locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ニダル・アル・ムグラビ⚡️ガザンとハマス、ICCの告発に偽りの等価性を見る

www.defenddemocracy.press

ニダル・アル・ムグラビ著:21/05/2024

カイロ 20日 ロイター] - ガザ地区の住民は20日国際刑事裁判所の検察官がハマス指導者の逮捕を求めたことについて、10月からパレスチナ自治区で戦争を続けているイスラエルの指導者と誤って同一視していると批判した。

カリム・カーン検事は、ガザにおけるハマスの指導者ヤヒヤ・シンワル、同グループの軍事組織の司令官モハメド・ダイフ、政治局長のイスマイル・ハニェ、そしてイスラエルの首相と国防相の逮捕状を申請した。

「世界は不公平だ。どうして私たちと占領軍を同一視するのでしょうか」と、ガザ市の異なる地区間の戦争で避難している6児の母、ウム・サメドさんは言う。

ハマスが飛行機を使ってテルアビブを爆撃したのか?ハマスがテルアビブを爆撃するために飛行機を使ったのでしょうか?これは正気の沙汰ではありません」と彼女はメッセージングアプリでロイターに語った。

ガザ市在住のもう一人、25歳のモハマド・ファルークは、イスラエルのネタニヤフ首相とヨアヴ・ギャラント国防相とともに、ICCがデイフの逮捕状を請求したことは「冗談だ」と述べた。

「ネタニヤフ首相とギャラント国防相を逮捕させればいい。そして、ガザに入り、占領との戦いに明け暮れているデイフを逮捕することができるのなら、そうさせればいい」と語った。

イスラエルの集計によれば、ガザでの戦争は、10月7日にハマスが主導したイスラエルへの攻撃によって引き起こされ、約1,200人が死亡、250人以上が人質に取られた。

少なくとも35,000人のパレスチナ人が、海岸沿いの密集した飛び地を荒廃させ、230万人の人口のほとんどを避難させた紛争で、それ以来、飛び地の保健省によれば、殺されている。

ICCのカーン検察官は、5人が戦争犯罪と人道に対する罪の容疑に対して「刑事責任」を負うと信じるに足る根拠があると述べた。

7ヶ月遅すぎた

10月7日の攻撃について尋ねられると、ガザンの人々は、現在の紛争の原因は、1948年に何十万人ものパレスチナ人が家を追われたり、逃げ出したりした、イスラエル建国前後の戦争にまでさかのぼると言う。

ICC検察官の動きは、「被害者と虐殺者」を同一視するものだと、家族とともにカーン・ユーニスに避難しているガザ市出身の45歳の会計士、サミーは言う。「パレスチナ人に対する不正と虐殺は10月7日に始まったのではなく、1948年に始まった。

ハマスの高官サミ・アブ・ズーリはロイターに対し、ICCの決定は「占領軍が絶滅戦争を追求することを奨励するものだ」と述べた。

パレスチナの過激派組織は声明で、指導者に対する動きを非難し、ネタニヤフ首相とギャラントに対する要求は7ヶ月遅すぎたと述べた。

イスラエルでは、政治家と一般市民が等しくカーンの動きに憤慨し、ネタニヤフ首相に対する令状発付を国全体への攻撃と見なすイスラエル人もいた。

パレスチナ側では、ハマスに批判的な人々でさえ、彼らをイスラエルと同列に置くという考えに反対した。

ハマスの政治的ライバルであるパレスチナ解放機構PLO)の執行委員会メンバー、ワセル・アブ・ユセフ氏は、イスラエル当局はガザ地区で大量虐殺の罪を追求していると述べた。

パレスチナの人々には、自分たちを守る権利がある」と彼はイスラエル占領下のヨルダン川西岸のラマラからロイターに語った。

もう一人のガザ地区住民、ラバ・アブエリアスさん(65)は、ハマスの10月7日の攻撃で、ガザ地区の人々は大きな代償を払ったが、その後のことはイスラエルに責任があり、ICCイスラエルの西側支援者も標的にすべきだったと語った。

「私たちは、ハマスがこれまで停戦に至らなかったことや、十分な食料と住居を国民に提供できなかったことを批判するが、占領に抵抗したことを非難するつもりはない。


私たちのサイトに記事が掲載されたからといって、私たちがその内容に同意したことにはならないことを読者にお断りしておく。私たちの方針は、読者が意見を形成する助けとなるよう、私たちが興味深いと考えるものは何でも掲載することである。時には、まったく同意できない記事を掲載することもあります。読者の皆様には、できるだけ幅広い見解を知っていただくことが重要だと考えているからです。

Image from Gyazo