Russia's Dirty Dozens Would Make Lee Marvin Proud - A Son of the New American Revolution
ラリー・ジョンソン 著：21/12/2022
ウクライナ軍を訓練するモーツァルト・グループ Newsweekより
ロシアがウクライナで新しいナチスと戦うために元受刑者のグループを使っているという事実に対して、衝撃と憤慨の声を上げる西洋人を面白がっているのだろう。これはプーチンのユニークなアイデアではない。彼は明らかにリー・マーヴィン（註）のファンである。
原理が見えるか？もし、アメリカの囚人がナチスと戦っているのなら、それは良いことです。しかし、もしロシアの囚人が21世紀に同じことをするならば、それはバッドである!
しかし、待てよ、まだある。HBOのシリーズ「ザ・パシフィック」のこのシーンを覚えていますか？
精神病院や刑務所から脱走した血に飢えた海兵隊員たち？ワーグナーの潜在的な新兵のようだ。
Newsweekは、ロシアのワグナーグループ-元ロシア人受刑者を含むので、契約軍事ユニット（例えば、ブラックウォーターのような？
街とその周辺への激しい攻撃は、ロシアの軍事ブロガーや宣伝マンにとって結集点であり、ワグナーグループとリーダーのエフゲニー・プリゴジン（註）の能力を示すものだ。
プリゴジンと彼のワグナー戦士たち-ロシア人受刑者の大量採用で膨れ上がった彼らの階級-は、別のターゲットを持っているようだ：モーツァルト・グループNGOは、ウクライナ軍の訓練を助け、バクムート周辺を含む前線から市民を避難させているのである。
ミルバーンの功績は、バフムートの肉弾戦で戦うウクライナ軍の悲惨な窮状を率直に語っていることである。
バフムートはドレスデンのようであり、田舎はパッシェンデールのようだ。「恐ろしい、惨めな場所だ」。
ウクライナは死傷者の数を厳密に管理しているが、バフムート周辺では軍がひどく苦しんでいると思われる。
ミルバーン氏は、モーツァルト氏の訓練を受けている部隊について、「彼らは非常に多くの死傷者を出している」と述べた。「メディアで読まれている70％以上の死傷者が日常的に出ているという数字は誇張ではない。
「驚異的な士気」にもかかわらず、ミルバーンは、防衛側は「深刻な『再生問題』、つまり新兵をできるだけ早く戦列に送り込むことを意味する」と述べた。つまり、戦場に投入される者は、基礎訓練以上のものをほとんど持っていないのだ。
ミルバーン氏は、「通常、戦線を離脱する新兵の約80パーセントは、これまで武器を撃ったことすらない」と述べた。「とミルバーンは言う。「私たちは、仕事をしなければならないのです。
モーツァルト・グループの訓練任務は、沈みゆく船から指ぬきで水を汲み上げようとするタイタニックの乗組員のようなものである。彼らの訓練は、戦場での戦術的な状況を少しも変えることはないだろう。ただ一つの例外は、彼らの訓練によって、訓練も装備も不十分なウクライナ人の何人かが生き残ることができるかもしれない、ということだ。
ミルバーンは、ウクライナ軍が被っている壊滅的な死傷者数（兵士10人のうち7人が死傷）を確認するために言葉を濁すことはしない。ウクライナが1発撃つごとにロシアが6発の砲弾を撃っているという現実が浮き彫りになっている。
これはミルバーン大佐の評価を裏付けるウクライナの部隊です。彼らは臆病者ではない。くだらない指導と不十分な補給にうんざりしているのだ。
第25セーチェスラフ航空機動旅団別動隊第3航空中隊から、空挺部隊の司令部とAFUの司令部に伝えるメッセージです。
私たちは、別々の戦闘位置を保持するために戦闘任務に就いたのです。私たちは、適切な武装と砲兵の支援を受けられませんでした。その結果、中隊の70％が死亡または負傷しました。私たちは、戦闘装備や適切な武装を持たなかったし、今も持っていません。負傷者を避難させるための設備さえなく、そのため何人かの負傷者は助からなかった。
私たちは塹壕の中で1ヶ月以上、砲撃されることのない座標を送信し続けました。小隊の軍曹は最初の数日で持ち場を離れ、キピナク参謀長（現在は大隊長代行）によって移送された。 我々は、部隊全体の移送を要求している。"
米国はウクライナに何十億ドルもの軍備や武器を送っているのに、最前線にいる人たちは何も受け取っていないのですか？マージョリー・テイラー・グリーンの言うとおりだ。監査が必要だ。ゼレンスキーと泥棒の一団は一体全体、米国の援助で何をやっているんだ？
（註）： リー・マーヴィン ハリウッドの悪役スター
エフゲニー・プリゴジン（エフゲニー・ヴィクトロビッチ） PMCワグナーのオーナー。 小ブログ”ヴィクトロビッチの人生相談”でおなじみ。
