What the Left gets wrong about Jordan Neely's death - The Post
オリバー・ベイトマン著：05/05/2023
リベラル派はこの事件の複雑さを無視している
ジョーダン・ニーリーはホームレスだったが、地下鉄で口論になり殺害された。
今週初めにマンハッタンの地下鉄で起きた暴力事件は、すでに激しい議論の場となっており、左派と右派の人々が、都市の衰退、人種差別、公共の安全などに関するさまざまな偏見を正当化する場を提供しています。この事件は、海兵隊の退役軍人である24歳の乗客、ダニエル・ペティが自らの手で、精神衛生上の問題を抱え、不安定な行動をとっていた30歳の男性、ジョーダン・ニーリーを絞め殺すというものでした。 右派の人々にとって、この事件は、ホームレスや精神衛生に関連する問題に対処する上で、進歩的な政策が失敗した明確な例と見なすことができます。彼らは、ニーリーのようなホームレスの人々のための十分な安全や地域資源の欠如は、自由放任主義のリベラルな政策の直接的な結果であると主張し、この政策は甘すぎるため、最終的に都市における犯罪や不安定さの増加につながったと考えています。また、ベン・シャピロのように、自衛権（ほとんど警察のいない環境での暴力犯罪に対する最後の防御）が今、危険にさらされていると主張する者もいる。学者のウィルフレッドX.ライリーは、ラルフ・ヤールが84歳の白人男性に撃たれた事件も同様に大きく報道されたことを挙げ、「人種差別」が、この事件が「ニューヨークで1年間に起きた他の500件の殺人事件のどれよりも注目された」ことを説明する証拠としています。
対照的に、左派寄りのGuardianは、故ニーリーについて熱く語る記事を掲載し、彼がマイケル・ジャクソンの物まねで、彼を知るすべての人々から愛されていたことを強調した。報道によれば、過去42回の逮捕歴があるニーリーは、2021年に67歳の女性を殴った疑いで、まだ逮捕状が出ていることには触れずにだ。 左派の人々の中には、この事件が社会プログラムやメンタルヘルス資源への投資の必要性を浮き彫りにしていると主張する人もいるだろうが、ニーリーの事件の複雑さを軽視することは、彼ら自身を損なっている。この男は暴力的な過去を持つ男で、地下鉄の中で異常な、しかも攻撃的な行動をとっていた。映像には、この男が他の乗客に嫌がらせをした後、他の乗客の助けを借りてペティに拘束される様子が映っています。したがって、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスのような進歩的な政治家が、ニーリーの死について「複雑」なことは何もなかったと主張するのは不誠実である。 いずれにせよ、どちらの批評も大きなポイントを外している： アメリカは入植者社会であり、おそらく今後もそうであろう。西ヨーロッパのより均質な第一世界の都市で見られるような暴力、特に都市での暴力の割合が高い。悲しいことに、このようなことは、まさにアメリカが特に暴力的な歴史を持つ国で、起こるべくして起こり、そしてこれからも起こり続けるだろう。 マンハッタンの地下鉄で起きた事件は、アメリカ人が共に立ち向かうべき、公共の安全と公衆衛生に関する非常に現実的な課題（おそらく乗り越えられない課題も多い）を思い起こさせるものであり、この騒々しい喧嘩や信号無視は、そのプロセスをより困難にするものでしかありません。
