More Musings on Britain’s Failing Military and the FEckless U.S. bombing of Iranian Proxies
ラリー・ジョンソン著：05/02/2024
HMSクイーン・エリザベス - 海で死んだ
いくつか問題提起したいことがある。今日はナポリターノ判事とのチャットを掲載する。親友であり、厳しい批評家でもある友人からは、私の良い努力のひとつだと言われている。ご判断はお任せします。
イギリスという軍事的惨事から始めよう。ブリタニアはもはやウェーディングプールで波を支配する力はない。例えば、イギリスの2隻の空母のうちの1隻、HMSクイーン・エリザベスは、クイーン・エリザベスと同じ状態、つまり水の中で死んでいる（故クイーンは地上で死んでいるが）。
ステッドファスト・ディフェンダー作戦は、ヨーロッパにおける冷戦後最大のナトーの演習であり、英国のシーパワーの現代的な顔を誇示する絶好の機会だった。
それどころか、国家的な恥辱であると同時に、我が軍の惨状を示す憂鬱な比喩であることが証明された。
HMSクイーン・エリザベスは、英国海軍の2隻の最新鋭空母のうちの1隻であり、艦隊の旗艦である。
屈辱的なことに、プロペラシャフトの錆びが原因で、乾ドック行きとなった。どうやらプロペラシャフトが錆びたために乾ドックに入れられたようだ。
35億ポンドを投じて建造されたクイーン・エリザベスが正常に動くよう維持されることを、納税者は期待する権利がある。
イギリス海軍の悲しい現状は、イギリス軍全体を象徴している。惨憺たるものだ。私の親友の一人である元SAS（＝特殊空挺部隊）隊員から、今朝早く次のようなメールが届いた：
ラリー：
ラリー：別の言い方をしよう： 私たちの国立サッカースタジアムには9万人分の座席がある。 だから、そこに陸軍をすべて入れても、まだ1万5000席は埋まっていない！ 実際に戦場にいるのは何人なんだ？
キャピタ--あるいは、階級的な人々にはクラピタと呼ばれている--は、大失敗に終わっている。 一般的な新兵は、採用が決まるまでにすでに9カ月を費やしている。 潜在的な新兵は、その枠が空く頃には転職している。 王立海軍大学のケアとメンテナンスも外部委託されており、危険な敷地と粗末な家事（個人的な知識）https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-devon-66603297。 面白いことに、兵士の住居として使われている兵舎は、不法移民には適さないと分類されている！
艦隊航空隊F34Bの809飛行隊は戦力に達しておらず、我々の空母が3年間使用可能であるにもかかわらず、2025年まで使用できない。 しかも、この飛行隊には海軍だけでなく、空軍（カニ！）も含まれている。 縄張り争いの匂いがするだろ？ また、軍用飛行訓練システムから運用転換ユニット訓練への移行も12カ月近く遅れている。 英国軍パイロット訓練、低迷するRAFのために手詰まりに - エアフォース・テクノロジー (airforce-technology.com) RAFも同じ問題に直面しているので、苦しんでいるのは海軍パイロットだけではない。 高速移動機の操縦は腐りやすい技術だ。
予備役パイロットの年金と医療給付？ MoDは軍病院のほとんどを売却してしまったため、現場で負傷した正規兵は通常の国民保健サービスの病棟に収容されることになった。 そう、負傷者の中には病院で暴行を受けた者もいた。素晴らしいことだ。
政府は退役軍人の身分証明書を発行するのが4年以上遅れている。 IDカードだけで、実質的なメリットはない。
全体として、英国はひどい状態にあり、政府は指導力のない、あるいは意気地のない愚か者だ。 誰が政権を取っても変わることはないだろう。 なお、イギリスは名目上2％のNATO分担金しか拠出していない。 年金は敵を殺さない。
そう、私は、他のほとんどすべての退役軍人と同じように、今日の現状に腹を立てている。 怒りは収まった。
私の友人も、多くの生粋の英国人と同様、控えめで自制心の強い男だ。彼の怒りは、イングランドの問題の深さを物語っている。
弱いといえば、アメリカはシリア、イラク、イエメンで85以上の標的を爆撃しているが、ほとんど目立った効果はない。米国は爆弾や巡航ミサイルを使用しているため、これらは高価な作戦である。なぜイラクとシリアでこれほど多くの標的を爆撃しているのか？タワー22を攻撃し、米兵3人を死亡させ、47人を負傷させたのは、たった1カ所だけだった。米国は責任者を罰する代わりに、集団的懲罰を行い、イラク西部とシリア東部の砂漠に散らばる罪のない部族民を殺害している可能性が高い。これは、アメリカへの復讐に燃える新たな敵を生み出すだけだ。賢明な政策ではないが、バイデンに賢明さを期待するのは無理だろう。
実際、イランの支援を受けた戦闘員たちは今日、時間を無駄にすることなく反撃に出た：
金曜日に米軍の空爆の標的となったイランに支援された民兵が主張するシリア東部の米軍基地への無人機攻撃で、少なくとも6人の米国が支援するクルド人戦闘員が死亡した。
この死は、ガザでの戦争が始まって以来、紛争が中東全域に浸透し、地域の安定に予断を許さない結果をもたらしていることを示す最新の指標である。
シリアで「イスラム国」（IS）と戦ってきたクルド人主体のシリア民主軍（SDF）は、シリア東部デイル＝エズ＝ゾール州のアル＝オマル油田にある米軍基地のコマンドアカデミーが攻撃され、戦闘員6人が死亡したと発表した。
さらに18人が負傷した。英国を拠点とする監視団体「シリア人権監視団」は、死者数を7人と発表した。
米国の空爆にもかかわらず、シリアの米軍基地への攻撃は、今後数週間で減少するどころか、激化する可能性が高い。
私は今日、ナポリターノ判事とこれらの問題について話し合った。
