The Prighozin File: Twilight of the Gods or Maskirovka? — Strategic Culture
ぺぺ・エスコバル著： 06/05/2023
アングロサクソンとネオコンの複合的な挑発である2回のドローン攻撃は、モスクワに完璧な贈り物、すなわち紛れもない詭弁を提供しました。
民間軍事会社ワグナーの巨匠エフゲニー・プリゴジンは、コミュニケーション、トローラー、サイオプのスペシャリストとしても、決して恥ずかしがることなく、パフォーマンスを発揮する。 だから、彼が最近、「War Gonzo」でロシア語で修辞的なミサイルを発射したとき、多くの人が眉をひそめたのも不思議ではない。 戦火の中、神話化され続けているウクライナの「反攻」-それは無数の自殺的な形で起こるかもしれないし、起こらないかもしれない-を前に、プリゴジンはロシア国防省（MoD）、ショイグ大臣個人、クレムリンの官僚を完全に破壊する記録を残した。 この衝撃的な暴露は、ロシアの専門家の間では連日のように波紋が広がったが、英語圏の人々の間では、その巨大さが理解されていないようで、インタビュー全体を詳細に分析したロシアのインサイダーが私に語った。ここでは、重要な箇所を中心に、特筆すべき例外を紹介しよう。 プリゴジンは、証拠もないのに、いくつかの不条理なことを言いふらす。例えば プーチンはカディロフの父親に賄賂を支払ってすべてを終わらせたのだ。あるいは、ドンバスのデバルツェボ大釜は存在せず、ポロシェンコ軍はそのまま秩序ある撤退をしただけだという主張もある。 しかし、目立つのは深刻な非難である。SMOは、ロシア軍が本質的に組織化されておらず、訓練されておらず、規律がなく、士気が低下していることを証明した」「真の指導者は存在しない」「国防省は、戦場で何が起きているか、ワーグナーの作戦について、日常的に嘘をついている プリゴジンは、ロシア軍がウクライナの反撃を受けて混乱したまま後退しているときに、戦線を安定させるための作戦を開始したのはワグナーであると頑なに主張している。
彼の主な論点は、ロシアは迅速かつ決定的に勝利するために必要なものをすべて持っているが、「指導者」は意図的にそれを必要とする行為者（おそらくワグナー）から資源を遠ざけている、というものだ。 そしてそれは、バフムート／アルテミョフスクでの成功に結びつく。この計画全体は、ワグナーが「ハルマゲドン将軍」スロヴィキンとともに首謀したものである。 "私を殺してください、その方が嘘よりましです" プリゴジンは、あと半年は戦えるという、必要な軍需物資の保管場所を知っている自信がある。ワグネルは1日に少なくとも8万発の砲弾を必要とする。なぜ、それが手に入らないかというと、「政治的妨害」に他ならない。 ロシアの官僚主義--国防省からロシア連邦保安庁まで、誰一人惜しまない--のせいで、ロシア軍は「世界第2位の軍隊から最悪の軍隊に変貌してしまった」。ロシアはウクライナに対処することすらできない。兵士に物資が行き渡らなければ、ロシアの防衛力は保てない。" プリゴジンはインタビューの中で、ワグナーが物資を手に入れなければ撤退せざるを得ないかもしれないと不吉なことを述べている。彼は、ウクライナの反攻は避けられないと予見し、5月9日（戦勝記念日）を起点とする可能性があるとした。 アルチョモフスクではすでに反攻が始まっており、「無制限の人員と弾薬」で、補給不足の部隊を圧倒する恐れがある。 プリゴジンは、ワーグナーの情報を誇らしげに紹介している。彼のスパイや衛星は、キエフの軍隊がロシアの国境に到達することさえ可能であると語っている。彼はまた、フィフス カラム主義という非難を激しく否定する。国家のプロパガンダを断ち切る必要性を強調した彼は、「ロシア国民は知る必要がある、このために血で償わなければならないのだから」と言う。官僚たちは欧米に逃げるだけです。彼らは真実を恐れているのです」。 これはマネー・クォートといえるかもしれない： "私には、将来この国で生きていかなければならない人たちに嘘をつく権利はない。殺したいなら殺してくれ、その方が嘘をつくよりマシだ。私はこの嘘をつくことを拒否する。ロシアは破局の瀬戸際にある。この緩んだボルトを直ちに締めなければ、この飛行機は空中分解してしまうだろう。" そして、彼はかなりまともな地理経済学的な指摘もしています。なぜロシアはインドを通して西側に石油を売り続けなければならないのか？彼はこう言う。 "裏切り "である。ロシアのエリートは西側のエリートと秘密裏に交渉している" それは偶然にも、イゴール・ストレルコフの重要な主張である。
"怒れる愛国者クラブ"
もしプリゴジンが本質的に真実を語っているのであれば、これは文字通り「核」である。プリゴジンは、ほとんどすべての人が知らないことをすべて知っているのか、それともこれは壮大なマスチロフカなのか、どちらかである。 ロシア軍がまともに戦えないのは、国防総省の最上部からショイグに至るまで、完全に腐敗した官僚集団のせいであり、彼らは皆、財政的に大儲けすることにしか興味がないからだ。
