locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ベン・ホッジスでさえ、真実を直視しなければならない状況〜空が墜ちてくる⚡️アンドレイ・マルティアノフ

Reminiscence of the Future... : The Sky Is Falling!

アンドレイ・マルティアノフ著:08/01/2024

ベン・ホッジスはそれまで吸っていたタバコを止め、現実を直視した。最後に

Brüssel. „Das Albtraumszenario der Ukraine wird gerade Realität“, sagt Ben Hodges, ehemaliger Oberbefehlshaber der US-Armee in Europa. „Die Ukraine hat fast keine Munition mehr, und Europa und die USA sind nicht gewillt, ihre Munitionsproduktion auf ein neues Level zu heben“, so der US-General a. D. im Gespräch mit dem RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND). Während Russland seine Angriffe aus der Luft und zu Lande massiv ausweitet, geht den ukrainischen Soldaten an der Front gerade die Munition aus. Raketen für die Luftabwehr sind knapp und Artilleriegeschosse werden rationiert, sodass die ukrainischen Truppen geplante Angriffe absagen und Verteidigungsstellungen kaum noch halten können. Nach Angaben des ukrainischen Militärs mussten einige Einheiten ihre Feuerrate im Vergleich zum Sommer bereits um 90 Prozent reduzieren. Es fehlt an allem – und an vielen Stellen der Front wissen die Kommandeure nicht, wie lange sie ihre Stellungen noch halten können.

翻訳: ブリュッセルウクライナの悪夢のシナリオが現実になりつつある」と、在欧米軍の元司令官ベン・ホッジス氏は語った。「ウクライナは弾薬をほぼ使い果たしており、ヨーロッパとアメリカは弾薬生産を新たなレベルに引き上げることを望んでいない」と退役米軍大将は語った。ドイツ編集ネットワーク(RND)のインタビューに答えた。ロシアが空と陸からの攻撃を大規模に拡大している一方で、前線のウクライナ兵は弾薬を使い果たしている。対空ミサイルは不足し、砲弾は配給されているため、ウクライナ軍は予定していた攻撃を中止し、防御陣地を保持することができない。ウクライナ軍によると、夏に比べて発射速度を90%落とさなければならない部隊もあるという。前線の多くの場所で、司令官たちはいつまで陣地を維持できるかわからない。

もちろん、ベン・ホッジスやペトレイアス、キーンなどのような人々にとって問題なのは、22ヵ月もプロパガンダを垂れ流し、飽き飽きした湾岸戦争に言及し、ロシアの崩壊を予言し、23ヵ月目に「いや、我々はあなたを騙しただけだ。いや、こんなふうにはいかない。第一に、彼らは取引を知らなかったし、第二に、彼らには専門家としての名声は残っていない。まあ、CNNの軍事 "専門家 "のポジションではそうかもしれないが、友人のウラジミール・トゥルーカン大佐の言葉を引用するのはうんざりだ: 「彼らは我々を出し抜くことはできない。戦略的現実だけでなく、現地の事実が物語っている。ベン・ホッジスでさえ、真実を直視しなければならないのだ。

一方、私が聞いた面白い噂--VSUがドニエプル左岸のクリニキに404人の大砲の弾を送り続けているのは、これをやめることができないからだ。徐々に西側に移動する前線全体に言えることだが。しかし、今はこうだ:

Image from Gyazo

キエフでは、ヨーロッパで最大の糞の流出である。キエフの地下鉄で何が起きたか見てみよう。ロシア人はキエフに入るとき、この通りを100%避けるだろうから、戦術的には、そこにVSUの大隊司令部を組織するのはまったく理にかなっている。今日のロシアの新しいスローガン: ショイグ、ゲラシモフ、キエフイースト菌で爆撃してくれ。ヤク、気持ち悪い、大好きだ;) 街頭でクソが大暴れしている。