英国の将校の不正行為の証拠報道

Reminiscence of the Future... : In Related News: Water Is Wet...

アンドレイ・マルティアノフ著：16/11/2023

... 火は熱く、空は青い。

英国の最高幹部将軍の一人が、アフガニスタンで特殊空挺部隊（SAS）兵士が手錠をかけられた被拘禁者を処刑した証拠を憲兵隊に開示せず、隠していたとされる、と英国国営放送BBCが木曜日に報じた。グウィン・ジェンキンス大将は現在、英国軍で2番目に高い将校であるが、2011年にアフガニスタン人を超法規的に殺害したことを記した兵士同士の会話の詳細な証言を文書で受け取ったとBBCは主張し、パノラマ番組の調査を引用している。その年の3月、ジェンキンズは英国の特殊舟艇部隊の将校から、彼の同僚が夜間の急襲時に非武装の民間人を不法に殺害しているという情報を受け取ったとされている。さらに、兵士たちは日常的に「戦闘年齢にある男性」（15歳以上の男性と定義される）を、脅威をもたらすか否かにかかわらず殺害していたという。

これはニュースではない。そう、世界の多くの特殊部隊は、敵の後方で活動する際、邪魔になって特殊部隊を特定し、危険にさらすことができる不運な民間人を処刑するのが普通だ。常にではないが、しばしばだ。アフガニスタンでロシアのスペツナズが、ムジャヘディン支配地域を急襲中に羊飼いの少女に遭遇したときのことだ。彼らはその子を殺すことができなかったので、任務を遂行するまで連れて行き、基地に戻った後、その子をツァランドイに移し、両親に返した。

しかし、この英国のケースは明らかに違う--これらの殺害は単なる殺人であり、日常茶飯事だった。ウクライナにおけるイギリス人、アメリカ人、ドイツ人、ポーランド人の「志願兵」のほとんどが、戦闘能力ではなく、ロシア人が何度も指摘したようにあまり高くないが、主に退却するVSU兵士の背後から銃撃することで知られるようになったことを理解し始めると、まあ、何と言えばいいか--NATOの戦士たちから予想されることだ。実際、特にSMOが続くにつれ、これが彼らの主な手口となった。

Пленный сообщил, что в иностранном легионе украинских войск служат поляки, британцы, американцы, бразильцы, испанцы, французы. По его словам, большинство наемников совершили тяжкие преступления у себя на родине и теперь скрываются от правосудия в рядах ВСУ. Чубетидзе также заявил, что из иностранного легиона выставляли снайперские пары позади позиций подразделений территориальной обороны: если украинцы отступали, наёмники открывали огонь, заставляя вернуться на позиции.

このことを忘れてはならない：

翻訳：囚人によれば、ポーランド人、イギリス人、アメリカ人、ブラジル人、スペイン人、フランス人がウクライナ軍の外国人部隊に所属しているという。彼によると、傭兵のほとんどは祖国で重大な犯罪を犯し、現在はウクライナ軍の隊列の中で正義から身を隠しているという。チュベティッツェはまた、外国人部隊の狙撃兵が領土防衛部隊の後方に配置されており、ウクライナ軍が後退すると、傭兵が発砲し、部隊を後退させたと述べた。