さらに悪いことに、硬直した官僚制のもとでは、最前線の指揮官には決断と迅速な適応のための自律性がなく、遠くからの命令を待つ必要があるのです。それが、キエフの反攻が劇的な逆転をもたらす可能性を持っている最大の理由であるはずだ。 このような分析をするのは、ロシアの愛国者たちだけではありません。実際、新しいことは何もない。ただ、今回はより力強かった。ストレルコフは、戦争が始まって以来、まったく同じことを言っている。その結果、4月19日には「怒れる愛国者クラブ」が爆発的なビデオを公開するまでになった。 つまり、小規模だが、非の打ちどころのない愛国心を持つ非常に声の大きいグループが、重大な警鐘を鳴らしているのである： ロシアは、今すぐ劇的な変化を起こさない限り、この代理戦争に完全に敗北する危険性がある。 あるいは、もう一度言いますが、これは見事なマスキロフカ（敵の方向を完全に誤ったままにしておくこと）かもしれません。 もしそうなら、それは魅力的に作用している。キエフの宣伝機関は、「ロシアは敗北の危機に瀕している、ストレルコフはクレムリンをクーデターで脅す」といった見出しで、ストレルコフの告発を勝利的に採用した。 ストレルコフは、ロシア国家は本当にこの戦争を真剣に受け止めておらず、本当に戦うことなく、ウクライナの領土を譲り渡すことさえも計画していると主張し、倍加し続ける。 その証拠に、「腐敗した」（Prighozin）ロシア軍は、攻撃に向けて経済や世論を準備するために、訓練や兵站の面で、真剣な努力をしなかった。そしてそれは、クレムリンと軍のエリートたちが、この戦争を心から信じておらず、望んでいないからである。 だからまた、こうなる。マスキロフカ？あるいはワグナーに対するMoDの復讐のようなものか？SMOの開始当初、ロシア軍が必ずしもうまくいっていなかったのは事実で、現地ではワグナーが本当に必要だった。しかし、今は違います。ロシアが崖っぷちに立たされたとき、プリゴジンの部下が栄光の瞬間をとらえられないように、MoDはワグナーの役割を徐々に減らしていくことに取り組んでいるのかもしれません。
クレムリンの床でドロンされる
そして、この白熱した対立の真っ只中、真夜中にクレムリン上空に2機の小型神風ドローンが乱入してきたのだ。 これはプーチンを暗殺しようとしたわけではなく、むしろ安っぽいPRであった。ロシアの諜報機関は、今頃になって全容を解明したに違いない。ドローンは、おそらくモスクワ市内かその近郊から、民間人の服を着て偽のIDを持ったウクライナの攻撃部隊によって発射されたのである。 自動車爆弾やブービートラップ、即席の地雷など、このようなPRスタントが今後も行われることだろう。ロシアは、実戦を想定した国内警備を強化する必要がある。
しかし、クレムリン用語でいうところの「テロ攻撃」に対する「対応」についてはどうだろうか。 Russtrat.ruのエレナ・パニーニは、ヒステリックでない貴重な鑑定をしている。「ビデオ映像から判断すると、夜間攻撃の目的はクレムリンそのものでもなく、元老院宮殿のドームですらなく、ドームの旗竿にロシア連邦大統領の標準の複製を掲げたものだった。シンボリズムのゲームは、もう純粋にイギリスのものだ。チャールズ3世の戴冠式前夜に、ウクライナの紛争が依然としてアングロサクソンのシナリオに従って、彼らの設定した枠組みの中で展開していることをロンドンから「思い出させる」ようなものである。" そう、キエフのネオナチの雑種犬は道具に過ぎない。重要なのは常にワシントンとロンドンからの命令であり、特にレッドラインを突破することである。 パニーニは、クレムリンが決定的な戦略的イニシアチブを握る時が来たと主張する。そのためには、SMOを本当の戦争に格上げし、ウクライナをテロ国家として宣言し、すでに下院で議論されている「キエフのテロ政権を阻止し破壊することができる兵器」の使用への移行を実施する必要があります。 アングロサクソンとネオコンの挑発を組み合わせた、ちっぽけな2回のドローン攻撃は、モスクワに完璧な贈り物、まぎれもない詭弁を提供した。 プーチンの「暗殺未遂」と5月9日の戦勝記念日のパレードを妨害する動きが組み合わされた？バカオメーターは、このような素晴らしいことを思いつくのはネオコンだけだと判断した。だから今後、彼らのメッセンジャーである汗臭いTシャツを着た温厚な俳優と、彼の親しいオリガルヒの仲間たちは、全員死に物狂いになる。 しかし、それすらも最終的には無意味である。モスクワは、2022年10月のケルチ橋での攻撃の直後、ウクライナをテロ国家に指定することもできただろう。しかし、そうすればNATOは存続していただろう。
プリゴジンの「神々の黄昏」シナリオは、クレムリンが本当に望んでいるのは蛇の頭を狙うことだということを忘れているのかもしれません。プーチンは、1年以上前に重大なヒントを与えている： 集団的西側諸国による干渉は、「あなた方の歴史上一度も遭遇したことのないような結果」につながるだろう。 そして、それがNATOのパニックを説明している。ワシントンのIQが常温以上の人たちは、この霧を見破ったかもしれない。こうして、クレムリンの無人機による演出も含めて、モスクワにSMOを素早く包むよう挑発することになった。 いやいや、そんなことはあり得ない。モスクワにとって、物事の流れは順調だ。NATOの武器と財政は、計り知れないブラックホールにノンストップで沈んでいく。クレムリンはさりげなく、「はい、対応します、ただし適切と判断したときに」と断言する。親愛なる同志プリゴジン、これこそ究極のマスチロフカである。
