b-著：12/10/2023
中国が欧州をもっと真剣に受け止める時期に来ている、とEUのジョゼップ・ボレル外交政策委員長 - SCMP - 2023年10月12日
「私の第一の目的は、欧州が中国を真剣に受け止めており、中国の台頭を妨げるような隠された意図を持っていないことを、中国との対話を通じて再確認することだ。 「同時に我々は、中国が我々をより真剣に受け止め、他国との関係というレンズを通して我々を見るのをやめることを期待している。われわれの評価と行動は、われわれ自身の利益に基づいている」とボレルは語った。
ボレルの発言は、中国との関係が悪化するなか、欧州連合が中国に対して独自の結論を出したことを北京が受け入れないことへの欧州の不満を反映している。
中国の国営メディアはしばしばEUをアメリカの「操り人形」だと報じているが、ボレル氏は「ウクライナ戦争によって、われわれは経済大国から地政学的な大国へと変貌を遂げ、戦略的な責任を非常に重く受け止めている」と主張した。
EU、中国の鉄鋼・アルミ部門を調査へ 関税発動も視野、米国と合意 - SCMP - 2023年10月12日
欧州連合（EU）は、中国の鉄鋼セクターの過剰生産能力を調査する構えだ。世界第2位の経済大国である中国からの輸入品には、25％の関税が課される可能性がある。 アルミニウムもまたEUのターゲットにされており、EU当局は中国やその他の非市場経済国からの出荷に10％の関税を課す構えだ。
この調査は、来週ワシントンで開催される二国間首脳会談で発表される予定の米国との政治的合意の一部であり、計画に詳しいEU関係者によると、EUの鉄鋼・アルミニウム輸入に対する米国の現行関税の一部も撤廃されるという。
この計画は、10月20日にバイデン米大統領、ライエン欧州委員会委員長、ミシェル欧州理事会議長によって発表される予定である。
