Are Israel and the U.S. Caught In A Quagmire?
ラリー・ジョンソン著：01/01/2024
ハマスが10月7日、ガザ地区に接するイスラエル軍の陣地とキブジムを攻撃してから3カ月が経とうとしている。イスラエルはハマスの壊滅にも、ハマスにさらわれた人質の解放にも近づいていない。一方、アメリカは、イエメンを威嚇するために紅海をパトロールし、海の力を誇示した後、USSジェラルド・フォード空母打撃群に帰国を命じた。要するに、イスラエルもアメリカも、純粋な軍事力ではガザや紅海の状況を変えられないことを認めているのだ。
まずは、イスラエルが噛み切れないほど多くのものを噛み砕き、ハマスがほぼ無傷のままであることに気づき始めている証拠から見ていこう：
イスラエル軍は月曜日、ガザ地区から少なくとも一時的に数千人の部隊を撤退させると発表した。
軍部は、戦闘の終結がほとんど見えないまま3ヶ月近く戦時動員を続けた結果、イスラエル経済への打撃が大きくなっていることを理由に挙げた。イスラエルは作戦の縮小を検討しており、アメリカはガザでの死者数と窮乏が増加するにつれて、より迅速に行うよう促してきた。. . .
イスラエル軍は声明で、少なくとも2個旅団の予備役兵士を今週中に帰国させ、3個旅団を「予定された」訓練のために戻すと述べた。
イスラエル軍は、ビビ・ネタニヤフ政権がイスラエル国民に報告しているよりも、人員や装備の損失という点で、より多くの犠牲者を出している。私たちの多くが当初予想したように、イスラエルはハマスに爆撃を加えて服従させようとしたが、それは逆効果だった。イスラエルにとって広報上の悪夢となった何千人もの女性や子どもたちの殺害は別として、空爆は膨大な瓦礫の山を作り出し、ハマスがそれを隠れ家や隠蔽に利用する一方で、イスラエルのパトロール隊に対して壊滅的で費用のかかる待ち伏せを行った。
トンネルの巣窟からハマスの戦闘員を根絶やしにできなかったことに加え、イスラエルはレバノンやシリアとの北部国境沿いでヒズボラと戦っている。イスラエル占領軍（IOF）とヒズボラが迫撃砲や大砲の応酬をしている間に、10万人近いイスラエル市民が国境付近の入植地から避難を余儀なくされている。
そして、ビビ・ネタニヤフ内閣の政治的混乱もある。先週の土曜日、ビブは国防大臣と戦争内閣に加わった野党政治家と記者会見を開こうとした。彼らは彼と会うことを拒否した。
ヘブライ語メディアの報道によると、ヨアヴ・ギャラント国防相とベニー・ガンツ戦争閣僚は、今晩ベンヤミン・ネタニヤフ首相と共同記者会見を開くという首相の要求を拒否した。ネタニヤフ首相は間もなく、彼ら抜きで記者会見を開く予定だという。. . . チャンネル13のニュースでは、ガンツとギャランが拒否したのは、ネタニヤフ首相が今度の記者会見で再び政治的発言をするのではないかという懸念とともに、戦争内閣がガザの「翌日」の問題を審議するのを妨げたことへの怒りによるものだとしている。
イスラエル軍のガザ撤退は、ガザでの爆撃の縮小を伴う可能性が高い（と私は願っている）が、ビビ内閣の強硬派と「穏健派」の間の溝を広げることになるだろう。イタマール・ビン・グヴィールなどの強硬派は、レバノン南部への侵攻によって戦争を拡大したいと考えている。ガンツとギャランは、イスラエルが勝利への道を殺すことはできないと気づき始めているようだ。そして、人質家族からの圧力も強まっている。
そうそう。忘れるところだった。イスラエルの最高裁判所は、ネタニヤフ首相が行った裁判所を無力化する裏工作を却下した。これも敗因だ。
そして紅海のドラマがある。小さなイエメンがイスラエルと同盟を結ぶ船の通航を妨害し、アメリカと対決している。イエメンは対艦ミサイルや無人偵察機を発射しながら、警告を無視する船に乗り込もうとし続けている。米国の「アルマダ」（実際はアルマダ・ライト）は、船に乗り込もうとするイエメンの船を撃ち落とし、ミサイルや無人偵察機を迎撃したと主張している。これまでのところ、イエメン領内への攻撃はない。イエメンは紅海をイスラエル行きの船に閉鎖しており、これはイスラエルの経済に大きな悪影響を及ぼしている。
紅海を再開する代わりに、米国はプレスリリースで威勢がいいにもかかわらず、むしろ無力であることを証明しており、空母打撃群に対するリスクが大きすぎると判断している：
海軍は月曜日、イスラエルを保護するための数ヶ月に及ぶ海上での特別任務の後、USSジェラルド・R・フォード空母打撃群が帰港すると発表した。
フォードとその随伴艦艇は、水陸両用強襲揚陸艦USSバターンとその随伴艦艇USSメサ・ヴェルデとUSSカーター・ホールと交代する。この3隻は紅海にいたが、ここ数日東地中海に向かっていた。
国防総省は、水陸両用強襲揚陸艦を配備することで失うものが少なくなると判断したようだ。つまり、米空母艦載機がイエメンの標的を攻撃するという脅威はなくなるということだ。これは、イエメンの脅威を破壊するために "断固とした "行動を取らなかったジョー・バイデンと彼の国家安全保障チームに対する国内の批判をさらにかき立てることになるだろう。米国が爆弾を数発落としたり、巡航ミサイルを発射したりするだけで、イエメンは降伏すると誤解している議員も多い。おそらくこれは、国防総省の誰かが目を覚まし、イエメンに攻撃を仕掛けることは、われわれが手遅れになる可能性があることに気づいている証拠だろう。
少し気分を明るくしてみよう。とても面白いパレスチナのコミックを紹介しよう。彼の名前はサミー・オベイド：
