるだろう。また、ウクライナの喉を絞める冬将軍の凍てつく指の中で、西側から支給された装備品が機能するのか、維持できるのかという問題もある。ウクライナにとっては非常に暗い冬になりそうだ。
