Putin and Xi Standing Firm on the Right Side of History — Strategic Culture
フィニアン・カニンガム著：23/03/2023
世界は、私たちの目の前で変わりつつある。欧米の帝国主義体制は戦争屋であることを露呈し、新しい多極的なパートナーシップの秩序が生まれつつあります。
今週行われたロシアと中国の歴史的な首脳会談は、欧米のメディアを憤慨させるものであった。プーチン大統領が中国の習近平をモスクワに迎え、「世界で最も著名な2人の独裁者」が敵対的な「反西側軸」を確立したと称されたのだ。
アメリカやヨーロッパのメディアは、帝国主義政権の論調を忠実に再現し、超ブギーマンモードに突入していた。プーチンと習近平の会談は、欧米の「ルールに基づく世界秩序」（欧米資本主義の特権と捕食の婉曲表現）にとって不法な脅威と不吉なものであるように、あらゆる方法で歪曲された。
ブギーマンモードには集団的健忘症も含まれる。このサミットは、米英がイラク戦争を開始してから20年目の節目と重なった。この戦争は、間違いなく21世紀最大の犯罪である。しかし、この卑劣な記念日は、西側メディアの非難や羞恥心をほとんどかき立てず、法的な説明責任を果たすこともないままである。
プーチン-習近平会談に対する無謀なシニシズムは、米国を中心とする西側諸国の徒党が、評判の高い「ルールベースの秩序」が崩壊しつつあるという深い不安を裏付けている。この崩壊は、長年にわたる権力と国際法の本質的な腐敗と組織的な濫用によって引き起こされた。
プーチンも習も、ロシアと中国の同盟は第三者を脅かすためのものではないことを強調した。
「我々は常に平和と対話のためにある」と、3日間の国賓訪問でロシアを訪れた中国の習近平国家主席は述べた。
プーチンは、モスクワと北京の関係が最高点に達したことを歓迎し、長い歴史的友好関係を強調した。両首脳は、これは単に冷戦時代の同盟の延長ではなく、国際法と国家主権を尊重し、パートナーシップと協力に基づく、すべての国のための真の多極的な世界発展の前触れであると述べた。
実際、欧米のエリート主義的な一国主義の支配が衰えるにつれ、待望の多極化した世界秩序が結実しつつある。ロシアと中国の指導者は複数の貿易協定に署名し、自国通貨を使用する計画をさらに進め、それによって米ドルの不当な特権を時代遅れにしている。
世界経済は、ユーラシアのパートナーシップによる活力とダイナミックな多極化に向けて地殻変動を起こしており、米国主導の西側資本主義覇権の運命的な終焉を予感させるものがある。欧米諸国は、財政破綻、不平等、麻痺した負債、行き詰まった軍国主義に取り憑かれている。
特に注目すべきは、ロシアから中国への新しいガスパイプライン（Power of Siberia 2）の建設計画である。このパイプラインは、年間500億立方メートルの天然ガスを中国に供給する予定です。重要なのは、この新しいロシアのエネルギー供給ルートは、バイデン政権がそれを台無しにするまで、ノルドストリーム2パイプラインの操業によって欧州連合に予定されていた量と一致するということだ。
今週モスクワで署名された印象的なパートナーシップ契約の中で、中国への新しいガス供給ルートは最も大きな声で語っている。ロシアは、恩知らずのヨーロッパ諸国から離れ、高価なアメリカのガスを選ぶことで産業閉鎖の結果を被らせることにしたのだ。
ユーラシア大陸の経済力は、世界の発展の支点である。ロシアと中国は、ユーラシア大陸の他の地域だけでなく、グローバル・サウス、ラテンアメリカ、アフリカなどにも道を開いているのです。不換紙幣である米ドルからの漸進的な脱却は、興亡の最も不吉な兆候である。ロシアと中国は、その運命の転換を早めている。
不可避な事態を回避するために、西側帝国主義政権とそのメディアは、プーチン-習近平サミットを世界の安全保障にとって不吉なものとして描こうとしたが、それは自分たちの堕落や犯罪の逆投影に等しいものだった。
西側メディアは、「独裁者」プーチンと習近平が「平和主義者を装っている」と嘲笑した。両首脳は、多極化関係のビジョンが相互協力に基づいていることを強調していたのに、である。
ウクライナ戦争の平和的終結を求める中国の提案は、プーチンには歓迎されたが、アメリカやヨーロッパには「ロシアの侵略のための外交的隠れ蓑」だと否定された。一方、ワシントンとブリュッセルは、ウクライナへの武器供給を増やすという新たな約束をし、第2次世界大戦以来ヨーロッパで最悪の紛争を長引かせることになった。
ウクライナ戦争の起源に関する対話や政治史的理解を排除しているのは、アメリカやヨーロッパの政権である。それゆえ、彼らは解決のためのあらゆる機会を一掃しようと決意している。なぜなら、1年以上前の戦争勃発前にロシア側が提案したように、知的で合理的な対話が行われた場合、その結論は米国とNATOの拡張主義にとって容認できないものになるからである。
矛盾しているのは、ロシアと中国が、詐欺的で違法なイラク戦争からまだ血を流している西側諸国によって、世界的な悪者として描かれていることだ。彼らは今日、ウクライナをめぐって破滅的な核対立を引き起こす可能性を煽っている。イラク（および他の多くの国）の破壊を可能にした同じメディアの嘘の機械が、今、ロシアと中国に対する敵意を可能にしている。
そのねじれた物語を補強するために、西側メディアは、ロシアと中国が主導する、より良い、より公平な世界経済と、それに伴う米国の覇権の崩壊に向けた動きを弱体化させようとしている。もちろん、「米国の覇権」と「西側経済」は、億万長者と企業による独裁の婉曲表現に過ぎず、大多数の西側国民はこの独裁の下で苦しまなくてはならない
今週、ロシアは中国の「ジュニアパートナー」のレッテルを貼られ、北京への「依存」になると誹られた。欧米メディアの報道は、プーチンと習近平の間にある明白な温情と、彼らのグローバルなビジョンの重要性を、いたずらに誤魔化すために歪曲された。
ロシアは、石油やガスの輸出が急増していることから、「中国の資源植民地」に過ぎないと揶揄された。これは、ジョン・マケイン元上院議員がロシアを「国家に見せかけたガソリンスタンド」と揶揄したことを思い出させる。
ヨーロッパへの主要供給国であったモスクワが、つい最近まで「エネルギー恐喝」や「炭化水素の兵器化」と非難されていたのはおかしな話である。しかし、ロシアの膨大なエネルギーが中国に回されると、今度は北京の「植民地」として枕詞がつく。欧米のプロパガンダは、ロシアをエネルギー専制君主とするのか、それともエネルギーの今日的存在とするのか、決めかねている。その二重思考が、プロパガンダの構築と悪魔化を裏付けている。
世界は私たちの目の前で変化している。欧米の帝国主義政権は戦争屋であることを暴露され、その特権と略奪的資本主義は崩壊し、新植民地主義の血を吸う時代は終わり、パートナーシップと平和の新しい多極秩序が出現している。
西側エリートとそのメディアは、あらゆるとんでもない方法でプーチンと習近平の悪口を言おうとして、自らを高めている。その必死さに見合った、突拍子もない歪曲が行われている。
しかし、誰が本当に歴史の正しい側にいるのかは、すぐに時間が解決してくれるだろう。
フィニアン・カニンガム（Finian CUNNINGHAM) 大手報道機関の元編集者、ライター。国際情勢を中心に幅広く執筆し、記事は数カ国語で出版されている
