MoA - Ukraine - Effective Mortar Range And A Map
t-著:16/03/2023
現在のニューヨークタイムズのトップページにあるギャラリーには、この写真が掲載されています。
写真のキャプションにはこう書かれている。
Casiv Yar 空襲部隊の第71分離猟兵旅団がロシアの標的に迫撃砲を発射している。 Tyler Hicks / The New York Times
この写真は、より詳細な情報を得るために、少し明るくした大きなバージョンの写真です。
これは、アメリカ製のM224 60mm Lightweight Company Mortar System (LWCMS)という貧弱なものです。有効射程は70〜3,490メートルです。
これは、「西側」の情報源に基づく、シャシヴ・ヤール周辺の前線の現在の地図である。
チャシヴ・ヤールから前線までの地図上の距離は5.3キロと5.9キロ、つまりその迫撃砲の最大有効射程距離より大きいのである。
どういうわけか、何かが間違っている。それは写真のキャプションかもしれないし、地図上の線かもしれない。
ただ、MoAの継続的なメディア教育キャンペーンの一環として、これをマークしたかったのです。すべてがそうであるとは限りません。