locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

DENAZIFICATION - ACT I... ソビエト映画から見た大祖国戦争   1/3

DENAZIFICATION – ACT I… The Great Patriotic War as Seen Through Soviet Cinema | The Vineyard of the Saker

ノラ・ホッペによるメモと考察、タリク・マーズバーンによるSakerブログへの寄稿:22/08/2023

第一部

西側世界が、意図的な記憶喪失と歴史やロシア文化の抹殺によって、無知、愚かさ、忘却、無知の泥沼にますます深く落ち込んでいく中、私たちは、人類の文明の未来のために、ロシアの偉大で気高い業績のいくつかを再び取り上げ、記念して祝うことが不可欠であると感じています...。

欧米の若い世代は、自分たちが比較的平和で快適に暮らせるようになった決定的な功績である大祖国戦争について聞いたことすらないかもしれない。そして、犠牲になった2,700万人の人命の数を想像することさえ難しいかもしれない。

そして、1941年9月8日に始まり、約900日間続いたレニングラード包囲戦について知っている人は、さらに少ないかもしれません...赤軍が封鎖を解くことに成功したのは、1944年1月27日でした。

1941年~1942年の冬は寒さが厳しく、1カ月に10万人もの人が餓死していた。市民は絶望のあまり、石油ゼリーや壁紙用接着剤、ネズミやハト、家庭のペットなど、あらゆるものを食べた。暖を取るために家具やタンス、図書館の本まで燃やした。後に発見された遺物の中には、12歳のレニングラード人、ターニャ・サヴィチェワが、家族全員の死亡日を記録した日記があった。母親の死後、「サヴィチェフ家は死んだ。みんな死んでしまった。ターニャだけが残された"

封鎖のため、都市に食料を供給する唯一の方法は、凍ったラドガ湖を渡って新鮮な物資を運ぶことだった。このルートは、ソリやプラウで氷の上を走り、都市に入る唯一のオープンルートだった。このルートは「命の道」と呼ばれ、食料や燃料を運ぶトラックやソリは、ナチス空爆の標的にもなった。

包囲期間中、レニングラードには推定7万5千発の爆弾が投下され、多くの死者を出したが、それ以上に飢えや飢えを原因とする病気で死亡した。レニングラード包囲戦では、合計で80万人の市民が死亡したと推定される。歴史家のマイケル・ウォルツァーは、"レニングラード包囲は、ハンブルクドレスデン、広島、長崎への爆撃を合わせたよりも多くの市民を殺した "とまとめています。明らかな組織的飢餓(Hungerpolitik-レニングラードの孤立;ドイツ軍の大砲がパン工場や中央食料供給機関を砲撃)と都市の民間人の意図的破壊により、一部の歴史家(Jörg Ganzenmüller, Timo Vihavainen Richard Bidlack and Nikita Lomaginなど)と同様に、この包囲を大量虐殺行為と考えることができます。また、人種差別による迫害も忘れてはならない。ナチススラブ民族をUntermenschen(亜人)と見なしたのである。

映画は、地理的、言語的な障壁を越えて、より身近に出来事を体験できる強力なメディアです。ここでは、大祖国戦争を記念して、この時代をさまざまな角度から描いたソ連映画のセレクションを紹介したいと思います。

しかし、ソ連映画の前に、まず、驚くべきことにアメリカで制作され、驚くべきことに今でもYouTubeにアップされている...しかし、どう見ても西側の権力者たちによって忘却の彼方に追いやられたように見える...ある映画を紹介したいと思う。

「ロシア戦記」は、イタリア生まれのアメリカ人フランク・キャプラキエフ生まれのアメリカ人アナトール・リトヴァクが監督した。Wikipediaからざっくりとした情報をまとめると...映画はまず、1242年のチュートン騎士団セルゲイ・エイゼンシュテイン監督の映画『アレクサンドル・ネフスキー』の映像を使用)、1704年のスウェーデンのカール12世(ウラジミール・ペトロフ監督の映画『ピーター大王』)、1812年ナポレオン1世第一次大戦でのドイツ帝国のロシア制圧の失敗を紹介することから始まります。そして、ソビエト連邦の広大な天然資源を紹介し、なぜこの地が征服者たちの憧れの的であったかを説明します。ロシア文化の要素としては、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーの音楽、レオ・トルストイの著書『戦争と平和』への言及があります。

オープニングクレジットには、次のような引用があります:

  • ソビエト・ロシアの人々が示した勇気は、歴史上これ以上のものはない」ヘンリー・L・スティムソン(米国陸軍長官)。  
  • 「我々と同盟国は、ソビエト連邦の軍隊と国民に永遠の恩義を感じている」-フランク・ノックス(米国海軍長官  
  • "ロシア兵の勇敢さと積極的な闘志は、アメリカ軍の賞賛を浴びる。" - ジョージ・C・マーシャル(アメリカ陸軍参謀総長  
  • "私は...ソビエト連邦の英雄的で歴史的な防衛に賞賛を捧げます" - アーネスト・J・キング(アメリカ艦隊司令長官  
  • "ロシアの努力の規模と壮大さは、歴史上最も偉大な軍事的偉業であることを示す。" - ダグラス・マッカーサー米大将(南西太平洋方面総司令官 

第二部へ


Image from Gyazo