locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ウクライナがバクムートで反攻を開始する寸前なのか?

Is Ukraine On the Verge of Launching A Counter Offensive at Bakhmut? - A Son of the New American Revolution

ラリー・ジョンソン著:22/03/2023

Image from Gyazo

ウクライナ側によく通じている友人から次のような情報を得た。彼の情報は信頼できると思う:

>>ヴォロドミル・ゼレンスキーは本日、バフムートを救援しロシア軍を押し戻すための攻勢を開始するため、シャソフ・ヤールを訪問した。このような救援作戦を支援するため、多くの装甲・砲兵旅団が北から下ってきている。

シャソフ・ヤールはバフムートから4マイルほど離れている。 ゼレンスキーは、今月初めに行ったようなバフムート訪問のチャンスはもうない。

以前にも述べたように、バクムート内部では15〜20,000人のUKAが戦っており、UKAの支配地域は縮小しており、街の西側中央にいる大きなグループと街の北東部にいる残りのグループに二分されている。

情報筋によると、悪天候、雨、泥のため、戦車運用の余地は大きくないが、レオパルドとチャレンジャー戦車が救援作戦のための位置に移動しているとのこと。

この救援作戦は4、5日しか続かず、早ければ明日にも開始されるかもしれないと考える専門家もいる。 なぜなら、UKAの蓄えは限られており、ロシア軍との長い戦いや膠着状態は許されないからである。

これは非常に血なまぐさい戦いになることが予想され、双方にとって決定的なものになる可能性がある。

ゼレンスキーは、クリミアへの正面攻撃を望む米国/北大西洋条約機構NATO)の助言に反し、バクムートや、さらに南方のアブドヴィカ(ロシアの攻撃と包囲の可能性がある)には攻撃しないよう行動している。

もしロシア軍がバクムートで負ければ、戦争はもっと長くなり、おそらく何年も続くことになる。

これまでロシア軍はゆっくり、計画的に作戦を進めてきたが、激しい救出作戦によって、それが水の泡となる。

ウクライナ側が負ければ、UKAの攻撃力の多くを浪費することになり、混沌とした結果になる可能性がある。

ウクライナ側には不利な状況です。砲弾や発射速度の点でロシア軍にかなわない。ロシアは米国やNATOと同様、強固なISR(情報、監視、偵察)能力を持っている。つまり、ロシアはシャソフ・ヤールにおけるウクライナ軍の戦力増強を監視し、攻撃してくる隊列に対して膨大な量の砲火を浴びせる準備をしておく必要がある。

私の友人は、「悪天候、雨、泥」が戦車にとって問題であると控えめに言っている。戦車には複数のアクセスポイントがあるわけではなく、対戦車誘導弾、大砲、戦闘機による爆弾、海・空からの発射ミサイルに直面することになる。私は歴史上の過去の戦いを参照するのは嫌いだが、これは確かにピケットの突撃の瞬間のように見える。

ロシアは、この迫り来る戦いで重要な物流能力を有しており、この地域の部隊を迅速に強化することができ、激しい銃撃を維持するのに必要な弾薬を供給することができます。ここ数日、バクムートでの戦闘が激しさを増しているとの報告がある。弾薬不足という可能性もあるが(可能性は低いが)、それよりも、ロシアが次の攻撃を察知し、壊滅的な待ち伏せを行うために待機しているという説明の方が適切だろう。

ロシア側の攻撃ポイントはこれだけではありません。ロシア側は複数の前線で前進しており、ウクライナ側は少ない増援と弾薬をどこに配備するかという難しい選択を迫られている。ウクライナとは異なり、ロシアには訓練され、経験を積み、装備も整った予備軍が前線近くにいる。ロシアの対応は、ロシアは無能で訓練不足だと主張する欧米のアナリストの主張を裏付けるか、あるいはそのミームを破壊するかのどちらかであろう。